第一节 人文概况 1
一、人口、称谓和自然环境 1
第一章 绪论 1
二、政府对布兴人的关注 3
第二节 历史探讨 4
一、故事传说 4
二、语言分析 5
三、相关研究 6
第三节 社会家庭和婚丧习俗 7
一、婚姻家庭 7
二、丧葬、祭祀 9
三、占卜 11
一、服饰、文身 12
第四节 生活习俗与风俗习惯 12
二、饮食 13
三、故事和民歌 15
第五节 房屋建筑与节日习俗 16
一、房屋建筑 16
二、节日庆典 18
第六节 布兴语的使用情况和研究现状 19
第二章 语音 22
第一节 布兴语的语音系统 22
一、次要音节 22
二、主要音节的音位系统 22
三、音节结构 28
第二节 傣语借词的语音 33
四、语流音变 33
一、声母 34
二、韵母 35
三、声调 38
第三节 汉语借词的语音 38
一、古代借词的语音特点 38
二、现代借词的语音特点 40
第三章 词汇 44
第一节 概述 44
一、固有词 45
二、傣语(壮侗语)借词 47
三、汉语借词 49
第二节 词的语音形式 51
四、其他借词 51
一、一个半音节词 52
二、单音词 57
三、双音词 57
四、多音词 58
第三节 构词法 58
一、单纯词 58
二、复合词 59
三、形态构词法 61
第四节 借词 65
一、借词的来源、历史 66
二、借词的分布 75
三、借词的构造 77
第一节 词类 80
一、名词 80
第四章 语法 80
二、动词 85
三、形容词 89
四、代词 90
五、数词 97
六、量词 100
七、副词 102
八、介词 104
九、连词 105
十、助词 106
十一、叹词 108
第二节 词组 109
一、联合词组 109
二、偏正词组 110
三、述宾词组 113
四、主谓词组 114
五、补充词组 116
六、介词词组 118
七、同位词组 119
八、连谓词组 120
九、兼语词组 121
第三节 句子和句子成分 122
一、句子 122
二、句子成分 124
第四节 句子的语气分类 130
一、陈述句 131
二、疑问句 132
第五节 复句 133
三、感叹句 133
四、祈使句 133
一、联合复句 134
二、偏正复句 135
第六节 汉语语法对布兴语语法的影响 136
一、修饰成分位置的变化 136
二、语序的变化 137
三、句式的变化 138
四、语法范畴方面的变化 138
第五章 布兴语的系属地位 140
第一节 布兴语与我国南亚语言语音比较 141
一、音首辅音(声母)的比较 143
二、音尾辅音(辅音韵尾)的比较 156
三、元音格局的比较 172
一、布兴语与我国南亚语两百核心词的比较 175
第二节 布兴语与我国南亚语系语言的词汇比较 175
二、布兴语与我国南亚语其他基本词的比较 186
第三节 布兴语与我国南亚语系语言的语法比较 188
一、人称代词 189
二、基本数词 191
三、派生构词 192
四、内部屈折 194
五、修饰关系 194
六、基本语序 196
附录一 词汇表 202
附录二 成篇语料 240
主要参考文献 252
后记 254