第一章 导论 1
第一节 Chinese American Literature的译名和界定 1
第二节 美国华裔文学的起源与发展 7
第三节 文化身份的理论溯源 12
第四节 后殖民语境下的流散与文化身份 26
第二章 美国华裔文学中的身份焦虑与认同危机 34
第一节 边缘情境与故土情结 34
第二节 “文化飞地”与“林勃状态” 41
第三节 边缘人形象与身份困惑 50
第四节 美国华裔话语权的消失 64
第三章 美国华裔文学中文化之根的追寻 78
第一节 “家园”的演化与变迁 78
第二节 根植记忆，构筑民族身份 81
第三节 从“家”中找寻归属感 87
第四节 故国记忆与回望之文本表现 92
第四章 美国华裔文学中混杂文化身份的建构 99
第一节 语言驳杂：消解西方文化霸权 100
第二节 颠覆主流话语，重构华裔神话 107
第三节 新型混杂身份的建构 118
第四节 双向的文化翻译 131
第五章 美国华裔作家的现代视域与融合态势 139
第一节 双重流散生存经验与互相审思的文本书写 139
第二节 开采多重文化资源与拓展生存策略 140
第三节 从身份困扰到哲学思考 144
第四节 世界主义的书写策略 148
第六章 结语 155
参考文献 159
索引 165
后记 166