目 录 3
理论探索 3
美国南方文艺复兴为什么会产生 肖明翰 3
论二十世纪西方文学的语言论转向 赵炎秋 22
文学阅读活动中的“空白” 罗 坚丁美红 39
文本阐释 55
从反小说派作家见克特近著《失败》谈起 刘重德 55
《呼啸山庄》：二十世纪西方的阐释 周定之 63
莎士比亚剧中语言的排比与对照 申恩荣 77
论对话与《吉姆爷》中的荣誉主题 宁一中 90
梦想与幻灭 郑燕红 111
财产与男权的叛逆，盛世中女性的悲歌 王育芳 120
伍尔夫小说世界的构筑方式 程倩 139
“影”之谜：对布莱克的女性主义研究 刘朝晖 149
论裘德的悲剧命运 肖曼琼 161
《黑暗的心》的叙事视角 邓建英 173
论《推销员之死》中主人公悲剧命运的社会性 蒋 慧 181
小说人称的妙用与叙事文体的简约 曹波 188
从婚姻描写看《霍华德别业》的“联结”主题 龙艳 198
论《呼啸山庄》的叙事结构 石爱民 207
简·奥斯丁与女性意识 陈惠 215
忠诚与反叛 向玉乔 226
个性化道路上的乌鸦之歌 李成坚 240
人性的冲突 王自敏 250
《印度之行》与印度教 邹海英 261
人生哲学 李漾 276
试论《法国中尉的女人》女主人公的存在主义 276
《女人与宠物狗》中的意识流技巧 吴晓春 284
心灵的波动 邵朝杨 292
比较文学 305
远游的诗神：艾略特与中国 蒋洪新 305
华兹华斯与陶渊明自然诗歌之比较 谢文玉 319
文学译评 333
丝丝入扣·行云流水·玉润珠圆 彭长江 333
刘重德教授的翻译观 顾延龄 343