附表目录 ？第一章 序言 1
彩色图片目录在233页以后欧洲黑杨 1
阿富汗帚状欧洲黑杨 2
阿富汗喀布尔附近卓越的银白杨试验树 3
茁状生长的意大利45/51杨林分 4
目录第一版序言 5
在生长小麦与其它轮作物农场内成行栽植的杨树 5
阿富汗喀布尔附近的银白杨 6
插图目录1 9年生意大利214杨，株行距4×9米 6
杨柳科栽培的起源和发展 7
阿富汗阿斯塔里夫地方的灰杨 7
第二章 历史的回顾 7
阿富汗的灰杨 8
国际杨树委员会及其活动 9
沿巴基斯坦拉合尔一条运河栽培的意大利214杨 9
巴基斯坦马尔丹附近1年生意大利214杨与欧洲黑杨的差距 10
保加利亚巴尼亚斯利文地方的梯威斯梯那黑杨 11
第三章 世界上的杨树和柳树 12
栽培在罗马尼亚苗圃里的银白杨试验树 12
杨树 13
南斯拉夫马其顿共和国马尔真西地方秋天的落叶情况。早落的为意大利214杨，晚落的为新生杨 13
胡杨派 13
拉合尔附近2年生意大利214杨人工林 14
1 杨属和柳属的区别特征 14
山杨亚派 15
栽培在苗圃的选择的2年生柳树无性系 15
白杨派 15
匈牙利巴吉斯泽格地方天然林中发现的一株柳树正号树 16
图表目录Ⅰ 杨属的自然范围 16
Ⅱ 胡杨派的自然范围 16
沿匈牙利多瑙河畔生长的柳树 17
2 杨属各派的特征 17
欧洲和亚洲的山杨 18
意大利卡萨列蒙菲拉托选择的白柳人工林 18
美洲山杨 18
杂种山杨 19
白杨亚派 19
杨树与和水稻轮作的作物混种 19
中部—东部白杨群 20
对杨树人工林进行整地 20
直升飞机喷撒化学药剂防治褐色盘二孢 21
西部群 21
山杨亚派与白杨亚派之间的杂种 22
玉米、杨树间作的第一年生长情况 22
欧洲山杨×银白杨杂种 22
在巴基斯坦昌加曼加地方栽植的一株杨树 23
Ⅲ 美洲山杨与大齿杨的天然分布范围 23
其它杂种 24
夯实植穴（昌加曼加） 24
黑杨派 24
巴基斯坦穆里地方用来进行选择的缘毛颤杨幼苗 25
2 南斯拉夫巴奇帕兰卡地方一株孤立的黑杨试验树。树龄约250年，树高38米，胸高干围12米 26
罗马尼亚阿朱德附近，为选择目的，从百年以上的欧洲黑杨上采种 26
3 钻天杨的根肿 26
2年生意大利214杨人工林，植距6×4米 27
3 欧洲黑杨与美洲黑杨的植物学特征 27
2年生意大利214杨人工林，植距8×5米 28
插图目录 29
3年生意大利214杨人工林，植距6×4米 29
欧洲与亚洲的黑杨 30
6年生意大利214杨人工林，植距6×5米 30
白柳原木横截面 31
Ⅳ 黑杨派的天然分布范围 31
植物学和生态学特征 31
阿富汗用来盖房顶的杨树秆 32
4 在西德和法国苗圃中繁殖的苗木 32
钻天杨 33
智利黑杨 33
梯威斯梯那黑杨哈莫伊栽培种 33
利用中的主要栽培种 33
4 摩洛哥马莫拉地方森林中的银白杨试验树。注意繁多的根出条。 34
5 胡杨的多变叶形。图中所有小枝均取自同一主干 34
129 西班牙奥德卡斯蒂列河边的杨树人工林 34
北美东部的黑杨（三角叶杨） 35
彩色图片目录 36
植物学和生态学特征 36
在使用中的主要栽培种 37
Ⅴ 美洲黑杨与美国黑杨的天然分布 38
图表目录 38
欧美杨 39
早期的欧美杨栽培种 40
近期培育的栽培种 42
Ⅵ 青杨派天然分布 43
Ⅶ 主要乔木型柳树的天然分布 43
（1）意大利 44
（2）荷兰 44
（5）西班牙 45
（3）比利时 45
（4）西德 45
青杨派 46
亚洲青杨 46
5 毛果杨与香脂杨的区别特征 47
美洲青杨 47
6 加拿大美洲山杨天然林 48
7 意大利卡布拉里亚地方海拔1300米的欧洲山杨行道树 49
派间杂种杨树 51
早期的杂种 52
Stont和Schreiner培育的杂种 52
近期的杂种 53
大叶杨派 53
柳树 54
爆竹柳派和白柳派 55
白柳 55
欧洲和亚洲的柳树 55
其它柳树 57
垂柳 57
8 老龄去梢白柳，无商业价值 58
9 南斯拉夫德拉维河谷白柳天然林 59
10 罗马尼亚多瑙河三角洲白柳天然林。因长期水淹，主干偶而会形成根丛 59
胡颓子柳派 60
白粉派 60
山毛柳派 60
三蕊柳派 61
黑柳派 61
美洲柳树 61
五蕊柳派 61
爆竹柳派与白柳派之间的杂种 62
西特喀柳派 62
杂种柳树 62
山毛柳派各种间杂种 63
黑柳派与白柳派之间的杂种 63
第四章 改良与选择 64
表现型与基因型 64
杨树的选择与改良 66
控制杂交 67
12 带成熟蒴果的雌性能育茎 69
11 在受精后嫁接的雌性能育茎 69
13 控制杂交后在温室培育的杨树实生苗 70
6 不同杨树种间成功的杂交 71
改良目的 72
抗病力 73
适应环境 73
抗虫害 75
创造多倍体 75
选择 76
柳树的选择和改良 76
杂交 77
14 用13-36个月的幼龄柳树进行控制杂交。把柳树弯过来是为了便于工作 77
15 采集花粉 78
16 用小刷对雌花授粉 78
试验程序 81
17 阿根廷卡斯特拉地方5年生杂种柳树（垂柳×白柳‘131-27’栽培种）人工林 81
杨柳科的生态需求 83
光照 83
第五章 生态学和生理学 83
18 法国加罗奈谷地意大利214杨人工林向光性的影响 84
19 意大利波河河谷成行栽植欧美杨的向光性影响 84
氧气 86
水份 87
Ⅷ 意大利214杨的不同渗透压 87
矿物养份 89
矿物质 89
7 意大利214杨的渗透压值 90
8 意大利214杨干物质和矿物元素吸收量 90
9 在苗圃中吸收的矿物元素量 91
微量元素 92
土壤作用 93
20 在意大利深植的欧美杨根系 95
杨柳科生理学特征 96
插条繁殖能力 96
插条繁殖 96
影响因素 97
Ⅸ 3年生杨树树干横剖面 99
栽培技术 99
根的发育 100
根系形态 100
根的生长和再生 100
Ⅹ 15年生杨树树干横剖面 101
对叶的诊断 102
21 从成熟杨树1年生嫩枝取下的插条 102
无机营养 102
施肥 103
22 施肥对欧美杨插条根系发育的影响 104
24 铜与磷酸对生长在4立方分米盆内欧美杨插条的相互作用 105
23 铜短缺对3年生欧美杨的影响 105
纠正短缺 106
第六章 杨树的繁殖与育苗技术 107
扦插繁殖 107
杨树的繁殖 107
无性繁殖 107
Ⅺ 绿插条的处理过程 110
嫁接 110
用有性繁殖法繁殖 111
采种 111
诱发现象 111
种子贮藏 112
杨树苗圃 113
苗圃的立地条件 113
苗圃的建立 114
整地 114
肥料 114
插条质量 114
Ⅻ 杨树采种设备 115
扦插 116
扦插植距与苗木类型 116
25 意大利一进行抚育的杨树苗圃 118
27 准备运出的2年生意大利214杨杨树条 119
26 法国加龙河谷苗圃起出后假植的2年生树条 119
分置不同栽培种 120
苗圃管理 121
除去多余枝条 121
28 各类2年生意大利214杨树条样 121
除草 122
防治病虫害 122
苗木销售 123
起苗和搬运 123
修除侧芽和侧枝 123
29 欧洲山杨根出条插条 124
30 “轻雾”笼罩下的灰杨与欧洲山杨扦插苗床 124
苗木质量 125
31 在荷兰树木栽培产品检查署控制下的2年生欧美杨树条 125
特性 126
大小和干形 126
健壮情况 126
10 欧洲经济共同体黑杨派树条尺寸标准 127
品种控制及检查 128
荷兰的品种控制及检查 128
控制与检查的其它例子 129
32 NAKB使用的标签 129
成片栽培与成行栽培 130
第七章 杨柳科栽培技术 130
33 钻挖深坑的意大利挖坑机 131
34 动力自给式挖坑机 131
35 拖拉机备有用来挖坑的液压挖斗 132
36 栽植2年根生意大利214杨树条后进行手工填坑 132
栽培种的选择 133
成片栽培 133
立地选择 134
营造人工林 134
整地与施肥 135
37 法国维努尔地方国家杨树园的23年生健杨 136
38 意大利6年生214杨人工林 137
40 土耳其埃斯基谢希尔地方栽植的14年生欧洲黑杨人工林 138
39 在意大利成行栽植的7年生意大利214杨 138
株行距 139
挖坑 140
栽植季节 141
苗木的选择和制备 142
ⅩⅢ 法国卢瓦尔河谷中耕对意大利214杨的影响 143
栽植方法 143
树种混交与农林混交 144
人工林的抚育 145
土壤管理 145
11 杨树人工林抚育作业计划纲要 146
41 意大利修枝用升降机 147
42 法国升降机，收缩后用于除草 147
林木抚育 148
43 用覆盖作物方法在杨树人工林中进行土壤处理 149
矮林栽培试验 149
树种与无性系的选择 150
增加产量 150
试验性质 150
栽培技术 150
45 碎根机 151
44 挖根机 151
初步结果 152
成行栽培 152
栽培种的选择 153
栽培技术 153
在灌水条件下栽培杨树 155
为什么栽培杨树要采用灌水方法 155
气候条件 155
测定杨树对水份需要的方法 156
水份不足的影响 156
图克法的应用 156
47 土耳其阿达纳地方1年生杨树人工林混种灌过水的棉花 158
46 土耳其伊兹米特地方2年生杨树人工林混种灌过水的甜菜 158
实际需要量的估计 159
栽植 159
灌溉栽培的安排 159
整地 159
各种灌溉方法 159
灌水 161
传统形式 162
现代形式 162
灌溉地无性系的选择 162
产量与平衡 163
12 安纳托利亚中部集约栽培梯威斯梯那黑杨变种 164
13 意大利214杨在伊兹密尔地区的集约栽培 165
14 各种作物年收入比较 166
在易于泛滥的土地上栽培杨柳科树木 166
土地形态 167
水文条件 167
洪水 167
立地特征 167
ⅩⅨ 生长在大河冲积平原的森林植被剖面图 169
水位 169
ⅩⅤ 多瑙河和奥尔特河的水位变化 170
土地的选择 171
土壤条件 171
适于杨树的土地 171
指示植物 171
无性系的选择 172
适于柳树的土地 172
苗木 173
ⅩⅥ 罗马尼亚布勒伊拉地方一条主河1年中的水淹时间 173
栽植技术 173
整地 173
植距 174
ⅩⅦ 罗马尼亚布勒伊拉地方多瑙河洪水在生长季和夏季的泛滥时间 174
ⅩⅧ 在地面高度相差很小的情况下健杨与马里兰德杨的生长变化 175
在森林中栽培杨树 175
生态学考虑 176
种和无性系的适宜性 177
青杨派 177
亚细亚青杨派 177
美洲青杨派 177
杂种 178
ⅩⅨ 罗马尼亚布勒伊拉地方高地和低地洪水出现次数和逗留时间 179
白杨亚派 179
白杨派 179
欧洲与亚洲山杨亚派 180
美洲的山杨亚派 180
种间杂种 180
苗木类型 181
黑杨派 181
栽植技术 181
15 中欧青杨派/白杨派及黑杨派杨树的生态要求 182
ⅩⅩ 层状土壤剖面不同的质地、腐殖质与碳酸盐含量及pH值 183
整地和栽植 183
植距 184
ⅩⅪ 层状土壤剖面在当年枯水和洪水季节的含水率差 185
打侧杈 185
肥料 185
ⅩⅫ 罗马尼亚奥尔特尼察地方多瑙河河谷指示植物在不同地面高度的分布和出现率 186
保护 187
管理 187
补植 187
抚育措施 187
修枝 187
48 西德用青杨填补林中空地 188
49 西德用青杨填补山毛榉天然更新林林中空地 188
营林措施和经营目的 189
疏伐 189
青杨派 189
青杨—山毛榉混交林 190
白杨派 190
青杨—云杉或青杨—花旗松混交林 190
未来趋势 191
50 西德美国黑杨“Muhle-Larsen”栽培种和8年生云杉人工混交林 191
杨树栽培经济学 192
成片栽培杨树 192
栽培 192
一般考虑 194
经济方面 194
16 意大利杨树立木材积表 196
不疏伐人工林 200
经济研究实例 200
需疏伐人工林 202
17 确定生长在肥沃土壤上的杨树人工林在10年生时采伐的每公顷收获量实例 203
18 栽培1公顷杨树人工林所需工时 207
19 能生产出最多可销售木材的轮伐期及每公顷相应总产量 208
20 经济轮伐期，相应可利用木材材积及每公顷年地租 208
短轮伐期人工林 209
结论 210
21 意大利伦巴第—皮埃蒙特平原中等肥力灌溉土地上按植距和轮伐期计的可利用木材材积和年地租 211
成行栽培杨树 212
22 每株林木可利用材积 212
23 单株可利用材积 213
ⅩⅩⅢ 可利用木材在高肥立地上的产量 214
晚霜 216
第八章 杨柳科的疾病 216
气候造成的损害 216
寒冷 216
生理失调 216
早霜 217
风 217
风暴 218
常定风 218
日光 219
冰雹 219
日灼 219
由于土壤条件不良产生的疾病 220
心裂 220
51 风对一行意大利214杨造成的损害 221
52 霜裂 221
化学药剂造成的失调 222
生物造成的疾病 222
侵染病害的真菌 222
叶病 223
杨外囊菌 223
栅锈菌属 223
24 栅锈属的主要菌种 225
53 香槟晚花杨受杨外囊菌侵害的树叶 226
54 受杨-落叶松锈菌侵染的健杨叶反面 226
55 受杨壳针孢菌侵染的欧洲黑杨叶正面 226
杨壳针孢菌 227
盘二孢菌属 228
ⅩⅩⅣ 栅锈菌属在杨属上的生命史 229
黑星菌属 231
杨叶黑星菌 231
柳盘长孢菌 231
56 受杨生盘二孢菌侵害的意大利214杨叶反面 232
57 受杨生盘二孢菌为害的意大利214杨侵害区的近观 232
58 成行欧美杨受杨生盘二孢菌不同程度的侵害 232
树干与树枝病害 233
山杨叶黑星菌 233
杨叶及嫩枝黑星菌 233
杨壳针孢菌无性期 234
杨炭团菌 235
59 受山杨派叶黑星病菌侵染的灰杨嫩梢 235
61 受黑杨派叶黑星病菌侵染的柏林杨嫩梢 236
60 受杨壳针孢菌无性期侵染的青杨叶子 236
64 杨炭团菌在美洲山杨上的子座和子囊壳 237
62 美洲黑杨上的树舌 237
63 受杨壳针孢菌无性期自然侵染造成的溃疡 237
杨烂皮病菌 238
燕麦镰孢菌 239
杨树溃疡菌 239
67 杨树溃疡菌一分生孢子器的横剖面图 240
65 受杨树溃疡菌侵染的健杨树枝 240
68 杨树溃疡菌孢子的萌生 240
66 受杨树溃疡菌侵染的近视状 240
71 横截面上的褐斑 241
69 受褐斑病侵害的欧美杨树干 241
70 褐斑病对单板质量的影响 241
褐斑病 242
根系病 243
细菌性病害 244
细菌性溃疡 245
柳欧文氏菌 246
74 一株受侵染的幼龄青杨茎上的细菌性溃疡外观 247
72 在一株黑杨芽基部分泌液的细菌渗出物精囊球导致细菌性溃疡 247
73 在春阶段一株受细菌侵染的美洲黑杨×美国黑杨杂种的组织胀起，破裂；芽被破坏 247
77 一株幼龄意大利45/51杨树干的横剖面，图示细菌性溃疡造成缺陷的严重性 248
75 欧美杨溃疡树干的变形特征 248
76 特别易感染细菌性溃疡的一株欧美杨“Brab-antica”栽培种枝上的溃疡 248
78 法国卢瓦尔谷地长满兔丝子的欧美杨 249
79 去皮的欧美杨树枝，图示兔丝子移植方式 249
80 白鳞伞的子实体 249
81 美洲黑杨“Harvard”栽培种叶的变形 249
干枝上的其它溃疡病 250
病毒病害 250
兔丝子 251
高等植物的伤害 251
其它显花植物寄生物 252
昆虫 253
第九章 杨柳科的敌人：昆虫和其它动物 253
鳞翅目 254
蝙蝠蛾科 254
食木昆虫 254
透翅蛾科 255
卷蛾科 256
83 蛀入树枝中的白杨透翅蛾幼虫 257
84 玉米螟造成的损害 257
82 白杨透翅蛾造成的损害 257
木蠹蛾科 258
85 Gypsonoma aceriana造成的损害 259
86 ″ ″ 幼虫蛀入杨树枝端 259
87 在杨树枝中蛀食的疣纹蝙蝠蛾 259
鞘翅目 260
吉丁科 260
螟蛾科 260
88 芽香木囊蛾造成的损害 261
89 杨大吉丁对一2年生杨树苗根系造成的损害 261
90 杨斑吉丁对2年生杨树幼苗茎部造成的损害 263
91 窄吉丁属亚种幼虫对移植当年杨树苗木造成的损害 263
94 大杨天牛对杨树木材的损害 264
92 大杨天牛成虫对杨树叶及嫩枝造成的损害 264
93 大杨天牛幼虫 264
天牛科 265
（1）大杨天牛 265
95 杨天牛造成的损害 267
96 云斑白条天牛成虫、幼虫及造成的损害 267
（2）杨天牛 268
（3）其它杨天牛 269
象虫科 270
98 杨干象鼻虫幼虫及若虫 271
99 单板价值由于潜蝇科小幼虫Dendromyz a Carbonaria为害而下降 271
97 幼树因杨干象鼻虫为害而折断 271
长小蠹科 272
双翅目 273
食叶害虫 273
鳞翅目 274
100 在柳树茎上茧中的Oiketicus kirbyi幼虫 275
101 被柳毒蛾食去树叶的欧美杨 275
鞘翅目 277
膜翅目 279
103 网蝽造成的损害 280
104 Trichiocamprrs populi的幼虫 280
102 树叶被榛卷叶象甲卷成雪茄形 280
106 在柳树树干上的柳瘤大蚜 281
105 受杨树平翅绵蚜严重为害的杨树树干 281
半翅目 282
双翅目 282
刺吸昆虫 282
同翅亚目 283
107 柳射孔瘿蚊造成的损害 283
108 柳梢瘿蚊对柳树造成的独特变形 283
虫瘿昆虫 285
双翅目 285
同翅亚目 285
膜翅目 286
其它动物 286
螨 286
线虫 287
110 松鼠造成的损害 288
111 啄木鸟在杨树干上啄的洞 288
109 睡鼠造成的损害 288
鸟类 289
哺乳动物 289
啮齿类 289
脊椎动物 289
兔目 290
有蹄动物 291
（2）牛 291
（1）鹿 291
其它哺乳动物 292
第十章 杨树与柳树木材性质及销售 293
颜色 293
木材特征 293
宏观特征 293
年轮 294
显微外观 294
结构和纹理 294
物理性质 295
物理力学性质及化学性质 295
密度 295
含水率 296
力学性质 297
116 黑杨采伐后内应力解除造成的开裂 298
115 黑杨原木横截后外观 298
112 黑杨木材弦切面 298
113 黑杨木材横切面 298
114 黑杨应力木刨切后的表现 298
化学性质 299
木材的销售 299
木材的销售与贮存 299
杨木的主要缺陷与补救方法 300
木材的贮存 300
缺陷 300
补救方法 301
第十一章 杨树与柳树的利用 303
木材利用 303
乡村用途 304
制材技术 305
工业用途 305
锯材 305
117 土耳其科尼亚市场上的大量小径杨木 306
118 南斯拉夫—农场用杨木搭的牲口棚 307
119 土耳其用杨木作构架的传统式样房屋 307
锯材的分等 308
干燥 309
锯材的利用 310
121 杨木旋切 311
120 卢瓦尔河谷—杨木制材厂 311
122 装运图表的杨木箱 312
123 装工业产品的杨木胶合板筒 312
124 用杨木板条加固的纸板箱 312
包装和包装箱的制作 313
加工 313
126 装枝形吊灯的杨木包装箱 315
125 简易装配的杨木包装箱 315
胶合板 316
刨切 316
单板旋切 316
轻型包装与火柴 317
127 装瓶的杨木包装箱 317
刨花板和纤维板 318
纸浆和纸张 318
纸浆材 318
其它用途 319
25 意大利476杨人工林木质生物量的分布 320
木质生物量的总利用 320
其它用途 321
观赏用 321
白杨派 322
观赏杨 322
观赏柳 322
大叶杨派 324
黑杨派 324
青杨派 324
改良景观 325
传统用途 325
近期的发展 327
苗木栽培后的抚育 328
杨柳科的营养价值 329
26 苜蓿、青饲草和杨树叶的成份 329
27 根株床形成的干重物质的产量和分布 330
28 杨树蛋白质的氨基酸含量 331
世界木材 332
第十二章 按区域计的木材消费趋势和木材产量 332
圆木采伐量 332
29 圆木采伐量 333
ⅩⅩⅤ 1946-1973年的圆木采伐量 334
30 木浆/人造板及锯材产量 334
林产品 335
区域差别 335
31 按原木种类与国家集团划分的采伐量 336
消费趋势 336
人工林面积 337
世界上的杨树 337
木材采伐量 338
区域情况 338
欧洲 339
128 意大利波河平原6年生欧美杨人工林 340
130 摩洛哥加尔卜智利杨双行风障 341
北非 342
近东 342
东南亚 343
131 黎巴嫩巴勒贝克地方密植的杨树 344
132 伊朗卡拉杰山谷的典型景色 344
134 阿根廷里约热内卢谷地鸟瞰。图示双行欧洲黑杨形成的果园防护林网 345
133 克什米尔成行栽植的欧洲黑杨和西伯利亚白杨 345
大洋洲 346
北美 346
南美 346
结论 347
第十三章 杨树与农业不同结合方式 348
在易受水淹的土地上与农业结合 348
在永久性牧场（放牧地）上造林 349
代替传统农作物 349
与农作物轮作 351
成行栽植 352
附表目录 354
ⅩⅩⅥ 意大利1950-1973年每百公斤杨木与小麦和玉米相比的相对值变异曲线 354
135 意大利波河河谷2年生杨树人工林中间作的小麦 355
136 在意大利杨树人工林中施农家肥料 355
137 在意大利波河河谷栽培粗饲料玉米作为3年生杨树人工林的间作作物 356
138 在意大利波河河谷作为2年生杨树人工林间作物的玉米 356
32 意大利成行栽植的杨树对附近农作物产量的影响 358
一张资产负债表的尝试 359
140 意大利波河河谷作为3年生杨树人工林间作作物的菜豆 360
139 意大利波河河谷水稻田边的欧美杨 360
141 意大利克雷莫纳附近杨树人工林中放牧的牛群 361
33 意大利1973-74年1公顷杨树人工林与1公顷农作物的财政平衡比较表 362
34 在引进杨树到轮作物过程中的农田划分情况 363
35 1973-74年间意大利一轮作农场在与杨树间作之前、期间和之后的财政收益 364
36 不同作物在农场间作杨树后的产量 365
第十四章 必须加强基础研究和应用研究 366
背景 366
栽培类型的分类、鉴定和描述 367
研究目标 367
生态特征 368
生物特征 368
病虫害及天灾 368
栽培技术 369
杨树园和试验站 370
遗传改良 370
生产力和有利性 370
杨木的工艺性质 371
组织机构 371
有关杨柳科改良和栽培的研究机构 373
有关杨树和柳树的定期刊物 376
参考文献 377