第一部 分对知识的挑战 1
1．知识、政治和高等教育的未来：对发生在全世界范围内的转变所作的评论性考察 1
2．汉斯·韦勒 3
2．科学、大学和受到抑制的知识：第三世界的观点马吉德·拉尼马 32
3．东西方社会科学中的范式演变 蔡拉·爱尔·兹拉 44
4．印第安民族与高等教育：尊重、适切、互惠、责任弗纳．J．柯可尼斯雷·巴恩哈特 69
5．来自文化依存的挑战：一个非洲和穆斯林的视角阿里．A．麦树理阿拉民．M．麦树理 94
第二部 分东方对科学知识的贡献 119
6．印度数学及其在西方的传播和影响皮纳约·罗加戈鲍 121
7．伊斯兰精密科学对西方的影响 让·伯格伦 138
8．中国科学新解 纪树立 155
9．传承、创造与社会 阿布杜·雷曼 172
第三部 分跨文化知识：有关知识传播的问题 183
10．第三世界的科学、技术和科学技术教育穆罕默德·阿布杜斯·萨拉姆 185
11．东西方医学交流及相互影响 马堪温 201
12．巨型外围圈：国际知识体系中的印度和中国菲利普·阿特巴赫 225
13．论世界银行向印度和中国传播技术与思想埃尔·德拉克 245
14．以知识传播为重点的开发工作——来自埃及的研究沙蜜哈·彼德逊 264
第四部 分本土知识和现代教育 279
15．技艺、技术和知识传递 乌苏拉·富兰克林 281
16．试论中国教育学的本土化 鲁洁 288
17．伊朗教育中传统文化的保留 法特米·巴盖里恩 295
18．大学校外教育等非正规教育的社会公正对待问题．印度个案研究 雷奴卡·纳兰 301
第五部 分中国教育的影响：过去、现在和未来 309
19．古代的桥梁——中国艺术对西方的影响 彼德·斯旺 311
20．中国对欧洲“启蒙运动”的影响 格利高利·布鲁 321
21．中西文化交流的过去和现在 李秉德 336
22．论跨文化交流的结合点 王逢贤 343
23．20世纪80年代的中西艺术交流——中西文化桥梁之再建 拉尔夫·克罗齐 353
24．中国高等教育中的通识教育 汪永铨李曼丽 364
25．中国学术传统的特点与价值 许美德 377