第一章 引论 1
第一节 日本文化在中国传播的主要阶段和特征 1
第二节 影响日本文化在中国传播的主要因素 11
第三节 日本文化在中国传播的历史意义 21
第二章 邓小平对日本现代化经验的思考与借鉴 29
第一节 改革开放的重要参照系 29
第二节 从计划经济到市场经济 37
第三节 重视科技和教育 44
第四节 邓小平的引导、示范效应 48
第一节 留学日本热 56
第三章 人员往来 56
第二节 官方交流 64
第三节 民间交流 76
第四节 人员往来与文化传播 83
第四章 日本对中国的技术转移 90
第一节 对华投资和技术转移 90
第二节 日本技术转移的外溢效应与关联效应 101
第三节 影响日本技术向中国转移的主要因素 116
第五章 日本式经营在中国的移植 133
第一节 中国学习和借鉴日本式经营的主要路径 133
第二节 中国企业界对日本式经营的学习和借鉴 148
第三节 影响中国企业学习和接受日本式经营的主要因素 164
第六章 学术研究与交流 177
第一节 重新发现、重新认识日本 177
第二节 为变革社会提供借鉴 188
第三节 知识的积累与创新 194
第四节 中日学术交流与知识共同体的建立 200
第七章 语言文字 209
第一节 日语教学与研究 209
第二节 日语的推广与日本文化的传播 218
第三节 汉语与日语的交互作用 225
第一节 日本文学的译介 243
第八章 文学作品 243
第二节 日本文学在中国的地位与影响 257
第九章 影视作品 271
第一节 日本影视作品在中国的流行 271
第二节 日本影视作品在中国的主要消费群体 285
第三节 日本影视作品对中国社会文化的影响 294
第十章 价值观念与生活方式 309
第一节 价值观念 309
第二节 生活方式 329
参考文献 344
后记 348