认识罗曼·罗兰(冰？) 1
罗曼·罗兰的「转变」(舒芜) 5
罗曼·罗兰断片(胡风) 8
罗曼·罗兰文录 22
给霍普特曼的一封公开信(常惠译) 22
精神独立宣言(杨人楩译) 25
复敬隐渔(敬隐渔译) 27
约翰·克利斯朵夫向中国的弟兄们宣言(敬隐渔译) 29
艺术与行动(戈宝权译) 30
直接从民间来的——有力的，坚实的(吕伯勒译) 43
高尔基文化论文集序(吕伯勒译) 47
给苏联人民的信(胡仲持译) 54
和高尔基告别(黎烈文译) 57
法兰西与罗曼·罗兰的新遇合(J·R·布洛克作)(黎烈文译) 61
辑录后记(胡风) 70