A引论 1
1本手册的目的 1
序言 1
缩略语与化学符号表 1
第1章 SEEA 2003导论 1
1可持续发展的三支柱论 2
B可持续发展与SEEA 2
2本章的结构 2
3可持续发展的资本论 3
2可持续发展的生态论 3
CSEEA核算体系综览 7
4SEEA作为衡量可持续发展的框架 7
2类别2：经济帐户和环境交易 8
1类别1：实物和复合流量帐户 8
4类别4：将SNA总量指标扩展以核算资源耗减、防护性支出和退化 9
3类别3：实物和货币形态的资产帐户 9
2第3章：实物流量帐户 10
1第2章：SEEA的核算结构 10
D本手册的结构 10
3第4章：复合流量帐户 11
6第7章：资产帐户与自然资源存量的估价 12
5第6章：其他与环境有关的交易的核算 12
4第5章：与环境有关的经济活动和产品的核算 12
8第9章：退化计量的估价技术 13
7第8章：具体资源帐户 13
9第10章：流量帐户的环境调整 14
11附录 15
10第11章：SEEA的应用与政策用途 15
2实施的灵活性 16
1SEEA与环境统计的关系 16
E核算体系的实施 16
3SEEA体系的演进 17
框图1.1 SEEA中讨论的环境问题与帐户 18
框图 18
4比较实物和货币帐户 18
5SEEA框架中的协同一致 19
6当前工作的不足 20
7对现状的评估 21
第2章 SEEA的核算结构 22
A引论 22
1本章的目的 22
2核算方法的必要性 22
3环境帐户与SNA 23
图2.1 经济内部及与其他经济间的流量图 25
1经济与环境的互动 25
B实物流量帐户 25
图 25
2有关的流量类型 26
3产品的流量帐户 27
图2.2 经济与环境间的流量图 27
表 28
表2.1产品的供给与使用表 28
4自然资源的流量帐户 28
表2.2自然资源的供给与使用表 28
表2.3生态系统投入的供给与使用表 29
表2.4残余物的供给与使用表 29
5生态系统投入的流量帐户 29
6残余物的流量帐户 29
7实物流量帐户汇总表 29
8确定适宜的分类 30
9实物流量帐户、国界和核算期 30
表2.5实物流量帐户汇总表 30
表2.6产品的简单的实物供给与使用表 31
C矩阵形式的帐户简介 31
1实物形态的供给使用表 31
2货币形态的供给使用表 32
表2.7全部实物流量的简单的供给与使用表 32
3复合供给使用表 34
表2.8简单的货币形态的供给与使用表 34
表2.9简单的复合供给与使用表（SEEA设想国数据系列） 35
4NAMEA简介 36
5供给和使用与投入－产出表式 36
1SNA的（经常性）帐户次序 37
DSNA的流量帐户 37
2SNA帐户在SEEA中的相关性 38
图2.3 SNA的帐户次序简图 38
4完整的核算矩阵 39
3国民帐户的部门 39
表2.10国民帐户矩阵图示 40
5识别SNA帐户内的环境交易 40
E环保支出帐户集 41
1供给与使用表的编制 42
2环境保护的国民支出 43
FSEEA中的资产存量 43
表2.11环保服务的供给与使用表 43
2实物形态的资产帐户 44
3SNA的资产帐户 44
1资产的定义 44
图2.4 SNA的积累帐户简图 45
表2.12实物资产帐户示例 45
4给资产赋予价值 45
5资产价值的下降 46
6自然资源的估价 46
7把资产帐户纳入矩阵表 47
G将环境调整纳入流量帐户 47
表2.13包括资产帐户的国民帐户矩阵 48
1在帐户中把耗减显示出来 49
表2.14 把耗减纳入复合矩阵 51
表2.15 经开采和耗减调整的国内产出的示范性数据 53
2防护性支出的核算 53
3退化的核算 54
4耗减与退化 56
1SEEA设想国数据系列 57
2特定核算问题的进一步信息 57
H背景信息 57
表2.16 SEEA设想国数据系列的参考表 58
1本章的目的 60
第3章 实物流量帐户 60
A本章概览 60
2实物流量核算 61
表3.1 经济与环境之间的流量类型 62
4帐户的范围与不足 63
3帐户的详细描述 63
图3.1 环境影响和残余物数量 64
B核算准则 66
1单位 66
框图3.1 标准单位 66
2流量的类型 67
图3.2 简单的经济/环境系统中的残余物流量 70
3确定流量的来源与去向 74
4流量的类型 76
表3.2 荷兰1998年污染的来源与去向 76
图3.3 实物核算的范围 77
表3.3 实物供给与使用表中流量的来源与去向 78
1经济活动的识别 78
C实物流量的基本供给与使用表 78
2自然资源的使用表 80
图3.4 自然资源流量 81
表3.4 自然资源的使用（去向）表 81
表3.5 生态系统投入的使用（去向）表 82
图3.5 生态系统投入流量 82
3生态系统投入的使用表 82
图3.6 产品流量 83
4产品的供给与使用表 83
表3.6 产品的供给（来源）表 83
表3.7 产品的使用（去向）表 84
5残余物的供给与使用表 84
图3.7 残余物流量 85
表3.8 残余物的供给（来源）表 86
表3.9 残余物的使用（去向）表 87
表3.10 若干残余物的净排放 88
6实物流量帐户的完整体系 89
图3.8 供给与使用表描述的总流量图示 89
表3.11 实物流量的矩阵表示 90
表3.12 经济与环境间实物流量的全矩阵表示 91
表3.13 实物供给与使用表 93
表3.14 经济和环境间的总流量 95
表3.15 经济域的实物流量和物质平衡 96
表3.16 环境域的实物流量和物质平衡 96
表3.17 经济域的物质积累 96
7投入－产出恒等式 97
表3.18 经济活动的投入-产出关系 97
D实践中的实物流量帐户 98
1简介 98
2实物流量帐户中的残余物与回收利用（西德，1990年） 98
表3.19 西德1990年的物质流量帐户 99
3生物资产和生态系统投入 100
4木材和木制品帐户 101
表3.20 饲养的家畜的代谢帐户 101
表3.21 植物的代谢帐户 102
表3.22 芬兰1995年木材和森林产品的物质流量 103
5全部经济的物质流量帐户（MFA） 104
表3.23 芬兰1995年木材和森林产品的物质平衡 104
表3.24 整个经济的物质流量帐户 106
6实物投入－产出表（PIOT） 107
表3.25 实物投入－产出表 108
表3.26 丹麦1990年包装物的供给与使用 109
表3.27 丹麦1990年产品中含有的氮的供给与使用 110
表3.28 丹麦1990年氮流量的实物投入-产出汇总表 110
1本章的目的 111
第4章 复合流量帐户 111
A本章概览 111
2产品和行业 112
3发展和使用复合流量帐户 113
4复合流量帐户的范围和局限性 114
B复合供给与使用表 115
1简介 115
2SEEA设想国的复合供给与使用表 116
表4.1 货币供给与使用表 116
图4.1 复合供给与使用表略图 118
表4.2 一个货币供给与使用表 118
表4.3 复合供给与使用表的数字实例 119
3排放帐户 121
图4.2 以石油为例的能源帐户的范围 122
4丹麦的能源平衡和CO2排放 122
表4.4 丹麦1998年的能源供给与使用表 125
表4.5 丹麦1998年行业和不同类型的能源使用产生的CO2排放 126
图4.3 荷兰空气排放统计的编制 127
5排放帐户——荷兰 127
表4.6 荷兰1995-1998年的氧化碳排放 129
表4.7 荷兰的排放目录中收集的空气排放（国内区域） 130
表4.8 荷兰实物流量帐户中收集的空气排放（国内经济） 130
表4.9 常驻单位的排放与国内区域的排放之间的协调 130
表4.10 把残余物转换为主题当量的因数 131
表4.11 按权重把残余物转换为主题当量 132
图4.4 荷兰1987-1998年经济与环境绩效的宏观指标 133
表4.12 荷兰1993年消费和生产对GDP和六个环境主题的净贡献 134
图4.5 荷兰1987-1998年家庭和若干行业的环境影响变化图 134
1供给和使用与投入-产出 135
C投入-产出分析 135
2投入－产出表 136
表4.13 行业对行业的货币投入－产出表 136
表4.14 行业对行业的复合投入－产出表 137
图4.6 一个简单的产品链 138
3产品的环境要求 138
表4.15 荷兰1993年产品的能源强度 139
图4.7 间接环境要求的分配 140
4消费的环境要求 140
表4.16 荷兰1997年分配到最终需求的CO2排放 141
图4.8 荷兰1987-1998年与生产有关的CO2排放变化的分解 143
表4.17 荷兰和英国CO2排放变化的行业分解 143
第5章 与环境有关的经济活动和产品的核算 144
A本章概览 144
1本章的目的 144
2目的分类简介 145
表5.1 产品、目的和行业 146
3环保支出帐户（EPEA） 147
4帐户的范围和局限性 147
B环境活动和产品 148
1环境活动和目的的分类 148
表5.2 环保活动的分类（CEPA） 150
表5.3 自然资源的管理和利用活动 151
图5.1 法国水帐户略图 152
表5.4 回收利用行业（ISIC 37），1997年：荷兰的例子 153
2环保活动 153
表5.5 主要、次要和辅助活动 154
3环境产品 156
框图5.1 辅助活动“外部化”的实例 156
框图5.2 欧盟的关联的和改装的环保产品清单 157
4“环境产业” 158
框图5.3 环保活动、产品和支出 159
1环保供给与使用表 159
C环保支出帐户（EPEA） 159
表5.6 环保物品和服务的合并供给与使用表 163
2环境保护的国民支出 163
表5.7 扩大的环保服务供给与使用表 164
表5.8 环境保护的国民支出 165
3环境保护所需的资金的融通 166
4环保的净成本 167
表5.9 环境保护国民支出的融通 167
表5.10 环境相关的净成本负担 168
5主要数据来源的描述 168
框图5.4 基本数据的可能来源概览 169
表5.11 通常的数据来源及其同供给与使用框架的关系 171
表5.12 环保能力/生产活动示例 173
表5.14 与环保服务有关的转移支付表 174
表5.13 环境产业供给及进口与环保支出帐户间的关系 174
1与实物数据联接 175
D帐户的扩展与应用 175
2时间序列和不变价格 176
3环境投入－产出分析——德国的经验 176
4环境研发——加拿大的经验 177
1本章的目的 180
第6章 其他与环境有关的交易的核算 180
A本章概览 180
2经济手段 181
3帐户中所有环境流量的识别 183
4帐户的范围和局限性 183
3环境税的一般定义 184
2环境税和环保服务的销售收入 184
B环境税 184
1环境税和特种税 184
框图6.1 环境税基的类别 185
表6.1 环境税的分类 186
表6.2 环境税的识别举例 186
4国民核算框架内的环境税 186
1财产收入 187
2产权 187
C产权和财产收入 187
1问题 190
2固定资本消费 190
D固定资本处置的环境影响 190
3终结费用 191
4补救费用 193
5总结 194
1再分配过程的表格表示 195
E经济手段在SNA中的定位 195
表6.3 收入和资本帐户简表 196
2用矩阵形式表示再分配 197
表6.4 矩阵形式的收入再分配帐户示例 197
3发挥帐户矩阵表的潜力 198
表6.5 复合国民帐户矩阵 199
表6.6 在矩阵中引入税收 200
表6.7 分解家庭消费示例 201
4SEEA设想国数据系列的复合核算矩阵 202
表6.8 SEEA设想国的复合核算矩阵（NAMEA） 204
5增加其它实物数据 206
第7章 资产帐户与自然资源存量的估价 207
A本章概览 207
1本章的目的 207
2环境资产的定义 208
4估价 208
3资产帐户的格式 208
5货币形态的资产帐户 209
BSEEA的环境资产 210
11993 SNA的环境资产 210
6资产帐户与流量帐户的联接 210
表7.1 1993 SNA中的环境资产 211
2环境资产与功能 212
3环境功能、收益与用途 212
4SEEA的资产分类 213
表7.2 SEEA的资产分类 213
C资产帐户的核算项 218
1帐户的单位 219
表7.3 实物资产的通用资产帐户 219
2SNA的资产帐户 219
表7.4 非金融资产的资产帐户 220
3SEEA环境资产的资产帐户 221
4具体资源的核算项 224
表7.5 SEEA的资产帐户 225
表7.6 各种环境资产的核算项 226
1SNA和SEEA的资产分类 228
D估价 228
表7.7 SNA和SEEA分类间的联系 229
21993 SNA的资产估价 230
框图7.1 关于资本使用的术语 231
图7.1 固定资本价值的下降及其产生的收入 232
3非生产的资产的估价 232
图7.3 由资本服务流计算的资源租金 234
图7.2 由永久存货法（PIM）计算的资源租金 234
4估算资源存量的价值 238
5自然资源存量的估价方法总结 238
E货币形态的资产帐户 239
1矿产和能源资源 239
框图7.2 资源存量估价的方法总结 239
表7.8 不同假设下的估价参数 242
框图7.3 存量估价变化的分解推导 243
表7.9 石油储量变化的分解 244
2生物资源 245
表7.10 德国、奥地利和法国的立木价值 249
框图7.4 木材估价方法总结 249
3鱼类 250
4土地 251
5水资源估价 253
6生态系统 254
7资产的其他变化 255
1资产帐户与积累帐户 256
F资产帐户与流量帐户的结合 256
表7.11 包括资产帐户的核算矩阵 258
2完善资产帐户 259
3基于SEEA设想国数据系列的实例 259
表7.12 石油和天然气的实物资产帐户 259
表7.15 非培育的森林中的木材的实物资产帐户 260
表7.13 石油和天然气的资源租金的计算 260
表7.14 石油和天然气的货币资产帐户 260
表7.16 非培育的森林中的木材的资源租金的计算 261
表7.17 林业的货币资产帐户 261
表7.18 捕捞渔业的资源租金的计算 262
表7.19 渔业的货币资产帐户 262
第8章 具体资源帐户 263
A本章概览 263
1本章的目的 263
4森林、有林地和森林产品 264
2矿产和能源资源 264
3水资源 264
5水产资源 265
6土地与生态系统帐户 265
1引言 266
2实物形态的资产帐户 266
B地下资源 266
表8.1 英国1999年12月31日大陆架石油储量的McKelvey框图 267
表8.2 石油储量的资产帐户 268
4矿产勘探与矿产开采 269
3货币形态的资产帐户 269
框图8.1 记录矿产勘探和矿藏的可选方法 272
5与矿产勘探有关的资产负债表项 272
1引言 274
C水资源 274
框图8.2 记录与矿产有关的资产所有权的可选方法 274
图8.1 全球水文系统的构成要素 275
2水文系统 275
图8.2 水文系统与经济间的相互作用图示 277
图8.3 水流量图示 278
框图8.3 对水供给与处置的主要实体的描述 279
表8.3 水供给表 280
表8.5 水使用表 281
表8.4 经济内的流量矩阵 281
表8.6 经济内水流量的主要阶段 282
框图8.4 表8.3、表8.5和表8.6中科目的协调 283
表8.7 内陆水资产帐户 284
表8.8 水资源间的交换量 285
表8.9 土壤水的明确表示 286
表8.10 质量帐户 287
图10.2 三条路径上的国民收入和福利 287
表8.11 按河流大小等级分类的法国河流质量（有机物质指标） 287
3货币帐户 288
D有林地、木材和森林产品帐户 289
1引言 289
2森林地实物帐户 290
表8.12 对有林地进行分类的替代等级结构 292
表8.13 各类森林地面积 294
3木材实物帐户 294
表8.14 立木（数量）资产帐户 296
4森林地和木材的货币帐户 296
5森林产品帐户 298
表8.15 立木资产帐户（价值） 298
6森林管理与保护支出 299
表8.16 全部森林产品的数量与价值 299
7补充性表 300
表8.17 森林管理与保护支出 300
表8.18 按保护状态分类的立木资产帐户 302
表8.19 按保护状态分类的森林地资产帐户 302
表8.20 碳固定与树木生物质积累 302
表8.21 芬兰森林的树龄结构分析 303
表8.22 芬兰森林优势树种的树龄和木材量 303
表8.23 按树种分类的脱叶程度（%） 304
表8.24 濒危物种数量 304
8与国际数据来源的兼容性 305
E水产资源帐户 305
1引言 305
2捕捞渔业的特征 306
表8.25 按经营者的常驻性和捕捞地点分类的渔获量 308
3分类 309
4实物存量的计量 310
5水产资源实物资产帐户 312
6货币资产帐户 313
表8.26 北极鳕鱼的实物帐户（挪威） 314
图8.4 各种渔获量概念 314
F土地和生态系统帐户 315
7辅助的渔业信息 315
1土地和生态系统核算的作用 315
2土地和生态系统核算的发展现状 316
3观测单位和分类 317
4土地和生态系统帐户的结构 320
图8.5 土地覆盖/土地利用基本帐户集的结构 320
表8.27 土地利用/土地覆盖 321
表8.28 行业和家庭的土地利用 322
表8.30 按变化类别分类的土地覆盖变化 323
表8.29 土地覆盖变化矩阵 323
表8.31 英国1990-1998年的土地覆盖帐户 324
表8.32 英国1998年的土地覆盖和群落生境类型的交叉分类 327
表8.33 生物多样性指标实例 328
5土壤的纳入 329
第9章 退化计量的估价技术 330
A本章概览 330
1本章的目的 330
3费用与损害的估价 331
2为什么要对退化进行估价 331
4估价的对象是什么？ 332
5退化估价的问题 332
6退化估价的方法 333
7跨越不同时期和地域的退化 334
8退化估价的现状和今后的工作 335
1结构调整成本 335
2减弱成本 335
框图9.1 基于成本的估算分类 335
B基于成本的定价技术 335
3恢复成本 337
1已造成的损害的估算 338
框图9.2 收益/损害估价技术的分类 338
C基于损害和收益的定价技术 338
2显示偏好定价技术 341
3陈述偏好法 343
4收益参照法 346
5对不同收益/损害定价技术的评价 346
D跨越不同时期和地域的退化 347
表9.1 欧洲国家间的损害转移 348
1方法上的局限性 349
2定价技术的适宜性 349
E总结与结论 349
3数据限制 350
A本章概览 351
第10章 流量帐户的环境调整 351
1引言 351
2本章的目的 352
B耗减 354
1资产帐户 354
2经济租金和资源租金 355
框图10.1 识别资源租金的收入成分的可选方法 356
3环境资产存量变化的核算 357
框图10.2 SNA的收入产生帐户 357
框图10.3 记录矿产勘探和矿藏的可选方法 361
4一套耗减调整的帐户 362
框图10.4 记录环境资产存量增减的可选方法 362
框图10.5 扩展的收入产生帐户 363
框图10.6 扩展的资本帐户 364
表10.1 记录经营剩余调整的可选方法示例 365
框图10.7 记录与矿产有关的资产的所有权的可选方法 366
表10.2 租金支付的可选方法示例 367
框图10.8 记录耗减的可选方法-记录在合法所有者的资产负债表中的资产 367
表10.3 计算金融负债的所有权变化的示例 368
C防护性支出 369
表10.4 耗减调整的流量帐户示例 370
1经常性和资本性环保支出 372
2政府和行业的环保支出 372
3一种可行的对称处理 373
4在不变价格下的意义 373
表10.5 对GDP和NDP进行防护性支出调整的示例 374
1替代方法 375
D退化 375
2基于损害的计算宏观总量指标的方法 376
3基于成本的计算宏观总量指标的方法 381
框图10.9 说明国内产出指标计算的可选方法 384
图10.1 实物单位的成本转换为货币单位的成本 386
E总结 389
框图10.10 德国实施维护成本法的经验 389
1耗减 390
2防护性支出 391
3退化 392
4结论 394
A本章概览 395
1本章的目的 395
第11章 SEEA的应用与政策用途 395
1指标和描述性统计 396
2引用的实例 396
B实物流量帐户与环境退化的原因 396
图11.1 1991年瑞典向最终消费者供应的单位工业产出的二氧化硫直接排放和总排放 397
2政策分析与战略规划 399
图11.2 荷兰1987-1998年与生产有关的固体废弃物产生的变化分解 399
图11.3 5个工业化国家1975-1996年物质利用的百分变化 401
表11.1 欧盟国家的物质消费（初步估算） 402
C与环境退化作斗争 403
表11.2 根据进口排放强度的不同假设计算的1995年瑞典进口中包含的排放 403
1指标和描述性统计 404
表11.3 美国1972年、1980年和1994年污染削减与控制（PAC）的支出 405
图11.4 加拿大1998年按行业分类的环保支出 405
表11.4 政策问题实例和相关环保指标 406
表11.5 瑞典1993-1998年的环境税 407
图11.5 瑞典1997年的二氧化碳排放和税收 407
2政策分析与战略规划 408
D使财富可持续 409
1指标和描述性统计 410
图11.6 纳米比亚1963-1999年若干鱼群的生物质 410
表11.7 加拿大1971-1996年的土地利用变化 411
表11.6 澳大利亚1990-1998年的森林面积、碳吸收和碳释放 411
图11.7 澳大利亚1992年非金融资产存量的构成 412
图11.8 澳大利亚1992-2000年不同类别资产的真实增长指数 413
表11.8 澳大利亚2000年各类资产的所有权 414
2政策分析与战略规划 415
图11.9 挪威1985-1996年石油和天然气开采业的资源租金和税收 416
图11.10 挪威1985-1995年林业的资源租金和税收 416
图11.11 挪威1985-1995年渔业的资源租金和补贴 417
E退化有多重要？ 419
1指标和描述性统计 420
图11.12 瑞典1991年若干行业的经济贡献和国内污染的环境负荷 420
图11.13 瑞典1991年NOx排放的损害成本、避害成本和支付意愿 421
表11.9 菲律宾1993年若干行业的BOD排放和环境损害 422
图11.14 瑞典1991年NOx的国内排放、进口和出口 422
2政策分析 422
1耗减调整的宏观总量 423
F宏观经济总量的调整 423
2基于成本的估算 424
图11.15 澳大利亚1990-2000年经自然资源耗减和新发现调整的储蓄数据 424
表11.10 韩国1985-1992年eaNDP占NDP的百分数 425
表11.11 菲律宾1996年若干行业的GDP份额和总退化成本份额 426
图11.16 若干经济活动造成的环境退化成本 426
表11.12 瑞典1993年和1997年的经部分环境调整的NDP 427
3基于损害的估算 427
表11.13 世界各地1997年的真实储蓄 428
4宏观经济指标的模拟法 428
图11.17 （简化的）SNI计算的主要步骤 430
表11.14 Hueting的可持续国民收入 431
G可持续发展指标 432
表11.15 瑞典降低碳排放措施的宏观经济效应 432
表11.16 SEEA与联合国的可持续发展指标 433
1SEEA的资产分类 434
附录 434
2自然资源和生态系统投入的流量分类 437
3实物产品流量的分类（以核心产品分类（CPC）为基础） 439
4残余物的分类 443
5环保活动和支出的分类（CEPA 2000） 446
6SAN的功能分类 460
7经济活动分类中相关的种类 464
8环境产业的分类 466
9SEEA与1993 SNA的关系 468
参考文献 474
译后记 483