总序 觉醒 1
原“敦煌吐鲁番学研究译丛序” 季羡林 1
法国的敦煌学研究与谢和耐教授的贡献(代序) 耿昇 1
中译本序 谢和耐 1
导论 1
第一章 直接资料 6
道场和僧侣的数目 6
宗教运动对中国经济产生的综合性影响 20
第二章 间接资料 32
财税 32
出家人的税收制度 32
寺院财产的税收制度 47
间接输税的形式 52
第三章 财富的积累 66
印度的遗产 66
布施于佛教的财产 68
中国僧侣们的继承法 75
概论 96
土地和附庸 96
佛教的拓殖地 100
一种土地所有制的形成 117
侵吞农民的土地 131
工业作坊 142
碾碨 142
油梁 151
印度的先例 154
经商和借贷 154
畜钱宝戒 155
贸宝戒 157
贩卖戒 160
中国僧众中的商业活动 168
由出家人同意发放的借贷 181
补编 190
概论 198
第四章 布施的流通 198
供物的多样性 203
三阶教无尽藏 213
慈善活动 221
第五章 历史的基础 233
经济和宗教的基础 233
概论 233
中国佛教信仰的最早特点 235
民间阶层 247
佛教僧伽的形成 247
社邑 258
富裕的信徒 277
传统的行为 277
政治影响 284
统治阶层 294
唯理主义者们的立场 294
宗教实用主义 299
中国佛教运动的内部矛盾 302
附录 307
一、敦煌卖契与专卖制度 307
概论 307
根据敦煌写本研究中国的专卖 309
物品与价款的交换 315
双方的不平等关系 326
文契的作用 333
结论 340
敦煌文书 342
二、敦煌写本中的租骆驼旅行契 366
三、敦煌写本中的一项缓税请状 373
参考书目 376
一、史籍和碑铭集之部 376
二、有关佛教史的著作和僧侣戒律经文之部 377
三、著作之部 379