译者的话 2
1．结构静力学 3
2．测量学 11
3．建筑材料 19
4．建筑学 33
5．建筑结构 53
6．建筑机械与装备 71
7．建筑施工 83
8．建筑的经济、组织与计划 97
9．技术定额与预算 121
10．卫生技术装置与工作 131
11．安全技术与防火技术 141
12．第一次教学实习（在实习工厂中） 151
13．测量实习 161
14．第二次教学实习（在施工现场上） 167
15．第一次生产实习 173
16．第二次生产（华业前）实习 179
17．华业设计 185
俄华技术名词对照表 190