《基督教文化学刊》发刊词暨征稿启事 1
中国人民大学基督教文化研究所 1
一 法浴水风：中国文化与基督教的对话 3
孝：中国文化与基督教文化冲突的一个症结 李秋零 3
论理性和灵性 谢文郁 18
二 浑元之性：基督教思想家研究 39
论理性与信仰——从背景到范畴 张志刚 39
西美尔宗教社会学思想述评 陈戎女 67
特雷西的神学关注和后现代问题 宋旭红 84
俄罗斯灵魂 ［俄］尼·别尔嘉耶夫著石衡潭译 90
三 道无常名：理论与经典读解 119
保罗基督论及其神性内容 翁绍军 119
《旧约》的和平观念 周辉 137
四 镜观物色：基督教文化与文学研究 151
大觉醒运动和《红字》 151
［美］狄丝礼著李津译黄元林校 151
《死海古卷》和库兰宗团 杨朝辉 168
五 化通玄理：基督教与社会、伦理问题研究 201
90年代中国宗教发展状况报告 李平晔等 201
“伦理化”的汉语基督教与基督教的伦理意义——基督教伦理在中国文化语境中的可能性及其难题 杨慧林 223
六 法流十道：汉语基督教史料研究 243
基督教在华传播史研究的新趋势 243
［比］钟鸣旦著马琳译 243
中国天主教本地化史略 顾卫民 286
七 书殿翻经：书评及新书介绍 319
失落的对话——读谢和耐《中国文化与基督教的冲撞》 吴小龙 319
八 罄集明宫：基督教神秘主义专题研究 335
爱的神秘主义：作为见证人的吕斯布鲁克 335
［比］吉多·德·巴赫著陈建洪译 335
基督教的与自然的神秘体验；东西方之间的桥梁？ ［比］托马斯·麦荷顿斯著胡笑容译 356
何谓神秘体验：历史和解释 375
［比］罗伯·法森著陈建洪译 375
何谓神秘主义 ［德］施密特著朱雁冰译 403