目 录 1
执著而辛勤的“盗火者”（代序） 李保初 1
［法国］ 1
儿童散文 亚纳托尔·法朗士 1
罗歇尔的种马 3
艺术家 5
夏克玲和米劳 8
一个孩子的宴会 10
钓 鱼 13
枯 叶 15
过草场 18
小“水鬼” 24
玛 莉 26
勇 敢 28
卡塔琳妮的“招待会” 30
病 愈 32
进行式 34
苏 珊 36
“伟大”的代价 38
潘得管 40
学 校 43
化装舞会 46
芳绚 49
［南斯拉夫］ 57
儿童小说拉比齐出走记 57
伊万娜·布尔里奇·马佐兰尼奇 57
一、在“老瞪眼”师傅家里 59
二、旅途的第一天 65
三、旅途的第二天 75
四、旅途的第三天 80
五、旅途的第四天 91
六、旅途的第五天 98
七、旅途的第六天 111
八、第七夜 123
九、回家 145
尾声 153
［英国］ 155
儿童剧 牧猪人 艾维玲·斯密斯 改编 155
［挪威］ 167
儿童剧本 豆蔻镇的居民和强盗 167
附： 253
《法朗士儿童散文》译后记 253
《拉比齐出走记》译后记 256
1．关于儿童剧《豆蔻镇的居民和强盗》 258
2．《豆蔻镇的居民和强盗》在华上演 267