第一章 绪论：什么是计算语言学 1
第一节 计算语言学的研究对象 2
第二节 计算语言学的研究方法 9
第三节 计算语言学的实际应用 12
第四节 小结 14
第二章 语言知识的形式化表达 16
第一节 语言与语言知识 16
第二节 形式化表达手段 24
第三节 语法知识的形式化表述理论体系 39
第四节 语义知识的形式化表述理论体系 53
第五节 语篇知识的形式化表述理论体系 66
第六节 小结 72
第三章 语料库：语言知识的另一种表示形式 76
第一节 语料库研究概况 76
第二节 语料的收集与加工 83
第三节 语料库的应用 99
第四节 小结 108
第四章 词法分析 110
第一节 概述 110
第二节 “词”的识别 113
第三节 词性标注 135
第四节 词义标注 154
第五节 小结 170
第五章 句法分析 173
第一节 句法分析导引 173
第二节 广义LR分析算法 182
第三节 基于线图的分析技术 205
第四节 其他句法分析技术 214
第五节 小结 234
第六章 机器翻译 237
第一节 机器翻译概述 237
第二节 基于规则的机器翻译 250
第三节 基于语料库的机器翻译以及混合式机器翻译 261
第四节 机器翻译的困难、对策和评价 275
第五节 小结 285
第七章 面向文本的智能信息处理 288
第一节 信息检索 288
第二节 信息提取 307
第三节 文本自动分类 323
第四节 小结 338
术语表 341
后记 355