文化批评 4
虚拟城市的挑战张颐武 文 4
超城市化时代的中国城市阅读史建 文 6
数字论坛 10
数字时代的建筑学赵冰 文图 10
从数字乌托邦到ME++William J.Mitchell／原著 刘小虎冰河 编译 14
超表皮虞刚 文 16
人与建筑 24
张永和访谈——有关“非常建筑”十年与中国建筑的非常十年 24
对话谢强：关于“联想研发中心”的创作体会 34
吴晨建筑凝聚实践和思想张嘉 文 40
动画视窗 48
动画＆虚拟空间的营造董萌 文图 48
竞赛方案 53
本期主题体育建筑＆交通建筑 53
第29届奥运会青岛国际帆船中心 53
建筑单体方案设计（中标） 56
北京工业大学体育馆——2008年奥运会羽毛球比赛馆建筑设计方案（入闱） 56
北京首都国际机场专机楼和公务机楼建筑设计方案 60
中国大连周水子国际机场 64
武汉天河机场第二航站楼方案设计 68
航站区规划和新航站楼方案设计 68
北京南站建筑设计方案Ⅰ 72
北京南站建筑设计方案Ⅱ 75
业界对话 80
本期主题照明设计＆建筑设计 80
什么是照明设计师？加德吉拉蒂 文 80
办公场所个性化照明＆色彩设计 81
MichaelF.Rohde,Thomas Braedikow,Michael Essers,Karolina M.Zielinka,Amardeep M.Dugar 文城市环境＆建筑照明设计的趋势詹庆旋 文 84
照亮科隆的“创世纪” 87
光之曲——Gehry的沃尔特迪斯尼音乐厅Thomas Small 文 88
热门话题中国国家博物馆改扩建工程竞赛 92
资讯搜索 92
TOSHIKO MORI北大讲座 94
一个具有学术挑战的游戏 98
“水晶石杯”网上建筑设计竞赛 100
对话与记忆——2004·北京建筑文化周 100
未建成——矶崎新建筑艺术展 101
中国当代青年建筑师8人展 102
《内容》：一个现时的产物——库哈斯新书导读 104
期刊导读 106
新书架 108