绪论：中国艺术在世界的传播及其影响形态解读 1
一、本书立论的文化背景 1
（一）中国社会命运和文化的历史回眸 1
（二）东西方文化差异之比较 3
（三）世界“危机”的拯救之方 8
（四）关于“文化自觉”与“中国阐释学”的建立 11
（五）寻求“人类价值”与进行“文化批判” 15
（六）建立文化自信和学习的重要性 19
二、中国艺术“影响”世界的广义读解 21
（一）中国瓷器深刻地“影响”世界某些国家的政治文明 22
（二）中国瓷器曾在某些国家具有“货币”职能，可与人的“生命”等值 24
（三）中国瓷器从根本上改变了世界某些国家人民的物质生活方式 25
（四）中国瓷器丰富和“影响”了世界某些国家人民的精神生活 26
（五）中国艺术“影响”世界的广义读解 28
三、中国艺术文化在世界传播过程中所产生的狭义“影响”形态 33
（一）感应的“影响”形态 35
（二）呼应或曰照应的“影响”形态 37
（三）模仿的“影响”形态 39
（四）踪迹的“影响”形态 41
（五）以梗概传播的“影响”形态 42
（六）外语传递远古消息的“影响”形态 45
（七）作为“根据”用以证明源流和恪遵楷范的“影响”形态 48
（八）连锁效应的“影响”形态 53
（九）施加作用的“影响”形态 54
（十）声响的“影响”形态 60
四、“影响”形态的种种启迪 63
（一）“影响”形态与创造的启迪 63
（二）“影响”形态与哲学、伦理、美学观念的认同 69
（三）“影响”形态的衍生现象 72
（四）恪遵楷范的“根据”之“根”与创新文化之“芽” 77
（五）艺术文化“影响”形态与其他文化类型的关系 80
五、艺术文本是一座座丰碑，让世界了解“中国精神” 85
（一）“中国精神”之一：胸怀天下、追求统一的爱国情怀 87
（二）“中国精神”之二：崇尚和谐、爱好和平的民族品格 89
（三）“中国精神”之三：扶正扬善、恪守信义的仁心美德 91
（四）“中国精神”之四：刚健有为、奋发进取的自强精神 95
第一编 中国绘画 99
第一章 中国绘画的美学特征 99
一、“以形写神”，追求意境 100
二、线条造型，墨分五色 104
三、计白当黑，“虚中有实” 108
四、散点透视，突破时空 110
五、款画一体，画中题诗 114
第二章 中国绘画在东亚和中亚的传播与影响 115
一、中国绘画在东亚国家的传播和影响 117
（一）中国绘画对于朝鲜在题材、纹饰和审美文化多层面的影响 117
（二）中国绘画使肇始时期的日本画具有中国画风 123
（三）日本的山水画和人物画深受中国唐代山水画和吴道子画风的影响 125
（四）中国人物画的诸多技巧和风格被日本画家熟练地掌握 126
（五）中国绘画深刻地影响了日本的禅宗文化 127
（六）最具日本民族特征的浮世绘，也多受中国绘画的润泽 130
二、中国绘画在伊朗及中东各国的传播与影响 133
（一）波斯细密画中出现了大量的中国人和龙凤等装饰纹样 134
（二）波斯细密画画家刻意学习历代中国画的技法，成就了大不里士等画派 137
（三）波斯细密画在学习中国绘画构图上的现代“格式塔”理论阐释 140
（四）波斯细密画和阿拉伯绘画中多表现出中国绘画表现“空间”的技法 144
（五）一些优秀的波斯细密画画家，自觉地融入中国绘画风格 147
第三章 中国绘画在欧美国家的广泛传播和深入影响 149
一、西方绘画作品中的中国艺术情调 152
二、西方“动作主义”画派与中国绘画所谓“败墙张素”的久远历史渊源 162
三、欧美绘画艺术中带有了强烈的“中国色彩” 165
四、中国绘画技法以它的巨大魅力，启发了西方一代美术大师的创新精神 168
（一）西方艺术家融合了中国绘画的意境、气韵乃至古典哲学意蕴，以形成他们独特的艺术风格 168
（二）中国画以线为主的造型方法被西方大师们吸收、丰富和发展，产生了绚烂多彩的表现手法和新的画派 175
（三）中国绘画艺术的平涂色彩表现手法，促进了西方新画派独特装饰风格的形成 179
第四章 各国画家、学者对中国画家和画论的研究和评价 183
一、各国画家、学者对中国画和画家的高度赞誉 183
（一）现代派大师毕加索等画家、学者对中国画和画家的无限推崇 183
（二）许多中国画家获得世界声誉和各种荣誉称号 185
（三）收藏中国历代绘画珍品之风，成为西方国家的特殊趣尚和传统 186
（四）中国绘画感动了世界，画展络绎不绝，好评如潮 191
二、世界各国美术理论家对中国画、画家的研究和评价 204
（一）世界各国美术理论家对中国绘画史论的研究，20世纪以来始终不衰 204
（二）海外中国美术研究在逐步深入 207
（三）欧美国家各大学讲授中国美学史课程的数量与日俱增 209
第二编 中国雕塑 212
第一章 中国雕塑艺术的美学特征 212
一、教化人伦，经世致用 213
二、以天合天，富于象征 214
三、神形兼备，意余象外 218
四、线的韵律，雕绘统一 221
第二章 中国雕塑作品在世界的流传及影响 223
一、中国雕塑中线条的魅力和作用强烈地吸引着世界上一些著名雕塑大师的浓厚兴趣 224
二、中国古代的动物雕塑对世界各国雕塑艺术风格的深刻影响 234
三、中国雕塑艺术亲近自然与自然和谐统一的特点极为世界艺术家所推崇 236
第三章 世界对中国雕塑艺术的瞩目和赞叹 241
一、世界各国对中国雕塑艺术品的收藏和研究 241
（一）国外收藏中国古代雕塑的热潮 241
（二）各国涌现出一批享誉世界的研究中国雕塑艺术的机构、学者和成果 244
二、中国雕塑艺术品在世界的重大影响 249
（一）中国雕塑作品在世界上频频获奖 249
（二）融入世界的中国雕塑 251
（三）中国雕塑作品在国外展出、销售或赠送，受到热烈欢迎 256
第三编 中国民间工艺美术 266
第一章 中国民间工艺美术的美学特征 266
一、“天人合一”——中国民间工艺美术的哲学基础 266
二、吉庆、活泼、张扬生命力的民俗文化内涵 270
（一）辟邪趋吉——民间工艺美术最古老的题材 270
（二）张扬生命力的生殖崇拜是民间工艺美术的另一传统题材 273
（三）民间工艺美术中的娱乐性、趣味性题材，也广为人民群众所喜尚 274
三、实用与审美的和谐统一 275
四、因材施艺，显瑜掩瑕，物尽其用 279
五、鲜明的承传性、民俗性、教化性和地域性 282
六、“合情不合理”的独特艺术手法 283
第二章 中国民间工艺美术在世界的传播和影响 284
第一节 中国版画 284
一、中国版画的历史“很体面” 285
二、国外出现了反映中国风貌的版画 286
三、中国版画的技法被世界艺术家汲取 287
四、国外出版了一批反映中国风貌的版画 290
五、中国版画在国外被大量收藏、展览并获奖 291
第二节 中国年画 295
一、中国年画被国外大量收藏 296
二、各国公开展览所搜集的中国年画 298
三、国外编印、出版中国年画作品并发表研究文章 299
第三节 中国剪纸 301
一、中国剪纸在西方各国的传播以及对诸如野兽派大师马蒂斯等人的影响 302
二、中国剪纸被世界各国的博物馆收藏 304
三、中国剪纸在国外展出，剪纸艺人在国外表演，受到世界人民赞赏 305
第四节 中国陶瓷 307
一、中国瓷器遍布世界各地 308
二、中国瓷器改变了世界人民的物质生活方式 312
三、中国瓷器丰富了世界人民的精神生活 313
四、中国瓷器在某些国家具有“货币”职能，可与人的“生命”等值 315
五、世界各国竞相到中国订造中国瓷器 316
六、中国瓷器对世界各国的制瓷业产生了深远的影响 319
七、中国瓷器对很多国家和民族的建筑等行业产生了深刻的影响 324
八、世界各国收藏、展览中国瓷器之风绵绵不绝 326
九、外国非常重视研究中国古代的陶瓷 340
第五节 中国织绣 344
一、中国丝绸工艺在世界的传播和影响 344
（一）美丽的丝绸很早就流传到世界各地 344
（二）中国丝绸带给世界人民美丽 346
（三）中国养蚕缫丝法及丝绸织造工艺带来世界的丝绸工业 349
二、中国刺绣在世界的传播与影响 351
（一）中国刺绣工艺在世界的传播与影响 352
（二）世界对中国刺绣工艺的赞赏 356
第六节 中国服饰 365
一、朝鲜民族传统服饰的基本构造和样式受中国服饰的影响 365
二、中国服饰文明之光向东延伸至日本 366
三、欧洲服饰中的中国元素 370
四、中式服装独特的裁剪方式和韵味，屡屡激发起西方设计师的兴趣 371
五、走进世界服装中心——巴黎的中国时装设计师 377
六、中国服饰文化亮相美国 381
第七节 中国编织工艺 383
第八节 中国漆器 386
一、中国是世界上最早制造、使用和外传漆的国家 386
二、中国漆器影响下发展起来的亚洲漆器 387
三、中国漆器之光辉映下的欧洲漆器 390
四、中国漆器在许多国家展出并获大奖 393
五、各国博物馆收藏的中国传世漆器精品 394
第四编 中国建筑和园林 398
第一章 中国建筑和园林艺术的美学特征 398
一、“非壮丽无以重威”的崇高美 399
二、将“空间”转变为“时间”漫游历程的动态美 403
三、造型轻盈、端庄活泼的土木为主体的结构美 405
四、“虽由人作，宛自天开”的意境美 407
第二章 中国建筑和园林艺术对世界的影响 411
一、中国建筑和园林艺术对亚洲的影响 411
（一）中国建筑和园林艺术对朝鲜的影响 411
（二）中国建筑和园林艺术对日本的影响 414
（三）中国建筑和园林艺术对越南的影响 418
（四）中国建筑和园林艺术对南亚等地的影响 420
二、中国建筑和园林艺术影响了整个欧洲 424
（一）中国建筑和园林艺术对英国的影响 425
（二）中国建筑和园林艺术对法国的影响 430
（三）中国建筑和园林艺术对德国的影响 432
（四）中国建筑和园林艺术对俄罗斯的影响 436
（五）中国风格的亭台楼阁遍布世界 440
三、当代世界的“中国园林热” 449
四、新世纪举世瞩目、中西合璧的建筑里程碑 454
（一）被誉为“东方巨龙”的北京首都国际机场3号航站楼 459
（二）国家体育场馆：“鸟巢”和“水立方” 463
（三）标志性建筑：“巨蛋”和“巨型窗口” 471
（四）“凝固的诗”与奥林匹克森林公园 479
第三章 世界对中国建筑和园林艺术的评价和赞赏 487
一、中国建筑和园林艺术的魅力，征服了世界各国许多旅行家、学者和艺术家 487
二、中国的很多著名建筑和园林引起世界各国的极大兴趣 493
三、中国设计师的许多建筑方案在各种国际设计竞赛中获奖 496
四、国外许多建筑学家著书立说，广泛传播中国建筑和园林艺术 497
（一）日本建筑学家对中国古代和近代建筑的研究 497
（二）西方各国建筑学家对中国古代建筑的研究 500
第五编 中国摄影 505
第一章 中国摄影艺术的美学特征 505
一、中国摄影的写实历程，形成了中国作风的“纪实主义” 506
二、中国诗、画独有的诗情画意传统，造就了中国风格的艺术摄影或曰“美术摄影” 510
三、中国摄影注重“意境”的审美取向 514
四、讲究“线条”的艺术表现魅力 516
五、“墨分五色”的影调美 519
第二章 中国摄影走向世界 521
一、享誉世界的中国摄影艺术家 521
二、世界摄影家的中国情结 544
（一）世界摄影师拍摄中国题材 544
（二）中国传统文化对世界摄影家的影响 549
三、中国举办的各种国际摄影展对世界摄影的影响与贡献 552
（一）国际民俗摄影“人类贡献奖”年赛 552
（二）中国国际新闻摄影比赛 555
（三）平遥国际摄影大展 556
第三章 国外对中国摄影的赞誉和研究 566
一、“记录了一个时代”：中国摄影作品参加各种形式的摄影展给世界以惊喜并赢得赞美 567
二、在国际上频频获奖的中国摄影作品 573
三、国外报刊上的中国“神州风采” 589
四、许多中国摄影家获得世界声誉和各种荣誉称号 591
第六编 中国书法 594
第一章 中国书法的美学特征 594
一、书法的线条美、构架美和章法美 595
二、书法形态的抽象美和意象美 598
三、“作字先做人”的方法论与“中和”的伦理、审美理想 601
四、“缘情”的审美特征 604
第二章 中国书法在世界的传播与影响 606
一、中国书法对朝鲜、韩国的影响 606
二、中国书法对日本书道的影响 612
三、中国书法对东南亚国家的影响 625
（一）东南亚群众的广泛参与 625
（二）东南亚各国书法赛事十分频繁，书家辈出 626
（三）研究中国书法的团体组织 627
（四）华文书法教育受到极大重视 628
（五）东南亚与其他地区的书艺交流频繁 629
四、中国书法对欧美的影响 631
（一）中国书法对欧美“新绘画运动”的深刻影响 631
（二）西方“书法画”的成功楷范和行动绘画的形成 633
（三）西方画家笔下体现的中国书法元素 640
第三章 国外对中国书法的评价与赞赏 642
一、世界各国对中国书法的歆慕、赞誉 643
二、中国书法作品被国外收藏 645
三、在国外受到赞誉的现当代中国著名书法家 647
四、西方一些大学开设了中国书法课 661
五、国外出版大量中国书法作品和书学著作 662
六、国外书法社团的建立与活动 664
七、中国书法申遗成功和重大国际性活动中的书法“长卷”书写 667
八、很多国家举办中国书法展览 670
参考文献 673