在塔思河谷地 75
弗洛拉克 84
在米芒特河谷 87
地区中心 91
最后一天 98
别了,小温驯 103
附:内河航行记 105
初版序言 107
致从男爵沃尔特·格赖因特莱&辛普森 109
从安特卫普到博姆 111
在维勒布鲁克运河上 115
王家水上运动员俱乐部 120
在莫伯日 125
在改成运河的桑布尔河上:到卡尔特 129
桑布尔河畔的蓬村: 134
我们成了两个小贩 134
行商 139
在改成运河的桑布尔河上:去往朗德勒西途中 143
在朗德勒西 148
桑布尔与瓦兹运河:运河船舶 152
瓦兹河发大水 157
奥里尼的圣伯努瓦: 164
一个休闲日子 164
目录 1
斯蒂文生的生平及其著作 克劳斯 1
代序 1
沃莱山地 1
毛驴、包裹和驮鞍 2
赶驴生手 7
我使用了刺棒 15
上热沃当 21
黑夜露营 22
谢拉尔和吕克 31
雪地圣母院 35
阿波利纳里神父 36
修士们 41
寄住者 48
上热沃当(续) 54
跨过古莱山 55
松林之夜 58
卡米撒派的故乡 63
越过洛泽尔山 64
蒙凡尔桥 69
同桌用饭者 170
沿瓦兹河下行:到莫伊 176
拉费尔在苦恼的记忆中 181
沿瓦兹河下行:路过金谷 186
努瓦永大教堂 188
沿瓦兹河下行:到贡比涅 193
在贡比涅 196
变换了的时势 201
沿瓦兹河下行:教堂的内部 206
普雷西与木偶戏班子 212
回返人世间 221
注释 223