《挚爱一生 英汉对照》PDF下载

  • 购买积分:8 如何计算积分?
  • 作  者:(英)内勒著
  • 出 版 社:北京:北京语言大学出版社
  • 出版年份:2015
  • ISBN:9787561943823
  • 页数:125 页
图书介绍:本套丛书是从剑桥大学出版社引进,由英语国家语言专家及小说作者编写的一套英语故事类分级读物。计划由国内重点中学教师进行编译。本套丛书共114本,分为七个级别,供小学四年级至高中三年级的学生阅读。丛书故事题材广泛,包括历险、侦探、人文、情感、科幻等类别。语言时尚现代,原汁原味,情节生动有趣,扣人心弦,内容涉及东西方多种地域和文化,体现人类社会高尚的价值观。所有图书均配有由专业人员朗读的音频光盘,朗读声情并茂,极富吸引力。根据中国学生的特点,在编译中,添加对应汉语翻译、生词释义、文化趣闻、读后练习和考点链接等部分,帮助学生在欣赏英文故事的同时,提高英语词汇量,了解西方文化知识,提高阅读理解能力,并为中、高考备战助力。

故事中的人物 6

故事中的地点 7

读前思考 9

序言 10

Part 1 年轻的爱恋 11

Chapter 1 两个年轻人 11

Chapter 2 友谊继续 16

Chapter 3 浪漫升温 19

Chapter 4 矿井遇难 22

Chapter 5 离开特雷多纳德 26

Part 2 五十年后 31

Chapter 6 意外发现 31

Chapter 7 抉择时刻 37

Chapter 8 告诉贝思 39

Chapter 9 第二封信 43

Chapter 10 回信 45

Chapter 11 返回威尔士 48

Chapter 12 新的开端 51

Chapter 13 和贝思共进午餐 56

Chapter 14 相恋 60

Chapter 15 一张老照片 63

Chapter 16 五个人的晚餐 66

Chapter 17 离别时刻 68

读后活动 73

学习指导 74

参考译文 88