《孙旭升名篇译注系列 4 竹枝词名篇译注》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:孙旭升译注
  • 出 版 社:上海:上海书店出版社
  • 出版年份:2015
  • ISBN:9787545811551
  • 页数:297 页
图书介绍:本稿为诗歌园地的一个品种——竹枝词的鉴赏读本。编著者从唐宋至清末民初的竹枝词作品中选取名篇300余首,进行词语注释、白话翻译、作者介绍等,全稿约20万字。注译中还涉及名物、风俗、文人轶事等文化史方面的内容,涵盖面深广,可读性较强。32开,平装。

小序 1

顾况 1

1.帝子苍梧不复归 1

刘禹锡 2

2.白帝城头春草生 2

3.山桃红花满上头 3

4.瞿塘嘈嘈十二滩 3

5.山上层层桃李花 4

白居易 5

6.瞿塘峡口水烟低 5

7.竹枝苦怨怨何人 5

8.巴东船舫上巴西 6

李涉 7

9.荆门滩急水潺潺 7

10.石壁千重树万重 8

11.十二山晴花尽开 8

蒋吉 10

12.巡堤听唱竹枝词 10

孙光宪 11

13.门前春水白萍花 11

苏轼 12

14.苍梧山高湘水深 12

15.水滨击鼓何喧阗 13

16.三户亡秦信不虚 13

17.富贵荣华岂足多 14

苏辙 15

18.扁舟日落驻平沙 15

19.俚人风俗非中原 15

20.去家千里未能归 16

黄庭坚 17

21.撑崖拄谷蝮蛇愁 17

22.浮云一百八盘萦 18

23.塞上柳枝且莫歌 18

24.竹竿坡面蛇倒退 19

25.勃姑夫妇喜相唤 20

陆游 21

26.白糯女儿系青裙 21

范成大 22

27.赤甲白盐碧丛丛 22

28.瘿妇趁墟城里来 22

29.白头老媪簪红花 23

30.白帝庙前无旧城 24

杨万里 25

31.穷崖绝嶂入云天 25

32.绝怜山崦两三家 25

33.绝壁临江千余尺 26

34.大矶愁似小矶愁 27

35.龟鱼到此总回头 27

36.小郎滩下大郎滩 28

李埴 29

37.封崇岭上细腰宫 29

汪元量 30

38.贾谊祠前酹酒尊 30

39.白头渔父白头妻 31

刘诜 32

40.三月四月江南村 32

卢浩 33

41.记郎别时风飕飕 33

张雨 34

42.临湖门外是侬家 34

43.光尧内禅罢言兵 34

胡助 36

44.病卒携筐拾堕薪 36

45.马通火软穴居温 36

宋褧 38

46.第一鹅黄映晓烟 38

47.夹道青青到凤城 38

48.齐化门东醉别时 39

49.正月二日不曾晴 40

50.菜花一尺篱门开 40

杨维桢 42

51.潮来潮退白洋沙 42

52.门前海坍到竹篱 42

53.苏小门前花满株 43

54.石新妇下水连空 44

朱庸 45

55.小姑疑郎去不归 45

56.阿奴采莲湖上舟 45

倪瓒 47

57.钱王墓田松柏稀 47

58.湖边女儿红粉妆 47

59.春愁如雪不能消 48

于立 50

60.侬家住在涌金门 50

61.杨柳枝头双勃鸪 50

曹妙清 52

62.美人绝似董娇娆 52

张妙净 53

63.忆把明珠买妾时 53

袁德裕 54

64.白沙翠树绕江村 54

成廷珪 55

65.荞麦花开如白烟 55

薛兰英 56

66.馆娃宫中麋鹿游 56

67.门泊东吴万里船 57

68.荻芽抽笋楝花开 57

69.杨柳青青杨柳黄 58

70.翡翠双飞不待呼 59

71.一?凤髻绿如玉 60

马贯 61

72.吴姬轧轧小车红 61

徐梦吉 62

73.雷峰港口晚凉天 62

纳延 63

74.梅花一树大桥边 63

宋濂 64

75.不敢劝郎瓮头春 64

76.恋郎思郎非一朝 64

刘基 66

77.相思无益莫相思 66

78.潇湘江水接天河 66

79.阳台云雨漫荒唐 67

80.荣华未必是荣华 68

81.昨夜星光照湿泥 68

丁麟 70

82.涌金门外春水多 70

王佐 71

83.莫笑风前两鬓丝 71

谢晋 72

84.水面风来浪簇花 72

杨士奇 73

85.牵车驰马夜无停 73

86.千车万骑度关山 73

沈周 75

87.吴江长桥如长虹 75

顾清 76

88.三月吴江柳正青 76

89.四月吴江正插秧 77

90.六月吴江锦作天 77

91.九月吴江空水鲜 78

92.腊月吴江更自妍 78

顾璘 80

93.利斧樵山得大枝 80

94.近林萧条无可薪 80

何景明 82

95.十二峰头秋草荒 82

杨慎 83

96.夔州府城白帝西 83

97.江头秋色换春风 83

98.最高峰顶有人家 84

99.无义滩头风浪收 84

邵圭洁 86

100.鱼尾晴霞片片明 86

沈明臣 87

101.青黄梅气暖凉天 87

徐渭 88

102.杏子红衫一女郎 88

103.越女红裙娇石榴 88

王叔承 90

104.月出江头半掩门 90

105.白帝城高秋月明 90

106.杨柳青青酒店门 91

屠隆 92

107.龙丘少年美丰姿 92

108.木模编笆土筑墙 92

周履靖 94

109.夜来春雨溢春田 94

费尚伊 95

110.瞿塘江上水涟如 95

111.郎去东吴妾在家 95

袁宏道 97

112.贾客相逢倍惘然 97

113.雪里山茶取次红 98

王思任 99

114.艳阳一窦淡中妆 99

伍瑞隆 100

115.蝴蝶花开蝴蝶飞 100

卓发之 101

116.白公堤畔草离离 101

卓人月 102

117.两岸高楼倚白榆 102

徐世溥 103

118.向西小县半无城 103

黄周星 104

119.山川不朽仗英雄 104

杜濬 105

120.谁家少妇一身新 105

121.马上谁家白面郎 105

122.老店驰名刘鹤家 106

方文 108

123.侬家住在大江东 108

124.春水新添几尺波 108

125.楼上春风吹小窗 109

126.清晨旅舍降婵娟 109

127.牛车无数塞天街 110

128.自昔旃裘与酪浆 111

129.老妇樵苏力已衰 111

130.故老田居好是闲 112

卜舜年 113

131.无端秋雨打残荷 113

李邺嗣 114

132.蓼风吹过气初凉 114

133.鄮地原因贸易名 114

134.家居只是守耕桑 115

佚名 116

135.扬州女儿忒风流 116

136.不弄金针不绩麻 116

137.相约来朝去踏青 117

胡介 118

138.郎住前溪妾后溪 118

王士禄 119

139.日夕湖头霁景间 119

140.儿家住近傍湖村 119

141.渡头向晓聚兰桡 120

朱彝尊 122

142.穆湖莲叶小于钱 122

143.姑恶飞鸣触晓烟 122

144.湖面莼丝寸寸长 123

屈大均 124

145.巫山十二一峰无 124

彭孙通 125

146.木棉花上鹧鸪啼 125

147.一自萧郎爱远游 125

王士禛 127

148.玉水轻阴夹绿槐 127

149.锦官城东内江流 128

150.蜀道艰难易白头 128

151.潮来濠畔接江波 129

张英 130

152.节近清明看赛会 130

153.五月龙舟水神庙 130

万斯同 132

154.望春桥上望春波 132

155.鄞俗由来不尚华 132

金烺 134

156.十三学画学围棋 134

高士奇 135

157.鸦髻盘云插翠翘 135

158.百物争先上市夸 135

孔尚任 137

159.金桥玉洞隔凡尘 137

160.结伴儿童裤褶红 137

161.桥下坟园岭下庄 138

查慎行 139

162.瓷石硠硠转辘轳 139

163.棕榈叶瘦芭蕉肥 140

马寿谷 141

164.郎在杭州妾秀州 141

李孚青 142

165.清明佳节柳条拖 142

郭钟岳 143

166.妾家少小住温州 143

167.瘦人天气是春寒 143

郑燮 145

168.三更灯火不曾收 145

169.水流曲曲树重重 145

170.连云甲第尚书府 146

171.城上春云拂画楼 147

172.泪眼今生永不干 147

173.东家贫儿西家仆 148

174.关东逃户几人归 148

李环浦 150

175.黄木湾深粉蝶飞 150

176.古墓为田长素馨 150

程宗洛 152

177.长幡飘动绕炉香 152

刘文蔚 153

178.玉绳依约挂银钩 153

全祖望 154

179.上山试采蕺山蕺 154

180.白杨梅熟甘于蜜 154

钱琦 156

181.竹舍茅檐似画图 156

袁枚 157

182.葛岭花开二月天 157

183.飞飞小艇惯穿云 157

184.一家女儿迎新郎 158

185.笙歌迢递入云端 159

王鸣盛 160

186.安亭村径傍清渠 160

187.望仙桥畔尽渔家 160

梁同书 162

188.细马轻车巷陌腾 162

189.人海中间是乐棚 162

纪昀 164

190.山田龙口引泉浇 164

191.鸡栅牛栏映草庐 164

192.半带深青半带黄 165

陈璨 166

193.汴水宫墙绿草肥 166

194.冤魂沉埋郁未伸 167

195.蚕娘辛苦在三春 167

196.马塍红紫竞春纤 168

197.清明土步鱼初美 169

198.猫头解箨燕雏肥 169

199.王坟蚕豆鹦哥绿 170

蒋士铨 171

200.小巷乌衣旧姓王 171

201.灵芝门是旧宫门 171

毕沅 173

202.相约来朝往趁墟 173

203.榕阴满地绿于苔 173

204.常云病是鬼挪揄 174

杨米人 176

205.衣冠楚楚上前街 176

杨抡 177

206.舍南舍北近官塘 177

207.何幸如花受重名 177

黄霆 179

208.名流托迹在江乡 179

209.满天霜雪尚鸣机 179

郝懿行 181

210.击筑悲歌燕市空 181

蔡家琬 182

211.春到江南春亦愁 182

212.板桥西畔夕阳斜 182

郎葆辰 184

213.十里雷塘风景饶 184

舒位 185

214.豆蔻梢头月如钩 185

215.埋骨青山隔几春 185

瞿中溶 187

216.织布闲时即纺纱 187

217.田地而今利更微 187

查揆 189

218.虎坊桥畔引车来 189

王培荀 190

219.临江半是钓人居 190

220.明月楼头且醉眠 191

王大淮 192

221.盈盈渌水浸荷花 192

222.绿杨深处掩湖光 192

林则徐 194

223.桑椹才肥杏又黄 194

鲁忠 195

224.遮翠山头卜一椽 195

得硕亭 196

225.饭馆俱将雅座添 196

226.苏松小馆亦堪夸 196

227.黄瓜初见比人参 197

228.名班小曲最迷人 198

佚名 199

229.廿四桥头又夕阳 199

230.武定桥连文德桥 199

李于璜 201

231.明珠的的价难酬 201

沈金生 202

232.泥人天气可怜宵 202

沈香岩 203

233.三月安山春色赊 203

234.桑麻屋舍任西东 203

235.老妻扶杖念弥陀 204

潘焕龙 205

236.柴门曲曲枕江流 205

237.弱女纤腰柳不如 205

阮先 207

238.平常青菜费张罗 207

周光祖 208

239.瓜皮小艇出西城 208

240.青田湖岸路欹斜 208

完颜崇实 210

241.连天枯草白于霜 210

242.沙山顷刻自迁移 210

243.遥看蚁阵黑纷纷 211

罗煚 212

244.万姓乡民唤奈何 212

褚维垲 213

245.燕市箫声乞食来 213

246.一枝筇竹托行踪 213

247.沙土疏松木易栽 214

248.谁言嗜味本相同 215

许锷 216

249.三月溪边事事幽 216

250.卢家浜口竹编门 216

251.莺梭燕剪扑花梢 217

252.沼吴功就载西施 218

李慈铭 219

253.越王台畔柳垂垂 219

孙垓 220

254.南湖白小论斗量 220

蒲椿泉 221

255.盼到城中赶会时 221

方鼎锐 222

256.清明扫墓似游湖 222

黄慕宪 223

257.行尽南塘更北塘 223

258.水郭烟村路几叉 223

刘继增 225

259.侬家生小二泉东 225

260.乘兴登高不容扶 225

黄遵宪 227

261.人人要结后生缘 227

262.自剪青丝打着条 227

马宝瑛 229

263.波光八百鉴平铺 229

264.王氏兰亭碧藓凝 229

265.入剡名山罨四围 230

易顺鼎 231

266.无义滩高自可愁 231

267.香溪人去几时归 231

丘逢甲 233

268.唐山流寓话巢痕 233

269.宰相有权能割地 234

吴子丹 235

270.嫣红姹紫绕山家 235

徐涵 236

271.簖头紫蟹胜分湖 236

272.冬来喜见稻登场 236

胡保泰 238

273.梅园十里路横斜 238

274.玉版黄花出破塘 238

柯兰锜 240

275.百橼堂外过人稀 240

276.迎帆小阁水中央 240

史载熙 242

277.岭上家家掘地瓜 242

278.风雨连宵透竹帘 242

陶月山 244

279.钱塘太守醉西湖 244

280.十景塘边是妾家 244

佚名 246

281.唯有黎民最可怜 246

282.犹嘉贼令甚严明 246

283.岂无一二效纯臣 247

佚名 248

284.白薯传来自远番 248

285.辣菜何人始发明 249

佚名 250

286.水陆交驰应试来 250

287.谋得馆时盼馆开 250

青毡生 252

288.一岁脩金十二千 252

289.最难得是口头肥 252

宋梦良 254

290.过节春分卖海螺 254

291.直把南瓜号饭瓜 254

292.嫁妆充牣溢门阑 255

293.竹篱茅舍几人家 255

张云锦 257

294.着意寻春候好风 257

陈祖昭 258

295.浣纱石上浣轻纱 258

296.天池十尺改庭阶 258

钱梦峰 260

297.文戏丝弦最动情 260

298.偏是村夫识戏文 261

石方洛 262

299.四月村村麦饼香 262

边中宝 263

300.腰缠万贯上扬州 263

汪述祖 264

301.阿母教将针线拈 264

302.东家嫁女富钱帛 264

陆拱斗 266

303.桃符春帖换门前 266

周斌 267

304.薄荷冰浸石华鲜 267

305.星星蟹火簖横斜 268

306.春残水果价逢廉 268

307.迎虎迎猫典不刊 269

308.土园新笋透泥尖 270

309.四腮缩项漫相夸 270

沈云 272

310.北通莺脰又分湖 272

311.半畦腴翠曝茅檐 272

312.汤家汇里斗山歌 273

孔庆镕 275

313.恭喜声声语吉祥 275

314.豌读为安谐俗韵 275

附录:往昔三十首 思衡 277