《文学接受与当代解读 20世纪中国文学语境中的俄罗斯文学》PDF下载

  • 购买积分:12 如何计算积分?
  • 作  者:汪介之著
  • 出 版 社:北京:北京师范大学出版社
  • 出版年份:2010
  • ISBN:9787303113378
  • 页数:322 页
图书介绍:中俄两国的文化交流源远流长,20世纪的历史更把这种交往推到了一个前所未有的新阶段。中国新文学的诞生,它在20世纪的成长、发展和演变的整个过程,均始终伴有俄罗斯文学的影响。然而,在风云变幻的20世纪,不仅中俄两国的历史道路都充满着曲折与坎坷,两国文学各自的进程也同样处于动荡起伏之中。在这样的背景下,两国文学彼此之间的交流、传播、接受和影响,便远不是一帆风顺的。如今,身处新世纪初叶,回望这百年来的文学交往史,我们既可以窥见那曾经使人感奋的灿烂的朝霞,那一度充满收获喜悦的金色的原野,也能够看到浓重的阴云和令人惊悸的险滩,还难免涌起面对落日余晖和苍茫暮色时往往会油然而生的那种留恋与惆怅。但是不妨说,正是这一切交织而成的丰富与厚重,给我们深入考察两国文学及其关系史,留下了无尽的空间和说不完的话题。

第一章 20世纪中国文学对俄罗斯文学的接受 1

一、俄罗斯文学精神与中国新文学总体格局的形成 1

二、中国文学接受俄罗斯文学的多元取向 13

三、百年俄苏文论在中国的历史回望与文化思考 27

四、白银时代俄罗斯文学在中国的接受 41

五、巴赫金的诗学理论及其在中国的流布 52

第二章 中国视角:重新审视20世纪俄罗斯文学 66

一、20世纪俄罗斯文学研究的现状 66

二、关于20世纪俄罗斯文学研究的反思 76

三、20世纪俄罗斯文学史的建构 81

四、20世纪俄罗斯文学经典的重新认识 92

第三章 当代中国语境中的俄罗斯文学研究 106

一、当代语境中的俄罗斯文学研究热点 106

二、关于俄罗斯文学的“白银时代” 115

三、白银时代诗人与作家群像 122

四、俄罗斯流亡文学与本土文学的血缘关系 129

五、俄国现代主义小说的流变 145

第四章 中国文学视野中的俄罗斯经典作家作品解读 159

一、普希金《黑桃皇后》的魅力与价值 159

二、第一部获得诺贝尔文学奖的俄罗斯作品 164

三、当代俄罗斯高尔基研究透视 181

四、关于高尔基思想与创作的再认识 197

第五章 俄罗斯文学的文化阐释 203

一、东西方问题的考量在20世纪文学中的延伸 203

二、关于俄罗斯灵魂的对话 218

三、弗·索洛维约夫与俄国象征主义 229

四、高尔基与别雷:跨越流派的交往和沟通 244

五、苏联文学与民族文化心态批判 257

附录 俄罗斯文学、世界文学与比较文学 280

一、我国俄罗斯文学史研究的一部权威性著作 280

二、新老《欧洲文学史》比较阅读印象 287

三、国内外国文学史编撰中存在的问题 297

四、“世界文学”的命运与比较文学的前景 308

后记 320