前言 1
第一章 整车部分 1
第一节 捷达电喷系列轿车的结构简介与技术特性 1
一、捷达两阀电喷系列轿车结构简介 1
二、捷达五阀电喷系列轿车结构简介 1
三、捷达两阀电喷系列轿车主要技术数据与特性 3
四、捷达五阀电喷系列轿车主要技术数据与特性 6
第二节 捷达电喷汽油机系列轿车的维护 7
一、燃油、机油、齿轮油、冷却液的规格及使用注意事项 7
二、维护里程表 8
三、捷达轿车养护的基本知识 10
第二章 两阀电喷发动机机械部分 14
第一节 技术数据 14
一、发动机的特点 14
二、发动机号 14
三、发动机技术参数 14
第二节 发动机的拆卸和安装 14
一、发动机的拆卸 14
二、发动机的安装 16
三、多楔带和同步带的拆卸和安装 16
四、密封法兰和压盘的拆卸和安装 18
一、气缸盖的维修 21
第三节 曲柄连杆机构的维修 21
二、气缸体的维修 22
三、活塞和连杆组的维修 24
四、曲轴飞轮组的维修 26
第四节 配气机构的维修 28
一、气门座的维修 28
二、气门杆油封的维修 30
三、气门导管的维修 30
四、凸轮轴的维修 31
五、液压挺杆的维修 32
第五节 冷却系统的维修 32
一、冷却液的管理 33
二、冷却系压力的检查 34
三、节温器的检查 34
四、散热器风扇及热敏开关的检查 34
五、冷却水泵的维修 35
第六节 润滑系统的维修 35
一、机油滤清器 36
二、机油泵 36
三、机油油位的检查 36
四、机油压力和机油压力开关的检查 37
一、燃油供给系统的维修操作注意事项 38
五、润滑系统的常见故障与诊断 38
第七节 燃油供给系统的维修 38
二、燃油泵的检查 39
三、燃油系统压力的检查 39
四、燃油系统供油量的检查 40
五、燃油泵的拆卸与安装 41
六、燃油箱的维修 41
第八节 进、排气系统的维修 43
一、进气系统的维修 43
二、排气系统的维修 43
一、电喷系统的组成及工作原理 45
第三章 两阀电喷发动机燃油喷射系统及防盗装置 45
第一节 电子控制燃油喷射系统 45
二、控制系统主要部件的结构及工作原理 46
三、自诊断及故障码 50
四、发动机电子控制单元与节气门体的基本设定 53
五、电子控制燃油喷射系统主要部件的检测 53
第二节 防盗装置 57
一、防盗装置的组成及工作原理 57
二、更换防盗控制单元或重新匹配钥匙的操作程序 58
三、更换发动机控制单元的匹配程序 59
五、读取测量数据块 60
四、通过防盗装置的故障警报灯来识别发生故障类型 60
六、防盗装置的故障码 61
第四章 五阀电喷发动机机械部分 62
第一节 发动机技术数据 62
一、发动机号 62
二、发动机技术参数 62
第二节 发动机的拆卸和安装 62
一、发动机的拆卸 62
三、发动机总成和连接部件间的拧紧力矩 63
四、发动机总成支座与拧紧力矩（润滑螺栓） 63
二、发动机的安装 63
五、发动机和变速器的对中 64
第三节 曲轴传动机构 64
一、发动机的分解和组装 64
二、密封法兰和压盘的拆卸与安装 67
三、曲轴的拆卸和安装 70
四、活塞和连杆的分解和组装 72
第四节 气缸盖、配气机构 74
一、气缸盖的拆卸和安装 74
二、配气机构的修理 76
第五节 润滑系统 84
一、润滑系统零件的拆卸和安装 84
二、机油压力和机油压力开关的检查 85
三、润滑系统的结构特点、工作原理 86
第六节 冷却系统 88
一、冷却系统零件的构成 88
二、冷却系统在发动机上的零件 88
三、冷却液的排放和加注 88
四、散热器和冷却风扇的拆卸和安装 89
五、冷却水泵的拆卸和安装 90
六、冷却系统压力的检查 90
七、散热器风扇及热敏开关的检查 90
二、在对燃油供给系统操作时应采取的安全措施 91
三、清洗燃油供给系统的规定 91
第七节 燃油供给系统 91
一、带附件的油箱和燃油滤清器的拆卸和安装 91
八、节温器的功能检查 91
四、燃油泵的检查 92
五、燃油系统供油量的检查 93
六、燃油泵的拆卸和安装 95
七、油箱的拆卸和安装 95
八、节气门拉索的调整 95
九、活性炭罐装置的拆卸和安装 95
二、排气歧管、带谐振器的前排气管、λ传感器 96
一、排气系统零件的拆卸和安装 96
第八节 排气系统 96
十、检查油箱通风 96
三、带支承环的消声器 97
第五章 五阀电喷发动机燃油喷射系统及点火系统 98
第一节 自诊断 98
一、自诊断 98
二、执行元件诊断 104
三、测量数据块 105
第二节 燃油供给系统、燃油喷射系统 116
一、燃油喷射系统维修 116
二、部件和功能检查 119
三、检查附加信号 136
第三节 点火装置 138
一、结构部件 138
二、安全措施 139
三、火花塞检测数据 139
四、检查霍尔传感器 139
五、检查爆燃传感器 140
六、检查点火线圈及末级功率 140
一、发动机的拆卸和安装 142
第二节 发动机的拆卸和安装 142
二、发动机技术参数 142
一、发动机标牌 142
第六章 捷达柴油（SDI）发动机机械部分 142
第一节 技术数据 142
二、附加信息和拆卸说明 145
第三节 曲轴传动机构 146
一、发动机的分解和组装 146
二、密封法兰和压盘／飞轮／驱动盘的拆卸和安装 148
三、曲轴的拆卸和安装 153
四、活塞和连杆的分解和组装 154
第四节 气缸盖、配气机构 156
一、气缸盖的拆卸和安装 156
三、拆装同步带 157
二、拆装进气歧管 157
四、拆装气缸盖 161
五、维修配气机构 163
第五节 润滑系统 168
一、拆装润滑系统部件说明 168
二、润滑系统零件的拆卸和安装 168
三、机油泵的分解和组装 169
四、拆装油底壳 170
五、机油压力和机油压力开关的检查 171
四、冷却系压力的检查 172
三、冷却液管连接 172
一、冷却系统零件的构成 172
二、冷却系统在发动机上的零件 172
第六节 冷却系统 172
五、散热器风扇及热敏开关（F18）的检查 173
六、排放和加注冷却液 173
七、拆装风扇 175
八、拆装水泵 176
九、拆卸和安装节温器 176
一、排气歧管、排气管前段和带附件的三元催化转化器的拆卸和安装 177
第八节 排气系统 177
二、燃油滤清器的拆卸和安装注意事项 177
一、燃油滤清器的拆卸和安装 177
第七节 燃油供给系统 177
二、带支架的消声器的拆卸和安装 178
第九节 废气再循环系统 179
一、废气再循环系统几点说明 179
二、拆装排气系统部件 179
三、真空管连接图 179
四、检查废气再循环阀（机械） 179
五、检查废气再循环阀（电子） 180
一、自诊断 182
第七章 捷达SDI发动机喷射系统 182
第一节 自诊断 182
二、执行元件诊断 192
三、测量数据块 193
第二节 柴油直喷系统机械部件维修 206
一、柴油直喷系统 206
二、安全注意事项 206
三、清洁规则 206
四、柴油发动机的喷射系统部件 207
五、维修喷油泵 207
七、喷油泵拆卸与安装 209
六、拆装进气歧管翻板电动机 209
八、动态检查并调整喷油阀喷油始点 211
九、拆卸和安装喷油器 212
十、检查喷油器 213
十一、更换喷射正时装置护盖O形环 213
第三节 柴油直喷系统电气部件功能检查 213
一、检查柴油发动机直喷系统供电电压 213
二、检查发动机转速传感器 214
三、检测冷却液温度传感器 214
四、检查进气歧管温度传感器 216
五、检查燃油温度传感器 217
六、检查调节活塞位移传感器与油量调节器 218
七、检查调节活塞位移传感器（G149） 218
八、检查油量调节器（N146） 219
九、检查针阀升程传感器 219
十、检查喷射正时调整范围 219
十一、检查进气歧管翻板电动机 220
第四节 柴油直喷系统附加信号功能检查 221
一、检查车速信号 221
二、检查制动开关和制动踏板开关 222
三、离合器踏板开关 222
四、检查来自空调和到空调的信号 223
五、检查空调系统信号与发动机转速间匹配 224
六、检查发动机转速传感器 225
七、更换、编码和匹配发动机控制单元 225
八、发动机控制单元和防盗器间匹配 226
第五节 柴油直喷系统预热塞系统检查 227
一、检查预热塞系统 227
二、检查预热活塞 227
第八章 手动变速器 229
第一节 离合器的维修 229
一、离合器的拆卸和安装 230
二、离合器的检修 231
三、离合器的常见故障与排除 232
第二节 手动变速器的维修 233
一、手动变速器总成的拆卸与安装 233
二、手动变速器的检修 233
三、手动变速器的常见故障与排除 240
第三节 主减速器和差速器的维修 240
一、主减速器和差速器的检修 241
二、差速器的调整 243
三、主减速器和差速器的常见故障与排除 244
一、自动变速器的标记 245
二、自动变速器01M说明 245
第一节 技术数据 245
第九章 自动变速器 245
三、自动变速器润滑油量 246
四、维修说明 246
第二节 自动变速器的自诊断和电气检查 246
一、自诊断功能 246
二、电气／电子部件和安装位置 247
三、进行自诊断 251
四、自动变速器的电气检查 262
一、换档操纵机构的维修保养 266
第四节 换档操纵机构及壳体 266
第三节 变矩器 266
二、拆卸和安装自动变速器 273
三、检查和补加自动变速器油 276
四、带换档元件的变速器 278
五、分解和组装自动变速器 279
第五节 齿轮及控制机构 295
第六节 主传动和差速器 304
一、检查主传动器内油量 304
二、拆装驱动轴法兰油封 304
三、分解和组装主传动 305
四、调整主传动 312
第十章 行驶系统 316
第一节 前桥和前悬架的维修 316
一、前桥和前悬架的拆卸与安装 316
二、前桥和前悬架的检修 318
三、传动轴总成及内、外等速万向节的检修 319
第二节 后桥和后悬架的维修 323
一、后悬架的常见故障与排除 324
二、后桥和后悬架的拆卸与安装 324
三、后桥和后悬架的检修 325
一、轮胎的使用 326
二、轮胎的常见故障与诊断 326
第三节 车轮、轮胎的使用与车轮定位的调整 326
三、前轮定位的调整 327
第十一章 转向系统 328
第一节 转向系统的检修 328
一、转向柱的拆装与检查 328
二、转向器的拆卸与安装 329
五、转向助力泵的压力检查 331
第二节 转向系统的常见故障与排除 331
四、动力转向系统的密封性检查 331
三、转向器的调整 331
第十二章 制动系统 334
第一节 制动系统的结构特点 334
一、对角线布置的双回路制动管路 334
二、前轮盘式制动器 334
三、后轮鼓式制动器 335
四、驻车制动器 336
五、真空助力器和制动主缸 336
第二节 制动系统的检修 337
一、前轮盘式制动器的拆装与检查 337
二、后轮鼓式制动器的拆装与检查 338
四、制动踏板的调整 339
三、驻车制动器的调整 339
五、真空助力器的检查 340
六、制动液的更换和制动系统的排气 340
第三节 防抱死制动系统（ABS）的基本组成、工作原理及使用维修 341
一、防抱死制动系统的基本组成 341
二、防抱死制动系统主要部件的结构与工作原理 341
三、防抱死制动系统的检修注意事项 343
四、防抱死制动系统的故障诊断与排除 344
五、液压控制单元的故障诊断 346
六、防抱死制动系统的检查 354
八、加液与排气 357
七、电子控制单元（ECU）编码的更换 357
第四节 防抱死制动系统组件的检修 358
一、电子和液压控制单元总成的拆卸 358
二、电子和液压控制单元的拆卸 358
三、电子和液压控制单元总成的安装 358
四、前轮齿圈的拆卸 359
五、前轮转速传感器的拆卸 359
六、前轮转速传感器的安装 359
七、前轮齿圈的检查 359
八、后轮转速传感器的拆卸 359
九、后轮转速传感器的安装 359
十二、车轮转速传感器输出电压的检查 360
十、后轮齿圈的检查 360
十一、对新电子控制单元进行编码 360
第十三章 电气系统 361
第一节 蓄电池的维修 361
一、蓄电池的拆装 361
二、蓄电池的检查 361
三、蓄电池的充电 362
四、蓄电池的常见故障与排除 362
第二节 发电机和调节器的维修 362
三、发电机和调节器的故障诊断与排除 363
二、发电机和调节器的使用与维护 363
一、发电机和调节器的技术参数 363
四、发电机的拆装与分解 364
五、发电机和调节器的检修 364
六、发电机充电系统的故障与排除 365
第三节 起动机的维修 366
一、起动机的检修 367
二、起动机的故障诊断与排除 369
第四节 点火系统的维修 372
一、点火系统的组成部件 372
三、点火系统的检修 373
第五节 仪表、刮水器、灯具及喇叭的维修 373
二、点火系统拆装及检修时的注意事项 373
第十四章 空调系统 377
第一节 制冷系的构造与工作原理 377
一、制冷系的工作原理 377
二、制冷系部件构造及其原理 377
第二节 空调系统常见故障与排除 378
第三节 空调系统的检修 379
一、制冷剂的充注 379
二、空调系统的检查 381
三、空调系统主要部件的拆卸和安装 383
一、电路说明 386
第十五章 整车电路图 386
第一节 识读电路图 386
二、符号说明 387
三、电路图中使用的符号 388
四、装有熔丝的继电器盒 388
五、多孔接头的线路配置 392
第二节 优化线束电路图 393
第三节 捷达AT新内饰电路图 421
第四节 五阀发动机点火系统及仪表板电路图 433
第五节 SDI发动机电路图（适用于Jetta老内饰的SDI电路图） 440
第六节 SDI发动机电路图（适用于Jetta新内饰的SDI电路图） 452