《通向北京奥运 多国会话ABC》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:董进霞主编
  • 出 版 社:北京:北京体育大学出版社
  • 出版年份:2005
  • ISBN:7811002418
  • 页数:152 页
图书介绍:2004年8月,当雅典奥运会的序幕徐徐拉开之时,美联社于第一时间发表了快评,称希腊人以一个史诗般的欢迎仪式邀请了全世界最伟大的运动员们参加它的“奥林匹克生日派对”。当72000名现场观众,以及世界各地的40亿电视观众聚集开幕式,象征地球的椭圆形中央场地被来自202个国家和地区的代表团派出的10500名运动员填满的一瞬间,全世界也就凝聚在这里,凝聚在了神圣的奥运会。当小巨人姚明手擎五星红旗引领中国代表团进场,全场观众给予东方巨龙最热烈掌声的时候,东西方文明古国双手相握,从2004年到2008年,奥运精神在这里得到了最好的传承。这凝聚、这传承,有赖于语言的沟通和交流。正基于此《通向北京奥运-多国会话ABC》诞生了。它以汉语拼音、英语、法语、西班牙语、德语、俄语、日语、朝语、阿拉伯语等9国语言和文字对照,囊括了奥运项目用语、奥运生活用语、奥运情景会话和奥运知识介绍,为凝聚和传承,沟通和交流奠定了基础,提供了工具。

目录 1

汉语拼音对照 1

一、奥运专项用语 4

二、奥运生活用语 9

三、情景会话 15

中英对照 17

一、奥运专项用语 19

二、奥运生活用语 24

三、情景会话 30

中法对照 33

一、奥运专项用语 35

二、奥运生活用语 40

中西对照 49

一、奥运专项用语 51

二、奥运生活用语 56

三、情景会话 62

中德对照 65

一、奥运专项用语 67

二、奥运生活用语 72

三、情景会话 78

中俄对照 81

一、奥运专项用语 83

二、奥运生活用语 88

三、情景会话 94

中日对照 97

一、奥运专项用语 99

二、奥运生活用语 104

三、情景会话 111

中朝对照 113

一、奥运专项用语 115

二、奥运生活用语 120

三、情景会话 127

中阿对照 131

一、奥运专项用语 133

二、奥运生活用语 139

三、情景会话 145

附:走向北京奥运 148