短篇小说选 1
约翰·霍普金斯正傅 1
吝啬的穷情人 8
“美中不足” 15
春天的先兆 22
汽车等待的时候 29
看热闹的喜剧 35
使圆成方 41
餐馆和玫瑰 47
悬崖勒马 54
纪念品〔以上译自“城市的声音”〕 63
催眠术家杰甫·彼得斯 74
破产的托辣斯 83
现代乡间消遣 92
慈善事业数学讲座 101
浑水摸鱼 111
精确的婚姻学 118
刮狼皮 126
艺术良心 133
黄雀在后 140
猪仔的伦理〔以上译自“善良的骗子”〕 156
命运之路 167
迷人的侧影 192
“醉翁之意” 201
双料骗子 218
重新做人 231
圣罗沙里奥的朋友们〔以上译自“命运之路”〕 240
第三样配料 255
黑此尔的隐藏 271
各有千秋 286
藏宝 300
没有特写 313
靠不住的规律〔以上译自“随意选挥”常新译〕 325
丛林中的孩子 340
市政报告 347
新天方夜谭 366
姑娘和习惯 382
空谈不如试验 389
“各取所需”〔以上译自“毫不通融”〕 401
世界和门 407
海拔问题 421
红？长的赎金 432
技术错误 444
人生的波澜 452
我们选择的道路 459
黑檞的买主 465
汤美和强盗 481
牧场上的波彼普夫人〔以上译自“浮沉”〕 488
女巫的面包 509
俄底修斯和狗人 514
同病相怜 521
机会难得〔以上译自“乱七八糟”〕 526
侯爵和莎莱小姐 535
圣多尼之雾 547
朋友的召唤〔以上译自“滾石”〕 557
幽默家自白〔译自“流浪汉”〕 568