第一编 早期中国法律的性质 3
不可思议的西方？昂格尔运用与误用中国历史的含义 安守廉高鸿钧译 3
法律与宗教：略论中国早期法律之性质及其法律观念 郭锦 52
儒家法学：超越自然法 皮文睿李存捧译 82
出土文献：战国的法律与哲学 罗凤鸣孔庆平译苏亦工校 119
天人之间：汉代的契约与国家 宋格文李明德译 180
中国早期的法治思想 高道蕴高鸿钧译 239
第二编 唐宋时期的法典编纂与解释 287
《唐律》与后世的律：连续性的根基 马伯良霍存福译孙世彦、吕岩峰校 287
从律到例：宋代法律及其演变简论 马伯良刘茂林译 310
宋元法学中的“活法” 蓝德彰李明德、李涵译 334
第三编 清代和民国：政治与法律 385
大清律例研究 钟威廉苏亦工译周叶谦校 385
清代中期法律文化中的政治和超自然现象 卫周安张少瑜译 425
清朝对外国人的司法管辖 艾德华李明德译 450
千方百计上京城：清朝的京控欧中坦谢鹏程译贺卫方校 512
挑战权威——清代法上的寡妇和讼师 麦柯丽傅建奇译苏亦工校 552
增订版 565
后记 565
中国比较法学院 康雅信张岚译贺卫方校 579
编后记 高鸿钧贺卫方 656
编者 661