狐狸和沉油瓶&（苏联）阿·托尔斯泰 1
埃米尔怎么把头卡在汤罐里&（瑞典）阿斯特丽德·林格伦 2
卡尔松装病&（瑞典）阿斯特丽德·林格伦 12
花和末班电车&（日本）阿万纪美子 19
北极探险&（英国）艾伦·亚历山大·米尔恩 25
流浪汉与小男孩（节选）&（阿根廷）巴尔莱塔 35
月光宝剑&（法国）贝阿丽特·白克 40
白头翁的梦&（日本）滨田广介 46
远方的彩虹&（日本）滨田广介 50
奇怪的一天&（日本）大石真 52
伊慕琴的鹿角&（美国）戴维·斯摩尔 55
读吧，小牧童&（保加利亚）伐佐夫 59
小叶夫塞奇遇&（苏联）高尔基 61
小麻雀&（苏联）高尔基 69
小水珠和花儿的故事&（南斯拉夫）格·奥璐依奇 73
虚荣的紫罗兰&（黎巴嫩）纪伯化 80
花之歌（节选）&（黎巴嫩）纪伯伦 84
一个逗号的过错&（意大利）姜尼·罗大里 85
猎熊的孩子&（美国）杰克·伦敦 88
六便士&（英国）凯瑟琳·曼斯菲德 96
气泡眼先生&（法国）勒内·戈西尼 103
足球赛&（法国）勒内·戈西尼 109
严厉的惩罚&（俄车）列夫·托尔斯泰 114
兄弟俩&（俄国）列夫·托尔斯泰 118
温柔虫 猛击龙&（德国）米切尔·恩德 118
白鸟之国&（日本）秋田雨雀 122
明天是猪日&（日本）矢玉四郎 127
秃尾巴&（保加利亚）斯塔内夫 136
理发师的发现&（挪威）托尔边·埃格纳 144
魔术师智慧眼&（德国）乌尔苏娜·韦尔芙尔 150
三个小小故事&（德国）乌尔苏娜·韦尔芙尔 155
老驴女士&（德国）西格丽德·霍克 158
竹笛少年&（德国）西格丽德·霍克 161
龙女与红烛&（日本）小川未明 166
远方传来的雷声&（日本）小川未明 169
三只小狼和大坏猪（节选）&（希腊）尤金·崔维查 173
伯伯的伞&（日本）佐野洋子 179