燃烧生活的诗人罗萨莱斯（序言）&段继承 1
第一章 四月（1935） 3
看见你，眼睛多么明亮！ 3
离别之苦 7
清晨天朗气清（十四行诗） 9
第二章 第二个四月（1935—1951） 13
最后的相遇（十四行诗） 13
分别 15
活着为了看 17
瞬间的记忆 19
天使来自产生爱情的地方 23
劳拉 26
肉中的风 28
前线的苏醒 32
死人的声音 34
第三章 耶稣诞生神圣组画（1940） 45
从不脚踏实地的歌 45
常有之事 47
升天之门（十四行诗） 49
缺失信仰的歌（民遥） 51
我希望看见孩童时在格拉纳达的伯利恒（十四行诗） 55
天父和刚从伯利恒回来的守护耶稣的天使之间的对话 57
第四章 新诗韵集（1935—1951） 63
自传 63
在水上描绘你的寂寞 65
集体罪责 67
根 69
正在涌出的水 71
他为我们创造的名字 73
昨天会到来 75
不会忘却的事 77
请跟我来 79
巴尔萨茵山顶的黎明 83
不知道这件事，也几乎没说过 85
解冻 87
死亡与母性（十四行诗） 91
世界是我们的遗产 93
有人叫门 97
学而知之 101
第五章 燃烧的房子（1949） 107
过厅 107
盲视因为自愿也因为命运 109
我刚进入梦乡听见有人呼叫 120
有人指引我的心之光 141
当听见灵魂的声音我将去隐居 160
永远有明天而我们从来没有天明 204
第六章 心声（1969） 209
昨天永远是礼拜天 209
罗萨莱斯大街的凉台 216
照相 222
天赋 227
葡萄酒的寡妇 233
共同盼望的时辰 239
第七章 谣曲（1973） 247
尊敬可能成为无理取闹 247
回忆为何出现偏差？ 249
复活者之歌 251
视觉暴怒之歌 255
阿里贡之歌 257
语言没落之歌 259
大海和鱼 261
歌，为不敢在自由里成长的懦夫而作 263
要想不犯错误，必须当机立断 265
何谓圆满？ 267
第八章 刀口出血（1974） 271
走出两米还没有唤起同情的人等于走向坟茔 271
伤痕 275
第九章 复活日记（1979） 281
赦免 281
等待可以构成快乐 287
在镜子里谁都不是先知 298
最后离别的夜晚，诗人思念他的恋人和把他们结合在一起的雨 302
为了爱 308
请你不要为我担心 314
少安毋躁 320
我们的阴影从何地开始？ 326
命中注定的事情怎么有时会姗姗来迟 328
付出整个一生，不值！ 330
空气里仍有残留物 332
第十章 完整的书信（1982） 341
前言 341
第一个故事 金枪鱼场 346
金枪鱼场 346
第二个故事 每个浪花都有一副面孔 371
死人的第一假设 371
青涩的马德里 376
路易斯·罗萨莱斯生平年表 396
译者后记 398