分类词目表 1
正文 1
1.基本概念 1
目录 1
前言 1
序 1
2.现代译论 28
3.传统译论 61
4.原作 中介 72
5.译者 译本 77
6.翻译方法 89
7.翻译技巧 102
8.翻译类别 121
9.口译 138
10.语言 146
11.文体 修辞 166
12.语言学及相关学科 189
13.语法 语篇 201
14.词汇 语义 217
15.哲学 逻辑学 236
16.思维科学 254
17.心理学 270
18.美学 文学 289
19.文化 305
20.信息论 313
21.交际学 324
22.机器翻译 词典 332
23.翻译教学 翻译批评 343
24.翻译史 349
25.国外人物 373
26.国内历史人物 404
附录 442
1.我国翻译论著目录 442
2.参考书目 489
3.词目音序索引 492