第一章 绪论 1
第一节 当代语言类型学与汉语句法类型研究 1
第二节 吴方言句法类型学研究现状 4
第三节 语言类型学中的历时演变研究与历时类型学研究 5
第四节 方言语法史研究现状 10
第五节 本书所用文献简介及引用说明 12
第六节 本书主要内容和研究方法 17
第二章 一百多年来上海话和宁波话小句语序类型及演变 19
第一节 一百多年来上海话小句语序类型及演变 20
一 受事前置结构 21
二 一百多年前话题结构类型丰富 25
三 一百多年前上海话处所宾语前置结构 29
四 一百多年来上海话小句语序类型的演变 30
第二节 一百多年来宁波话小句语序类型及演变 37
一 光杆名词前置 37
二 指(数)量(名)结构前置 38
三 受其他成分修饰的名词性短语前置 38
四 数量短语前置 39
五 疑问词前置结构 40
六 表处所的词或短语前置 41
第三节 结语 43
第三章 一百多年来吴语疑问句类型及演变 45
第一节 一百多年前吴语反复问句类型 45
一 “V-neg.”、“V-neg.-V”与“F-V” 46
二 “阿VP-Part.-neg.-VP”、“V-Part.-neg.”与“VP-Part.-neg.-VP” 48
三 “V-neg.-V”使用渐增 49
四 “VO-neg.-V”和“V-得-C-V-neg.-C”的消退 51
五 “NP-V-neg.”和“NP-V-neg.-V”的兴盛 54
六 结语 56
第二节 上海话“阿”字疑问句的演变 56
一 半个世纪中(1892—1942)上海话“阿”字疑问句的分布和结构类型 57
二 “阿”字疑问句的消退及原因 63
三 结语 65
第三节 吴语选择问句的类型及演变 66
一 一百多年前吴语选择问句结构类型 66
二 一百多年来吴语选择问句类型的演变 72
三 结语 75
第四章 一百多年来吴语从属句及演变 76
第一节 一百多年来上海话言说义词“话”与“讲” 76
一 上海话言说义词“话”的用法 77
二 上海话“话咾”的用法 82
三 上海话“讲”的用法 84
四 上海话“讲”替代“话”及其启示 90
第二节 一百多年来吴语中的关系从句 91
一 一百多年前吴语关系从句的标记 92
二 一百多年前吴语RelN的句法功能 97
三 一百多年前吴语中名词短语的可及性 99
四 一百多年前吴语中的后置关系从句 102
五 结语 103
第三节 一百多年来上海话状语从句类型及演变 103
一 一百多年前上海话状语从句及其句尾助词 104
二 一百多年来上海话状语从句句尾助词的演变 111
三 上海话复句的异型同标 118
第五章 一百多年来吴语附置词类型及演变 132
第一节 一百多年来吴语前置词类型及演变 132
一 动词前前置词 133
二 动词后前置词 150
三 一百多年前吴语前置词的语义地图分析 154
四 一百多年来吴语前置词的兴衰更替及其成因 159
五 结语 183
第二节 一百多年来吴语后置词类型及演变 183
一 方所后置词 184
二 时间后置词 200
三 表等比或比喻的框式附置词 202
四 NP淘里 207
五 一百多年来上海话处所后置词的类型演变 209
六 结语 218
第六章 一百多年来吴语“拉(勒)/来X”结构及演变 219
第一节 一百多年前上海话“拉X”及“X” 220
一 “垃拉”和“拉” 220
二 “拉荡” 221
三 “拉搭” 222
四 “垃壗”和“壗” 222
五 “拉化” 224
六 “拉去”和“去” 224
七 “垃里” 225
八 “拉上”和“上” 226
第二节 一百多年前金华话“在那”与“在安” 228
一 “在那”和“那” 228
二 “在安”与“安” 232
第三节 一百多年前台州话“在得”与“在间” 233
一 “在得”和“得” 233
二 “间”和“在间” 236
第四节 一百多年前温州话“是搭”及“搭” 239
第五节 一百多年前宁波话“来X”及“X” 242
一 “来东”和“东” 242
二 “来间”和“间” 246
三 “来的”和“的” 250
第六节 一百多年前宁波话“来X”及“X”的来源 253
第七节 宁波话“来X”与苏州话“勒X”、绍兴话“来X”比较 256
第八节 一百多年来吴语“拉(勒)/来X”结构的演变 259
第九节 结语 261
第七章 一百多年来吴语动词句类型及演变 263
第一节 一百多年来吴语给予义双及物句类型及演变 263
一 上海话双及物结构的类型及相关问题 264
二 一百多年来上海话双及物句式的演变 268
三 一百多年来上海话双及物结构的演变与句法类型的关系 277
四 19世纪吴语中的给予义动词及与格介词 279
五 一百多年前吴语双及物句式类型 281
六 一百多年前吴语双及物句式的格局与句法类型 286
第二节 一百多年来吴语述补结构带受事的语序类型及演变 288
一 一百多年前上海话述补结构带受事的语序类型 289
二 述补结构带受事结构在一百多年前上海话、官话中的比较 294
三 一百多年来上海话述补带受事语序类型的演变特征 296
四 一百多年前吴语中的“VO在L”结构 302
五 一百多年前吴语中的“隔开式”述补结构及存留原因 310
第三节 一百多年来上海话处置式的结构及演变 313
第四节 一百多年来吴语“有”字句的演变 316
一 一百多年前吴语“有”字句 316
二 一百多年来吴语“有”字句的演变类型 321
第五节 一百多年来吴语“VP+副词”的词序 325
第六节 结语 327
第八章 一百多年来吴语差比句类型及演变 330
第一节 “比”字差比句及其句法特征 331
一 “比”字句 331
二 “比”字差比句的句法特征 332
三 小结 337
第二节 “于”字差比句 338
第三节 “如”字差比句 339
第四节 “还是”差比句 341
一 文献所见“还是”差比句 342
二 “还是”差比句的句法特征 343
三 “还是”差比句的结构类型 346
四 “还是”差比句的来源补议 349
五 小结 351
第五节 无标记差比句 351
第六节 结语 353
第九章 结语 355
第一节 一百多年前吴语小句语序的话题优先特征 356
一 陈述句中的受事话题结构 356
二 疑问句中的受事话题结构 360
三 祈使句中的受事话题结构 362
第二节 一百多年前吴语小句语序的OV倾向 363
第三节 与话题优先特征具有相关性的句法结构之演变 366
一 话题特征与吴语双及物结构的类型及演变 366
二 话题特征与处置式的发展 367
三 话题特征与吴语差比句的演变 369
四 话题特征与一百多年来关系小句—核心名词的稳定发展 371
第四节 与OV语序具有相关性的句法结构之演变 372
第五节 与VO语序具有相关性的句法结构之演变 373
一 一百多年来“VP+副词”的消退 373
二 一百多年来吴语“有+VP”句的消变 374
第六节 语言接触与一百多年来吴语句法类型的演变 374
第七节 结语 376
常用代号 377
西儒吴方言文献目录 379
参考文献 383