第一章 中近古医药文献语言概述 1
第一节 中近古时期医药文献和语言的概貌 1
第二节 中近古医书训诂的一般内容 6
第三节 对中近古医书训诂成就的几点总结 21
第二章 中近古医药文献的正文训诂 28
第一节 医学专用言语的正文训诂 28
第二节 一般言语的正文训诂 38
第三章 中近古医药文献的注文训诂 44
第一节 本草附注 45
第二节 方剂附注 48
第三节 其他附注 53
第四章 中近古医药文献的隐语、俗语与典故 56
第一节 中医药文献的隐语 56
第二节 中医的俗语、谚语与古语 65
第三节 医书的用典 74
第五章 中近古的医药词语与现代方言词 83
第一节 中近古医药书籍中的方言词语 83
第二节 医书方言词语对语言研究的作用 87
第六章 中近古医药文献新见词语考释 96
第一节 中近古医药文献词语创新分析 96
第二节 中近古各科的新见词语 104
第三节 新见词语对医学用语和语言词汇研究的作用 118
第四节 中近古医药文献新见词语举隅 127
第七章 中近古医书训诂疑误举隅 149
第一节 近年来医用古籍训诂的进展 149
第二节 中近古医书疑误举例 154
第八章 中近古医书校勘疑误举隅 190
第一节 中近古医书校勘的简况 190
第二节 中近古医书校勘疑误举例 194
附录 225
本书主要词目索引 225
参考文献 228