谈《普通话异读词审音表》&曹先擢 1
以词语标记为主轴的语言典藏&郑锦全 11
汉语拼音正词法的现状及问题&董琨 26
台湾学术网络的闽客语资源现况&罗凤珠 33
试论现代汉语规范化与认同性&邵朝阳 49
关于澳门语言规划的思考&黄翊 54
全国科技名词委的两岸科技名词对照工作&刘青 62
规范词语、社区词语、方言词语&田小琳 68
两岸词汇比较研究管见&李行健、王铁琨 77
取长补短，求同存异，异中求通——试论两岸语词差异之融合&黄丽丽 89
海峡两岸异形词处理的比较&晁继周 103
海峡两岸词语的歧异和减少歧异的设想&韩敬体 112
不能“以今律古”，也不要“以古限今”——谈古语词在现代汉语中的理解和运用&苏宝荣 121
如何看待两岸的词语差异&刘叔新 129
言分普粤字分简繁——纪念香港回归十周年&程祥徽 134
近年来台湾新词语发展之特色——论“子”后缀&竺家宁 140
从“？”（duaiduai）看新象声词进入台湾现代汉语的书写问题&许长谟 160
试评汉语词缀的判断方式&高婉瑜 179
论《现代汉语词典》与《重编国语辞典》的词汇比较研究&苏新春 188
《国语辞典》和《现代汉语词典》收条、释义等问题例析&周荐 206
从《国语辞典》（删节本）看现代汉语早期词汇的特点——以“B”字母所辖词条为例&白云 212
《重编国语辞典修订本》中的“大陆词语”&刘扬涛、苏新春 230
略论《现代汉语词典》收录的社区词&李志江 257
《新编两岸现代汉语常用词典》研究及其影响&何景贤 268
两岸口语语流韵律比较初探——以音强及音节时程分布为例&郑秋豫、李岳凌、郑云卿 280
台湾国语与普通话的单字调对比研究&熊子瑜、李爱军 313
两岸汉语的差异与普通话水平测试的标准&郭熙 333
台湾南投方言词汇的语音变化——方言接触的音类竞争&陈淑娟 346
新加坡华语和普通话的差异与处理差异的对策&周清海 360
全球华语视角下的华语词汇&汪惠迪 373
后记&周荐 386