在殉国将士葬礼上的演说词&［古希腊］伯里克利 1
最后的辩护&［古希腊］苏格拉底 5
非战胜，决不离开战场——在法萨卢之役战前的演讲&［古罗马］盖乌斯·尤利乌斯·恺撒 16
地球在转动&［意大利］伽利雷奥·伽利略 19
我对这部宪法很满意&［美］本杰明·富兰克林 23
美利坚的独立&［美］塞缪尔·亚当斯 26
就职演说&［美］乔治·华盛顿 29
告别演说&［美］乔治·华盛顿 33
不自由，毋宁死&［美］帕特里克·亨利 41
独立宣言&［美］托马斯·杰斐逊 46
莎士比亚纪念日的讲话&［德］约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 52
开进米兰&［法］拿破仑·波拿巴 58
音乐，带电的土壤&［德］路德维希·冯·贝多芬 61
信赖科学，信赖自己——哲学史开讲辞&［德］格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔 64
作为艺术家，我热爱美和真实&［法］让·奥古斯特·多米尼克·安格尔 68
就义前的演说&［美］约翰·布朗 70
微笑本身就含有曙光——在伏尔泰百年忌日悼念会上的演讲&［法］维克多·雨果 73
在葛底斯堡的演说&［美］亚伯拉罕·林肯 80
英国人对美国的友情&［英］查尔斯·狄更斯 82
在访美前告别宴会上的讲话&［英］查尔斯·狄更斯 86
在“人民报”创刊纪念会上的演说&［德］卡尔·马克思 90
小说写作的指路明灯&［英］戈德文·史密斯 94
科学与艺术&［英］托马斯·亨利·赫胥黎 98
成功之路&［美］安德鲁·卡内基 100
命运与历史&［德］弗里德里希·威廉·尼采 103
我们该选择死亡吗？&［英］伯特兰·罗素 110
我们将越战越强&［英］温斯顿·丘吉尔 114
热血、辛劳、汗水和眼泪&［英］温斯顿·丘吉尔 118
家族的信条&［美］小约翰·洛克菲勒 121
原子能时代的和平&［美］阿尔伯特·爱因斯坦 124
探索的动机&［美］阿尔伯特·爱因斯坦 127
责任·荣誉·国家&［美］道格拉斯·麦克阿瑟 132
美国对日本挑衅的回答&［美］富兰克林·罗斯福 139
炉边谈话&［美］富兰克林·罗斯福 150
在日本投降时发表的广播演说&［美］哈里·杜鲁门 155
要为自由而战斗&［英］查尔斯·卓别林 159
谁说败局已定&［法］夏尔·戴高乐 162
展望女性在航空领域的未来&［美］阿米莉娅·埃尔哈特 164
接受诺贝尔奖时的演说&［美］威廉·福克纳 166
诺贝尔文学奖获奖演说&［美］欧内斯特·海明威 169
作家和战争&［美］欧内斯特·海明威 171
接受提名&［美］阿德莱·史蒂文森 176
火炬已经传给新一代美国人&［美］约翰·F．肯尼迪 179
我有一个梦想&［美］马丁·路德·金 185