第1天 题型改革及翻译样题介绍 1
一、关于2015四六级题型改革的解读 1
二、翻译样题介绍 2
第2天 汉译英常见问题分析 3
一、混淆词的具体含义和一般含义 3
二、冠词的滥用 4
三、近义词的滥用 6
四、词类的混用 7
五、多余的翻译 8
六、语篇衔接不当 10
七、专题讲解 12
第3天 汉译英常用主题词汇·文化 22
第4天 汉译英常用主题词汇·历史 30
第5天 汉译英常用主题词汇·社会经济（一） 36
第6天 汉译英常用主题词汇·社会经济（二） 41
第7天 中国历史、文化、经济和社会发展常考话题（一） 48
第8天 中国历史、文化、经济和社会发展常考话题（二） 58
第9天 中国历史、文化、经济和社会发展常考话题（三） 68
第10天 中国历史、文化、经济和社会发展常考话题（四） 79
第11天 汉译英常用句型·存在句型 88
一、there＋be＋真实主语 88
二、there＋ought to(must,used to或appearto,seem to,happen to)＋be＋主语 89
第12天 汉译英常用句型·it句型 90
一、it＋谓语＋不定式短语 90
二、it＋谓语＋名词性从句 90
三、it＋谓语＋-ing分词分句 91
四、主语＋动词＋it＋宾语补足语 92
五、it is＋形容词＋of/for＋代词宾语＋to 93
六、it＋be＋介词短语／时间副词／状语从句＋that从句 93
第13天 汉译英常用句型·否定句型 94
一、主语＋助动词＋not＋行为动词或表语＋其他 94
二、not＋非谓语动词 95
三、主语＋否定式谓语＋状语或从句 95
四、not＋含有全体意义的代词和副词（all,every及其派生词both,always,entirely,wholly等）＋谓语动词 96
五、no,none等否定词＋肯定式谓语＋其他 96
六、主语＋否定式谓语＋不定代词或不定副词（not...any,not...either） 96
七、all等表全部意义的词＋肯定式谓语＋含否定意义的单词 97
八、主语＋否定式谓语＋……＋否定词／含否定意义的词＋其他 97
九、主语＋否定式谓语 （there be）＋no＋主语 it（或名词）＋否定词语＋不定式＋without＋名词或动名词 98
第14天 汉译英常用句型·分词句型 99
一、主语＋谓语＋-ing分词补语 99
二、主语＋leave,catch,start,keep等＋宾语＋-ing分词 99
三、分词短语，主语＋谓语＋其他 100
四、主格＋（-ing,-ed）分词，主语＋谓语＋其他 101
第15天 汉译英常用句型·不定式句型 102
一、主语＋动词＋宾语＋动词不定式 102
二、疑问词＋不定式 103
第16天 汉译英常用句型·比较句型 104
一、主语＋谓语＋形容词（副词）比较级＋than分句 104
二、主语＋谓语＋no/not＋less＋形容词／副词＋名词＋than 105
三、否定词＋……＋比较级 105
四、否定词＋……＋so＋形容词／副词＋as＋被比对象 106
五、（比较主体）比较级＋than＋整体被比对象（all/any/every...+else/other/others） 106
六、the most/least＋形容词原级／副词原级＋（名词）＋范围词 107
第17天 汉译英常用句型·倒装结构 108
一、often等表示频度的状语／well等表示方式的状语＋谓语动词＋主语 108
二、（表地点、时间的）介词短语＋谓语动词＋主语 108
第18天 大学英语六级汉译英常用句型·连词句型 109
一、though/although＋让步从句，（yet/stll/nevertheless）＋主句 109
二、第一分句（让步意义），but＋第二分句 110
三、not 0nly/enough/merely...also/but also/but...as well 111
四、neither...nor 111
五、either...or 112
六、主句＋as/while＋时间从句（或as/while＋时间从句，主句） 112
七、第一并列句＋at the same time/in the（meantime或meanwhile）＋第二并列从句 113
八、主句＋before＋时间从句（肯定式谓语） 113
九、条件从句（带有must等）＋before＋主句（带有can等） 114
十、when＋时间状语，（then）＋主句 主句＋when＋时间从句 115
十一、instantly/immediately/directly/soon after＋时间从句＋主句 116
十二、主句（no soonerhad＋主语＋过去分词／主语＋had no sooner＋过去分词）＋……＋than＋从句（主语＋过去时） 117
十三、（hardly等＋had＋主语）／（主语＋had hardly等）＋过去分词＋……＋从句（when/before＋主语＋过去分词） 117
十四、since＋名词词组或从句（过去时）＋主句（现在完成时／一般现在时） 118
十五、where＋地点从句，there＋主句 118
十六、主句＋till/until＋时间状语或从句 119
十七、主句＋after＋时间从句或时间状语 120
十八、as soon as/once/when once＋时间从句＋主句 121
十九、one/he/those/they＋who＋定语从句 122
二十、all who(m)/that＋定语从句 122
二十一、第一并列句，when＋第二并列分句 122
二十二、主语＋谓语＋more/less＋形容词／副词原级＋than＋被比对象 123
二十三、主语（主体）＋谓语＋as＋形容词／副词＋as＋被比对象 124
二十四、主语＋谓语＋not＋so/as＋形容词／副词原级＋as＋被比对象 124
二十五、such＋名词＋that＋从句 as＋名词或从句 124
二十六、the same＋名词＋as/that＋从句 125
二十七、主句（本体）＋as if/asthough＋从句（喻体） 125
二十八、主语＋may/might＋as well动词原形＋喻体＋as＋动词原形＋主体 126
二十九、no matter＋疑问句（让步状语从句）＋主句 126
三十、（even）if/even though＋……（让步状语从句）＋主句 126
三十一、that＋原因从句 127
三十二、as＋原因从句＋主句 127
三十三、主句＋because＋原因从句 128
三十四、第一并列分句（结果），for＋第二并列分句（原因） 129
三十五、if＋从句，（then）＋主句 130
三十六、if＋从句（过去完成时），主句（should/would＋have＋过去分词） 131
三十七、suppose（that）/supposing（that）＋从句，主句（多为疑问句） 132
三十八、条件分句（动词命令式）＋and/or＋结果分句 133
三十九、whenever＋时间从句＋主句 134
四十、主句＋lest/in case目的从句（虚拟式谓语） 134
四十一、主句＋so that/that＋目的从句（may,might） 134
四十二、前句＋so/therefore/thus/hence＋后句 135
四十三、主句＋so＋形容词／副词＋that＋从句 136
四十四、主句＋so/such＋形容词或副词＋that＋从句 136
四十五、主语＋谓语＋as＋形容词／副词＋as＋（从句主语＋can,could等）／possible 136
第19天 汉译英试题精讲精练（一） 138
一、汉译英精选试题 138
二、汉译英精选试题译文及分析 140
第20天 汉译英试题精讲精练（二） 144
一、汉译英精选试题 144
二、汉译英精选试题译文及分析 146
第21天 汉译英试题精讲精练（三） 149
一、汉译英精选试题 149
二、汉译英精选试题译文及分析 151
第22天 汉译英试题精讲精练（四） 154
一、汉译英精选试题 154
二、汉译英精选试题译文及分析 156
第23天 汉译英试题精讲精练（五） 160
一、汉译英精选试题 160
二、汉译英精选试题译文及分析 161
第24天 汉译英试题精讲精练（六） 165
一、汉译英精选试题 165
二、汉译英精选试题译文及分析 166
第25天 汉译英试题精讲精练（七） 169
一、汉译英精选试题 169
二、汉译英精选试题译文及分析 170
第26天 汉译英试题精讲精练（八） 173
一、汉译英精选试题 173
二、汉译英精选试题译文及分析 174
第27天 汉译英预测试题（一） 177
一、汉译英预测试题 177
二、汉译英预测试题译文 179
第28天 汉译英预测试题（二） 183
一、汉译英预测试题 183
二、汉译英预测试题译文 186
第29天 汉译英预测试题（三） 189
一、汉译英预测试题 189
二、汉译英预测试题译文 192
第30天 汉译英预测试题（四） 195
一、汉译英预测试题 195
二、汉译英预测试题译文 198