《世界知名报刊杂志深度阅读 时事政治篇 英汉对照》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:闫琛编著
  • 出 版 社:北京:中国宇航出版社
  • 出版年份:2012
  • ISBN:9787515901237
  • 页数:240 页
图书介绍:本书精选数十篇原汁原味的英语时事政治新闻文章,配有词汇注释、阅读难点分析和复杂句结构剖析,选材地道又紧跟社会热点,讲解细致又清晰易记,是帮助读者提高阅读水平、学习实用英语的最佳学习书。

第一部分 C大国风云 2

自由民主党列出酷刑调查细则,议会通过议案阐述本党观点 2

奥巴马发动教育革命 6

美国公务员成了头号公敌 10

移民“梦想”被参议院无情摧毁 14

令人堪忧的政治局势 19

奥巴马建议取消哀悼信政策遭非议 24

政治舞台的流行色:节俭风 27

与安检亲密接触 31

奥巴马的医疗改革涉嫌违宪 35

美联储理事呼吁夏季利率上调 39

奥巴马将如何应对?不如效仿克林顿在1994年的先例 43

2012年奥巴马将就医疗改革问题“决战”联邦最高法院 47

第二部分 P国计民生英国领跑课外学习 52

如何才能火小企业填补退休计划的空白 56

无期囚徒望眼欲穿,假释期仍旧遥遥无期 60

美国食品安全状况堪忧,参议院有望出台食品安全法案 64

2010年全美顶级商学院毕业生面临就业困境 69

英国石油公司加油站遭到抗议者抵制 74

佐治亚州和内布拉斯加州的激进分子巧妙推进反堕胎权利 79

英国总工会抗议浒变身无政府主义者的狂欢派对 83

关注全球健康:印度公共禁烟令形同虚设 87

墨西哥漏洞事件遭遇民众联合抗议 90

多动症成火申请失业金的主要理由 94

解除性别隔离,沙特王国的宗教高层是否上演屡试不爽逆转 98

公众督促道瑞斯运动团体尽快公开活动资金来源 103

第三部分 C战事连连 108

火报道真实战况,记者们以身犯险 108

创伤中走出的新国 112

俄罗斯上空的恐怖主义幽灵:莫斯科之伤 117

《时代周刊》致读者的一封信:警惕扭曲的爱国主义 122

曙光将现:2010年伊拉克平民死亡人数有所下降 126

韩国军演后,朝鲜未开火 130

第四部分 I国际关系埃及将开放加沙边境——巴勒斯坦人的福音 136

俄罗斯向格鲁吉亚伸出橄榄枝 140

似友似敌的美印关系 144

坎昆会谈:我们决不允许Cancun变成Can'tCun 148

世界银行行长佐利克称市场将陷入新的危险地带 153

伊朗核武器迷雾重重,联合国拟出台“史上最严厉制裁” 158

各国领导人承诺停止货币大战,20国峰会目标无疾而终 163

尼罗河之争:埃塞俄比亚建大坝供电,埃及将现水荒 168

印度向非洲“大献殷勤” 173

俄罗斯坠机事件,波兰总统不幸丧命 177

第五部分 P政治人物戴利王朝留给芝加哥的遗产 182

全力追踪穆巴拉克巨额家产的去向 186

德国第一个女拉比 190

英国政坛杀出的黑马——尼克·克莱格 195

查尔斯王子是否能善始善终 199

大法官金斯伯格与2012年美国总统大选 203

IMF前总裁卡恩法庭上坚称无罪 208

第六部分 G权力博弈 208

2012年总统预选,普京卷土重来,梅德韦杰夫相形见绌 214

政要们真正的竞争对手——竞是自己的夫人 219

加州州长初选,曝出“胁迫”丑闻 223

民主党地盘如今将易主共和党 228

尼日利亚临时内阁:命运之哀叹 231

保守党的回归 236