第一篇 指导原则与工作框架 22
第一章 宁寿宫花园保护的指导原则 22
1.1关于项目重要性的陈述 22
1.2项目任务陈述 22
1.3本规划所依据和借鉴的宪章和准则 24
1.4术语释义 24
1.4.1保护/维护 24
1.4.2修复 24
1.4.3改造利用 26
1.4.4原状 26
1.4.5基础设施 26
1.4.6园林设施 26
1.4.7建筑与构筑物 26
1.4.8内檐装修 26
1.5工作流程 28
1.5.1记录工作 28
1.5.2保护措施与人员培训 28
1.5.3文物展示与说明 28
1.5.4规划分期与长期保养 28
第二章 宁寿宫花园保护规划工作概要 32
2.1关注点·责任·框架图 32
2.2规划分期与经费估算 32
第二篇 研究·评估·保护 38
第三章 历史研究 38
3.1历史资料的类型 38
3.1.1印行著作 38
3.1.2宫廷档案 38
3.1.3舆图和建筑图样 42
3.1.4当代研究现状 44
3.2对宁寿宫花园的进一步理解 46
3.2.1地段概况 46
3.2.2园林设计手法 46
3.2.3室内设计问题的讨论 48
3.3探索宁寿宫花园的设计灵感 56
3.3.1紫禁城与皇家离宫御苑 58
3.3.2离宫的兴建与宁寿宫花园的设计母本 64
3.4关于重要历史人物的研究 66
3.4.1乾隆和他的继任者们 66
3.4.2将作大匠与大匠 68
3.4.3关于李质颖 74
3.4.4西方建筑技术和艺术的影响 76
3.5宁寿宫花园历史大事记 78
3.5.1建筑和构筑物 80
3.5.2园林设施 82
3.5.3内檐装修 84
第四章 宁寿宫花园及其内容的独特价值 86
4.1宁寿宫花园与紫禁城 86
4.2宁寿宫花园与乾隆时期的花园 86
4.2.1乾隆时期兴建的皇家御苑及其共性 86
4.2.2宁寿宫花园的独特之处 88
4.3宁寿宫花园建筑的内檐装修研究 88
4.4南北方工艺的融合 90
第五章 调查、评估与诊断 92
5.1构成要素的类型与编号系统 92
5.2基础设施调查 92
5.2.1排水系统 92
5.2.2地炕系统 94