一 人生一日 2
放风筝那一天(［法］F·富勒) 2
难忘的一夜(［美］麦易得文) 5
假期的快乐(［法］博瓦尔) 7
床倒下来的那个夜晚(［美］詹姆斯·瑟伯) 10
二 烦恼人生 16
搬家(王蒙) 16
择偶记(朱自清) 21
预约私奔(舒婷) 24
元旦挤车记(岳博) 28
第二次考试(何为) 33
三 悠闲生活 40
种花记(靖华) 40
惠泉吃茶记(姚雪垠) 44
记纽约钓鱼(林语堂) 49
裸身日光浴(［美］惠特曼) 53
一碗阳春面(［日］栗良平) 56
四 屐痕处处 66
钱江看潮记(丰子恺) 66
沿瓦士河而下：过金谷(［英］史蒂文生) 71
翻越果列山(［英］史蒂文生) 74
马德拉斯，水族馆巡礼(［智利］聂鲁达) 78
五 人间万象 84
乡村(［俄］屠格涅夫) 84
公寓生活记趣(张爱玲) 87
难认识的北平(老向) 94
世间最美的坟墓(［奥］茨威格) 98
沙漠(［法］纪德) 101
绝版的周庄(王剑冰) 105
六 亲近自然 110
囚绿记(陆蠡) 110
收获(苏雪林) 114
养金鱼(周瘦鹃) 118
与虫共眠(刘亮程) 121
七 人性人情 126
人性的光辉(［美］J·埃尔达) 126
高贵的补鞋匠(［法］玛利尼) 129
老师的吻(［美］皮·阿川德) 132
记忆(凤子) 135
母亲的礼物(杨澜) 140
八 亲身经历 144
一件小事(铁凝) 144
一千张糖纸(铁凝) 147
感激燕子(陆锦平) 151
拣麦穗(张洁) 156
九 户外生活 162
垂钓(［美］梭罗) 162
捕鳄(［印］普列姆·昌德) 165
抽彩(［美］菲利浦·凯利) 168
烤羊肉(梁实秋) 171
十 场景写生 176
巴黎(［法］玛·杜拉) 176
黄昏的观前街(郑振铎) 180
五月的青岛(老舍) 185
雅舍(梁实秋) 188
水碓——故乡杂记之一(陆蠡) 192
我的书斋(季羡林) 195
十一 动物素描 200
画眉之死(洛夫) 200
蜘蛛的智慧(［英］奥利佛·哥尔斯密) 206
瓦盆里的胜负(苏雪林) 211
动物王国的“王侯之争”(管仲连 涂方祥) 214
吃猫(陈村) 219
十二 往事难忘 224
初恋(［美］邓肯) 224
永生难忘(［意］索菲亚·罗兰) 229
成功的秘诀(［奥］茨威格) 234
我没有钓住那条鱼(［美］约翰·韦蒂尼) 238
风雨中的菊花(王宗宽 编译) 241