1第一编 塞万提斯学术史 1
第一章17世纪 3
第一节最初的是非恩怨 3
第二节 滑稽的堂吉诃德 5
第三节 崇高的堂吉诃德 15
第四节 堂吉诃德在境外 19
第二章18世纪 23
第一节18世纪上半叶 24
第二节18世纪下半叶 26
第三节重要版本、译本：序、跋和注疏 34
第四节 否定性批评 37
第三章19世纪 42
第一节19世纪上半叶 43
第二节19世纪下半叶 60
第四章20世纪 93
第一节世纪之初 93
第二节20年代 105
第三节30年代 115
第四节40年代 119
第五节50年代 122
第六节60年代 123
第七节70年代 127
第八节80年代 131
第九节90年代 138
第十节 中国接受 142
第五章余音缭绕 148
第二篇 塞万提斯学术史研究 157
第一章塞万提斯的矛盾和偏见 159
第二章塞万提斯的反讽或戏仿 214
第三章塞万提斯的虚构与真实 227
第四章《堂吉诃德》：经典的偶然性与必然性 246
第五章否定之否定认识之认识 261
第六章 《堂吉诃德》与经典背反 280
第七章《堂吉诃德》与文艺复兴运动 289
附录一 重要文献目录 305
附录二 人名中外文对照及索引 337
附录三书、报、刊名中外文对照及索引 350