1．德语配价概述 1
1.1动词、形容词和名词的配价 1
1.2句法、语义和语用的配价 6
2．动词配价 16
2.1动词补足语类别 17
2.2动词配价的确定过程 19
2.3动词配价分类 21
2.3.1零价动词 21
2.3.2一价动词 21
2.3.3二价动词 21
2.3.4三价动词 24
2.4有关补足语分类的说明 28
2.5关于补足语界定的说明 34
2.5.1补足语量的界定 34
2.5.2必有补足语和可有补足语 36
2.5.3句式补足语 39
2.6界定补足语的常用方法 47
2.6.1删除法 47
2.6.2还原法 49
2.6.3undzwar测试 49
2.6.4代动词式转换 50
2.7关于说明语的新理念 50
2.7.1说明语按形态结构分类 52
2.7.2说明语的句法功能 54
2.7.2.1说明语与动词 54
2.7.2.2说明语的特殊句法功能 57
2.7.3说明语的位置 60
3．形容词配价 65
3.1.2一价形容词 68
3.1.1零价形容词 68
3.1形容词配价分类 68
3.1.3二价形容词 69
3.1.4三价形容词 72
3.2形容词配价与语义 73
3.3有关形容词配价描写的几点说明 76
4．名词配价 85
4.1名词配价的合理性 85
4.2名词补足语类别 86
4.2.1介词补足语 86
4.2.2第二格补足语和介词词组Pvon 88
4.2.3示向补足语 88
4.2.4地点补足语 88
4.2.5句式补足语 89
4.3名词配价分类及转换模式 89
4.4.1一价名词补足语的语义格 94
4.4名词补足语与语义格 94
4.4.2二价名词补足语的语义格 97
4.4.3三价名词补足语的语义格 99
4.5名词配价描写的几点说明 101
4.5.1名词与相应动词、形容词配价的一致性 101
4.5.2名词配价与相应动词、形容词配价的区别 102
4.5.3名词第二格补足语的多义性 104
4.6名词补足语语序 108
4.7名词配价与名词体 111
5．自由第三格 113
5.1“自由第三格”按语义分类 114
5.1.1利害性第三格 114
5.1.2关切性第三格 115
5.1.3从属性第三格 116
5.1.4物主性第三格 117
5.1.5责任性第三格 118
5.2自由第三格的多义性 119
5.3关于自由第三格的几点说明 120
6．语序与配价理念 122
6.1句子状态的场段描写 122
6.1.1前场语序 124
6.1.2中场语序 125
6.1.2.1补足语语序 126
6.1.2.2说明语语序 129
6.2语序与信息值的关联 130
6.2.1前场 130
6.2.2中场 130
6.2.3后场 133
6.3否定词nicht的语序 136
6.3.1句子否定 137
6.3.2句子成分否定 140
7．语义格 142
7.1表层格与深层格 142
7.2语义格的分类 147
7.3语义格界定的说明 155
7.4语义格、语义配价与句法配价 157
7.5语义格与德语教学 158
7.5.1语义格与被动能力 158
7.5.2语义格的多相性 159
8．德语配价与类推效应 163
8.1常见的动词、形容词和抽象名词的配价类同结构 164
8.2动词、名词配价的类推式转换 167
8.3类推误构 172
9.1成语与动词词组 175
9．动词性成语配价 175
9.2动词性成语配价的界定 177
9.3成语的配价 180
9.3.1成语配价分类 181
9.3.2成语的补足语和说明语 182
9.4成语配价的动态描写 184
9.5功能动词结构与成语 185
10．新正字法与配价理念 188
10.1复合动词的分、合写 188
10.2动词组合结构中名词的大、小写和分、合写 190
10.3简化逗号 196
11．德语动词配价教学刍议 199
11.1静态价教学 201
11.1.1动词态与配价 202
11.1.2时态与配价 204
11.1.3补足语的数与配价 205
11.1.4语序与配价 207
11.1.5有关自由第三格的争议 208
11.1.6母语干扰 211
11.2动态价教学 213
11.2.1配价省略 213
11.2.2配价扩展 218
11.2.3配价与语篇 220
附录 228
动词配价例证 228
形容词配价例证 271
名词配价例证 284
动词性成语配价例证 328
注释 337
主要参考书目 344