王序 1
刘序 3
自序 7
剧作者照片及剧照 11
第-辑:西洋戏剧 3
「国际莎士比亚戏剧节」上海隆重演出盛况 3
莎士比亚戏剧的译者 10
莎士比亚戏剧的翻译 13
莎士比亚戏剧的演出 27
「驯悍记」的欣赏&英·莎士比亚作品 47
「莎姆雷特」与「哈姆雷特」 51
我看「不可儿戏」&英·王尔德作品 55
「理想丈夫」的欣赏&英·王尔德作品 58
我在纽约百老汇看「猫」剧&英·安德鲁韦伯作品 62
「歌剧魅影」的欣赏&英·安德鲁·韦伯作品 66
「歌剧魅影」与「夜半歌声」 75
我看「恋马狂」&英·彼得·谢弗作品 82
「盲中有错」的欣赏&英·彼得·谢弗作品 85
「怒目回顾」评介&英·奥斯本作品 89
古早在九份那里&美·桑顿·怀尔德作品 92
「悲悼三部曲」的欣赏&美·尤金&奥尼尔作品 97
「无路可走」的欣赏&法·沙特作品 101
我对「巴登好女人」的欣赏&德·布莱希特作品 106
「海葬」的欣赏&爱尔兰·约翰·辛作品 110
「造谣学校」的欣赏&爱尔兰·薛礼登作品 114
第二辑:戏剧探讨 122
历史戏剧的探讨 122
评平剧「香妃恨」 135
「香妃」舞剧的演出与剧评 139
「香妃」的身世说明 148
「香妃、容妃」家族世系表 151
走访新疆维吾尔族 152
评新编平剧「阿Q正传」 156
平剧「法门衆生相」评 159
电视戏剧的演变 161
公视「地久天长」评介 181
宗教戏剧的探讨 183
第三辑:戏剧评论 199
评「西出阳关」&李国修作品 199
「长期玩命」的得与失&李国修作品 202
我看「戎马路迢迢」&贡敏作品 205
反推理剧「黑夜白贼」评介&纪蔚然作品 207
小评「非关男女」&郭强生作品 212
「寻找佛洛依德」的欣赏&黄英雄作品 215
「戏蚂蚁」的欣赏&陈玉慧作品 219
「行行出状元」评介&蒋志平作品 223
我评「怯情记」&张绍铎·杜泰生作品 226
「橘色泡泡」的欣赏&古晓茵作品 229
小评「恶地迷踪」&文化大学影剧系集体创作 133
电影「红柿子」&王童的作品 236
「红柿子」里的总司令&忆王仲廉将军 241
我写「李商隐之恋」剧本经过 247
编写剧本的要诀 253
附录 257
(一)姜龙昭耕耘剧作五十年:八十六年荣获国军新文艺特别贡献奖 257
(二)姜龙昭著作出版书目 260
(三)姜龙昭历年得奖纪录 264