自序 1
研究总论:19世纪美国基督新教在华差传活动研究成果之回顾与介析 1
第一节 前言 1
第二节 鸦片战争前基督新教传教活动研究成果 4
第三节 鸦片战争后基督新教传教活动研究成果 15
第四节 19世纪基督新教在华活动研究的展望 35
第五节 结语 42
中国开门:文惠廉主教与19世纪中叶美国圣公会在华差传事业的开创 43
第一节 前言 43
第二节 文惠廉的来华与美圣公会的差传愿景 45
第三节 文惠廉的摸索与中国差会的重新建立 55
第四节 文惠廉的挣扎与圣公会在华差传实貌 62
第五节 结语 84
差传困境:施约瑟主教与19世纪中后期美国圣公会在华差传策略的调适 86
第一节 前言 86
第二节 圣公会中国差会在华北地区的教务重点 91
第三节 圣公会中国差会在上海地区的教务发展 96
第四节 圣公会中国差会在武汉地区的教务瓶颈 104
第五节 施约瑟的个人经验与圣公会的教务策略 116
第六节 结语 134
所传为何:郭斐蔚主教与19世纪后期美国圣公会在华差传事业的再造 138
第一节 前言 138
第二节 文会廉时期美圣公会在华差传组织和事业本色化的瓶颈 142
第三节 郭斐蔚时期美圣公会在华差传组织和事业本色化的摸索 158
第四节19世纪末美圣公会个案对中国教会本色化运动的意义 173
第五节 结语 183
差传新局:20世纪初期美国圣公会在华差传事业与策略再调适的探析 188
第一节 前言 188
第二节 20世纪初期二十年基督新教在华研究成果的再思 192
第三节 从郭斐蔚书信档案看美圣公会在行政组织上的调适 205
第四节 从郭斐蔚书信档案看美圣公会在教会事业上的调适 221
第五节 从郭斐蔚书信档案看美圣公会在差会角色上的调适 242
第六节 结语 272
新天新地:迈向本色化的挑战 280
附录一:重要人名、机构等中英对译表 291
附录二:美国圣公会传教士生平简录表 307
附录三:资料来源 322
附录四:参考书目 326