《走近汽车世界 英汉对照》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:马文丽主编
  • 出 版 社:武汉:武汉大学出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7307039168
  • 页数:188 页
图书介绍:本书采用英汉对照形式,将世界汽车发展、知名名牌汽车的经营、趣闻、发展历程以短小精悍的篇幅娓娓道来,译文笔调轻松恢谐并忠实于原文。

1.Wheeling in Mobility 1

一、转动的车轮 4

2.The Dawn of a New Age 6

二、新时代的黎明 9

3.Early Years of Ford 11

三、福特的创业历程 14

4.Ford's Development 16

四、福特的发展 18

5.Founding and Development of Chrysler 21

五、克莱斯勒的创立和发展 23

6.Revival and Prosperity of Chrysler 26

六、克莱斯勒的复兴和繁荣 28

7.General Motors 31

七、通用汽车公司 32

8.Death of a Marque,Oldsmobile 35

八、名牌的消亡,奥兹莫比尔 38

9.Toyota Motor 41

九、丰田汽车 43

10 Toyota Corolla 46

十、丰田皇冠 47

11.Mitsubishi in the 19th Century 49

十一、19世纪的三菱公司 51

12.Modern Development of the Mitsubishi 53

十二、三菱公司的现代发展 55

13.Global"Small"Honda 57

十三、全球化的“小”本田 59

14.lsuzu's Glorious History 60

十四、五十铃汽车辉煌史 62

15.Early Development of Nissan 65

十五、尼桑的早期发展 67

16.Global Activities of Nissan 69

十六、尼桑的全球化经营 71

17.Suzuki Motor Company 73

十七、铃木汽车公司 76

18.BMW Before World War Ⅱ 79

十八、二战前的宝马 81

19.BMW's Postwar Reconstruction 84

十九、宝马的战后重建 86

20.Early Years of Volvo 88

二十、沃尔沃的早期阶段 89

21.Post-war Volvo 91

二十一、战后的沃尔沃 94

22.Early Development of Fiat 97

二十二、菲亚特的早期发展 98

23.Post-war Fiat 100

二十三、战后的菲亚特 102

24.Citroen,a Record Beater 105

二十四、破纪录的雪铁龙 108

25.Reviews of the Models of Alfa Romeo 111

二十五、阿尔法·罗密欧的车型回顾 114

26.Birth of Rolls-Royce 117

二十六、劳斯莱斯的问世 119

27.Rolls-Royce,a Name of Legend 121

二十七、劳斯莱斯,传奇品牌 123

28.Young Daewoo 125

二十八、年轻的大宇 127

29."Compact"Daihatsu 129

二十九、小型车大发 131

30.Porsche,a Youthful Brand with a Long History 133

三十、保时捷,具有悠久历史的年轻品牌 135

31.Audi's"Four Rings" 138

三十一、奥迪的车标“四环” 140

32.Progressive AUDI 142

三十二、前进中的奥迪 144

33.Benz and Mercedes 147

三十三、奔驰与梅塞德斯 150

34.Daimler-Benz 153

三十四、戴姆勒—奔驰公司 155

35.The Development of Kia 157

三十五、起亚的成长历程 160

36.Development of Ferrari 162

三十六、法拉利的发展历程 164

37.Volkswagen Before 1960 166

三十七、1960年前的大众公司 168

38.The Development of Volkswagen After 1960 170

三十八、1960年后大众的发展 173

39.Lotus,Performance Enhanced Through Lightness 176

三十九、以轻取胜的莲花车 178

40.Stylish Jaguar 181

四十、时尚的美洲虎 183

41.China to Restructure Automotive Industry 185

四十一、中国重组汽车工业 187