《亚当·比德》PDF下载

  • 购买积分:15 如何计算积分?
  • 作  者:(英)乔治·艾略特著;傅敬民译
  • 出 版 社:上海:复旦大学出版社
  • 出版年份:2011
  • ISBN:9787309083170
  • 页数:486 页
图书介绍:本译著译自英国十九世纪著名女作家乔治·艾略特的第一部长篇小说《Adam Bede》。译者在翻译过程中尽量采取直译的方法,力求反映原书的文化信息,同时也尽量考虑中国读者的接受度。

第1卷 1

第一章 乡间作坊 1

第二章 美女传教 9

第三章 传教以后 27

第四章 家遭不幸 33

第五章 老教区长 46

第六章 霍尔农场 61

第七章 制奶酪场 72

第八章 一项天职 77

第九章 赫蒂内心 84

第十章 黛娜造访 91

第十一章 亚当家中 101

第十二章 林中初会 109

第十三章 林中夕阳 119

第十四章 临别依依 124

第十五章 两间闺房 132

第十六章 藕断丝连 144

第2卷 156

第十七章 题外花絮 156

第十八章 教堂礼拜 164

第十九章 埋头苦干 185

第二十章 再访农场 190

第二十一章 夜校校长 206

第3卷 220

第二十二章 生日宴会 220

第二十三章 午餐时刻 230

第二十四章 举杯祝福 235

第二十五章 助兴游戏 241

第二十六章 盛大舞会 249

第4卷 260

第二十七章 突遭厄运 260

第二十八章 进退两难 270

第二十九章 次日早晨 277

第三十章 充当信差 284

第三十一章 赫蒂闺房 296

第三十二章 一吐为快 304

第三十三章 春风沉醉 313

第三十四章 谈婚论嫁 319

第三十五章 内心恐惧 323

第5卷 329

第三十六章 希望之旅 329

第三十七章 绝望之旅 337

第三十八章 寻找赫蒂 348

第三十九章 噩讯飞来 361

第四十章 苦水横溢 368

第四十一章 审判前夕 376

第四十二章 判决晨曦 381

第四十三章 依法判决 385

第四十四章 亚瑟归来 391

第四十五章 狱中幡悟 398

第四十六章 临刑之前 408

第四十七章 最后关头 414

第四十八章 林中邂逅 415

第6卷 424

第四十九章 在朴瑟家 424

第五十章 在亚当家 433

第五十一章 周日上午 443

第五十二章 两情相悦 455

第五十三章 丰收晚宴 463

第五十四章 山顶相会 475

第五十五章 婚礼的钟声 480

尾声 483