第一章 语言学的前沿领域——语用学 1
1.1一个通俗的定义 1
1.2语用学理论简介 2
1.3语用学与汉语研究 3
1.4语用学与修辞学 8
1.5语言学的前沿领域 14
第二章 指别 17
2.1直指表达式与指称 17
2.2指别与照应 20
2.3话语指别还是照应？ 23
2.4指别——相对指称 26
第三章 言语行为理论 28
3.1言语行为理论的渊源 28
3.2施为句 30
3.3行事行为理论 34
3.4行事行为的分类 41
3.5间接言语行为 47
第四章 会话含义理论 57
4.1合作原则 57
4.2各种违反准则的情况 62
4.3会话含义的特性 67
4.4.1常规含义 73
4.4含义的种类 73
4.4.2一般会话含义和特殊会话含义 76
4.4.3标准会话含义和非标准会话含义 79
4.4.4衍推 80
第五章 预设 84
5.1哲学家对预设的研究 85
5.2语义预设 88
5.3语用预设 93
5.4预设、衍推、含义的关系 97
5.4.1“预设”是“含义”的一部分 97
5.4.2“预设”是“衍推”的一部分 99
5.4.3肯定句的“预设”是“衍推”，否定句的“预设”是“含义” 103
5.4.4预设就是预设 106
第六章 关联理论 108
6.1成长期的关联理论 108
6.1.1关联性思想的雏形 109
6.1.2关联原则统括说 111
6.1.3关联性思想的深化 114
6.2成熟期的关联理论 116
6.2.1交际的明示推理性质 117
6.2.2关联性的定义 121
6.2.3关联原则 125
6.2.4第一解读 128
6.3修订期的关联理论 130
6.3.1认知关联原则与真理性 130
6.3.2最佳关联性假定 132
6.3.3最大关联性和最佳关联性 138
6.3.4另一种关联性 141
6.4关联原则还是合作原则？ 148
7.1霍恩两原则的内容 153
7.1.1Q原则和R原则的理论基础 153
第七章 新格赖斯原则 153
7.1.2Q原则和等级会话含义 156
7.1.3R原则和语用分工 160
7.2霍恩两原则的事实根据 163
7.2.1元语言否定 163
7.2.2避免使用同义词 166
7.2.3间接言语行为句 169
7.3莱文森的三原则 170
7.3.1数量原则 171
7.3.2信息量原则 174
7.3.3方式原则 177
7.4.1约束理论 180
7.4新格赖斯照应理论 180
7.4.2语用简化方案 182
7.4.3语用简化方案的更新 183
7.5几种不同意见 186
7.5.1彻底的语用方案 186
7.5.2可及性理论和句间联系 191
7.5.3一条原则还是两条／三条原则？ 198
第八章 会话分析 208
8.1会话结构 208
8.1.1话轮转换规则 209
8.1.2相邻语对 215
8.1.3纠偏机制 221
8.2新格赖斯解释 232
8.2.1会话中的偏好组织 232
8.2.2最小化原则在会话中的体现 238
8.3塞尔论会话 245
8.3.1会话有结构吗？ 245
8.3.2这些是规则吗？ 251
代结束语：当代语言学的发展趋势 260
附录一 PRAGMATICS溯源 273
附录二 illocutionaryact能译成“言外行为”吗？ 294
参考书目 300