缘起 1
第一章 密切的官方交往 频繁的民间往来——三千年中韩交流背景概述 1
一 箕子入朝鲜与秦民走海东 2
二 多国并存 外交竞争——朝鲜半岛三国与中国的政治关系 9
三 涨海虽然阔 归帆不觉遥——唐朝与新罗关系的全面发展 16
四 外交利害与文化交流的冲突——宋辽金时期中韩关系述评 23
五 元代中韩关系的深入发展 30
六 肝胆每相照 冰壶映寒月——明代中韩友好关系概述 36
七 清代中韩关系的发展与变化 43
第二章 中韩经济交流 49
一 “文皮”和刀钱——早期中韩经济交流一瞥 50
二 唐罗贸易与张宝皋 55
三 宋元海商往高丽 61
四 频频辽东路——中韩之间朝贡贸易的兴盛 68
五 中韩之间边境贸易的曲折发展 75
第三章 中韩科学技术的交流 83
一 中韩天文历法和数学的交流 84
二 中韩农业技术的交流 90
三 中韩医学交流 96
四 中韩造纸和印刷术的交流 103
五 中韩陶瓷和纺织技术的交流 110
六 中韩军工技术的交流 116
第四章 中韩学术思想文化的交流 123
一 中韩语言文字文化的交流 124
二 汉唐儒学在韩国的传播及其影响 130
三 理学在韩国的传播及其影响 136
四 中韩实学思想的交流及其影响 143
五 明清之际汉译西学书对韩国的传播及影响 149
六 中国近代洋务思想对韩国开化思想的影响 156
第五章 中韩典章制度和宗教礼俗文化的交流 163
一 中韩政治制度文化的交流 164
二 中韩法律文化的交流 171
三 中韩经济制度文化的交流 178
四 中韩教育制度文化的交流 184
五 中韩礼俗文化的交流 191
六 中韩佛教文化的交流 198
七 中韩道教文化的交流 204
第六章 中韩文学艺术的交流 211
一 中韩诗歌文学的交流 212
二 中韩散文文学的交流 218
三 中韩辞赋文学的交流 225
四 中韩小说文学的交流 231
五 中韩书法绘画艺术的交流 238
六 中韩音乐舞蹈艺术的交流 245
附：主要参考文献 253