前记 1
自序 1
浪漫的歌：《黄花岗上》 3
一.诗人之梦 3
诗人之梦 3
赠东堤水上歌者 5
我梦 7
尼庵 8
海之歌舞 9
花朵 9
春心 10
东山晚步 11
小酒家夜饮 12
白马 13
一夕 15
晚风 16
夜半归人 18
断绝 19
枕上 21
春宵 21
日暮登高岗 22
海上的黄昏 23
黄花岗的秋风暮雨 23
无题 27
二.山僧 28
山僧 28
归去 30
蕉子山之夜归 31
病后游西原作 32
登松口塔 33
夕阳桥畔 34
一个颠连的老者 35
春晨 36
无题 37
遁世者的悲哀 38
三.归程 40
杂诗 40
楼头春雨 41
水国初秋 41
舟行 42
勾留 43
归来 44
象征主义的彷徨 47
黄浦滩上的中秋 47
我死之夜 50
革命的呐喊 55
拉车曲 55
握手 56
你听 58
我在沙基路畔低徊 59
五月歌 61
冬天的早晨 66
囚徒之春 67
我怀恋着莫斯科 68
抗战的抒情 75
忆南方 75
春之郊野 76
我要归队 77
欢迎呦，新来的五月 79
给朝鲜的少年 82
写在敌军兵士的墓前 85
旅程 86
北风 88
吴淞口的春天 90
哨兵之歌 92
恋歌 93
寄给北方的友人 95
中国人之歌 98
我仰睡在沙滩上面 103
让影子向着光明狂舞吧 104
我初来到香港 114
山中 116
再唱一支歌吧 117
夜雨 119
唉，你倒下去了！ 120
重来 124
半夜 125
湖上的夜歌 127
夏夜小曲 130
回来 131
沱江岸上 133
抗战史诗：《桂林底撤退》 137
一.桂林——无忧之城 137
二.胜利城变成情况不明 140
三.难民群的“进军” 142
四.谣言，谣言 145
五.将军 146
六.疏散 149
七.乱离 152
八.变幻 154
九.祖国的儿女们 157
十.墓地似的街上 160
十一.漓江的夕暮 162
十二.寂寞的月亮 164
十三.环湖路 166
十四.号外 168
十五.重逢 169
十六.照旧又是太平 171
十七.背叛 172
十八.溃散 173
十九.夜奔 174
二十.火车 176
二十一.这好像是世界底末日 179
二十二.难民交响曲 181
二十三.没有兵吗？ 184
二十四.逃难，逃到什么地方？ 186
二十五.夜宿 188
二十六.追兵 189
二十七.火星 191
二十八.悼念 193
二十九.诅咒 194
企盼光明 199
夜 199
街 201
商品，商品！ 202
灵魂的工程师 203
乞丐 205
给远方来的人 207
畸人 210
迎接渡江的红旗 212
拟童谣 213
祖国颂 219
祖国颂 219
我要拥护和平 245
太阳 247
流呀，流 247
我们要把五星红旗插上帕米尔高原 249
这里是一座楼房 250
我要问你 251
给贪污者 252
是的，这就是我们的理想 253
在无缝钢管厂 254
高玉英 256
我在加热炉旁十八年 257
朝鲜行：《英雄颂》 263
送别 263
给母亲 264
给女高音歌手柳恩卿 266
孩子 268
英雄颂 269
向朝鲜人民军致敬 273
护士之歌 274
杜鹃花 276
春耕 277
海誓 279
老民工 280
你从祖国来 282
祝福你们，朝鲜的弟兄 283
谢谢你们，国际友人 285
恨你这个恶鸟 288
李顺仁，中朝伤员的母亲 289
我们向前，向前！ 293
美国鬼子不中用 294
好机枪 295
捉俘虏 296
给美国士兵 297
后记 300
劫余的悼念：《悼念》——为纪念周恩来总理逝世三周年而作 303
序诗 303
我参加了告别式 304
送葬的行列 308
你的骨灰将撒遍天涯 311
总理，你的一生是无产阶级革命家的一生 314
总理，人民都怀念着你 327
1976年4月5日的清明节 337
后记 349
解冻：赞美生活，赞美生命 357
时间在前进——有感于十一届三中全会 357
初春——为第四届文代会而作 359
灯之歌 361
静悄悄地，静悄悄地 362
微雨 363
山中情歌（仿壮族民歌体） 364
睡莲 367
请你再唱一支歌吧！ 368
野生的白蔷薇 369
爱情 370
对歌 372
怎能不时时都想念着它（怀梅州） 373
赠蔡彻 374
我想起了松花江的一夜 375
想起了普希金的塑像 376
你为什么不爱她 377
在汽车制造厂门前 378
为一个儿子出远门告别母亲而作 380
遥寄——给台湾同胞 386
旧体诗：《春草堂诗存稿》（增补版） 391
游西湖 391
皖南事变后口占 391
偶忆 391
“小溪唇”杂咏 392
回乡有感 392
接头 392
光阴 393
励志（一） 393
励志（二） 393
吊黄遵宪 393
春居 394
翻疑 394
童心 394
乡闲 394
无题 395
流转 395
1943年重返桂林 395
重游西湖 396
伤感 396
春日游颐和园（三首） 396
有感 397
催春 398
寄蔡彻 398
春迟有感 398
双粉蝶 399
题砚 399
附：钟敬文怀药眠、绀弩二同志 399
1963年中秋有感 400
寄广州文艺界诸友 400
菊花 400
南园 400
简李伯球 401
附：李伯球《答药老》 401
伯球之妻李世鉴，南下广西依其女，屡促不归，因代为诗简伯球 401
答钱钟书先生 402
祝文汇报创刊三十周年 402
病中偶感 402
初春游园有感 403
书愤 403
诗赠蒲松龄纪念馆 403
荼靡 404
昭君墓 404
雅礼宾馆 404
悼宁婴（两首） 405
题邮票 405
南归有感（两首） 406
题素馨 406
赠怀沙兄 407
无题 407
抒怀 407
暮春见银杏仍开花有感 408
题联六幅 408
词两首 410
点绛唇 410
玉楼春 410
集外 415
译诗：《春》（英诗选译） 415
小引 415
早春书怀（沃茨沃斯W.Wordsworth） 415
夜歌（斯各得W.Scott） 416
歌（吉慈J.Keits） 417
春辞（柏来克W.Blake） 418
杜鹃（沃茨沃斯W.Wordsworth） 418
给——（雪莱） 420
安魂歌（安诺得M.Arnold） 420
呈天上玛利之灵（彭思R.Burns） 421
燕子（丁尼孙Tennyson） 422
少和老（拜伦） 423
哀歌（雪莱） 424
歌（罗洒特C.G.Rossetti） 425
挽歌（拜伦） 426
睡中的美人（罗加斯S.Rogers） 426
晚星之歌（卡柏尔T.Cambell） 427
青春之骄傲（斯各得） 429
三季（罗洒特C.G.Rossetti） 430
别（彭思R.Burns） 430
告别（丁尼孙Tennyson） 431
阴影（王尔德O.Wilde） 432
愿（罗加斯S.Rogers） 433
僧人之歌（庇可L.Peacock） 433
无题（雪莱） 434
遗墟（彭思R.Burns） 435
歌（诺士Alfred.Noyes） 436
无题（摩尔T.Moore） 437
水仙曲（沃茨沃斯W.Wordsworth） 437
歌（史温朋Swinburne） 438
西风曲（姆斯菲尔特J.Masefielid） 439
道路（姆斯菲尔特J.Masefielid） 440
爱的谐音（萧纳西A.O’Shanghnessy） 441
回声（罗洒特C.G.Rossetti） 442
小溪（罗洒特C.G.Rossetti） 443
骤见（罗洒特C.G.Rossetti） 443
溪边（效夫顿Houghton） 444
译诗：《西班牙诗歌选译》 449
给国际纵队（R.阿尔培特） 449
看，那些士兵！（F.V.拉摩） 450
莲娜俄登娜（L.瓦列拉） 451
约萨哥伦，人民的队长（M.阿尔托拉格尔） 453
给费塔里科（E.帕拉多） 454
你没有死（R.阿尔培特） 459
西班牙是不能够被奴役的（V.D.渥达） 460
威拉佛蓝加的民警（P.加尔菲亚） 461
被放逐者（A.柏拉查） 462
谁曾在这儿经过（A.阿帕里西峨） 465
卡尔庇峨塔（M.阿尔托拉格尔） 466
译者的话 470
附集外所译三首 472
拉斯纳瓦的堡垒（L.P.安方德） 472
露水上的跳蚤（L.潘纳达斯） 474
杜瓦尔逃了，人民在前进（T.M凯各加布拉） 475
译诗：苏联卫国战争诗歌选《沙多霞》 481
给莫斯科（江布尔） 481
告别（K.克拉庇瓦） 483
誓（A.舒尔可夫） 485
沙多霞（史西巴赤夫） 486
十二月（A.苏尔可夫） 487
苏维埃的轰炸机（C.美海尔科夫） 491
我们都到海上去（列比塞夫·库玛赤） 493
血（玛加列·阿力格尔） 495
我们回来了！（K.西蒙懦夫） 497
游击队爹爹（C.基尔山诺夫） 501
司机（约瑟夫·郁特金） 503
德明之歌（C.基尔山诺夫） 504
子弹打向敌人（江布尔） 506
附录 509
远帆（莱蒙托夫） 509
冬天的夜里（普希金） 509
残花（普希金） 511
焚书吟（普希金） 512
译后记 513
译诗：《伊萨科夫斯基诗选》 517
心爱的 517
春天 518
风 519
我要离开这里——僻野的俄罗斯 519
在列宁墓前 524
革命之歌 525
母亲——献给西班牙共和国英勇的妇女们 526
白桦 528
送 529
白俄罗斯的民歌（译自白俄罗斯语） 531
土地 537
姑娘去了 538
冬天的晚上 540
谁知道他 541
卡秋莎 542
故乡 543
永别之歌——献给纳·康·克鲁普斯卡娅 544
给我唱吧，普罗柯新娜——纪念我的母亲 545
水手的女人 548
再见！城市和乡村（进行曲） 550
对儿子的吩咐 550
写在战斗之前 552
我们走啦 552
老人 554
啊，我的雾哟 556
这里埋下了红军的士兵 557
复仇者 557
灯光 559
早安，斯摩棱斯克！ 561
听着，同志们 562
白俄罗斯之歌 565
“卡秋莎”颂——献给阿·依·纳斯铁连柯将军的近卫军战士们 566
俄罗斯之歌 567
你们在哪里，褐色的眼睛？ 570
少女的歌 571
在我们村子里住的 572
再没有比那更好的花啦！ 573
请你听我，美好的姑娘 574
天快亮了，一切都又沉静 575
第一个祝福 576
在祖国的土地上 578
附录 583
黄药眠诗作年表 583
黄药眠译诗年表 588
中国现代文学的一朵奇葩——被遮蔽的优秀诗人黄药眠&王珂 590
黄药眠创造社时期的诗歌创作——纪念黄药眠诞辰100周年&黄大地 607
关于黄药眠的长诗《祖国颂》&黄大地 625