莞语——东莞方言语音研究 1
第一节 塘角话音系 2
一、塘角话的声母 2
二、塘角话的韵母 3
三、塘角话的声调 5
第二节 塘角话音节表 10
第三节 塘角话同音字汇 22
第四节 塘角话的语音演变 39
一、塘角话声母的演变 39
(一)塘角话声母的演变概述 39
(二)塘角话声母与三十六字母比较表 40
(三)塘角话声母的演变 42
二、塘角话韵母的演变 51
(一)塘角话韵母的演变概述 51
(二)塘角话韵母与广韵韵母比较表 54
(三)塘角话韵母的演变 56
三、塘角话声调的演变 80
第五节 塘角话的来源 84
一、塘角话与其他粤方言的比较 84
二、广州话、梅县客家话与宋代音系的比较 86
(一)声母的比较 86
(二)声调的比较 87
(三)韵母的比较 87
三、关于塘角话来源的简要结论 92
四、塘角话的层次 94
第六节 考证方言词本字的方法 98
一、考证方言词本字的方法 98
二、塘角话的语音演变规律 100
(一)塘角话声母的演变规律 100
(二)塘角话韵母的演变规律 110
(三)塘角话声调的演变规律 114
探源——东莞方言词语考释 121
例言 122
一画一部 124
|部 125
丶部 128
丿部 128
亅部 129
二画二部 129
亠部 130
人部 132
儿部 147
八部 148
冫部 149
几部 150
凵部 151
刀部 151
力部 157
勹部 159
十部 159
卩部 161
厂部 162
又部 163
三画口部 165
□部 179
土部18l?部 189
大部 190
女部 191
子部 197
宀部 199
寸部 202
小部 203
尸部 203
屮部 206
山部 207
巛部 208
工部 209
巾部 210
干部 212
幺部 213
广部 213
?部 214
弓部 214
彳部 217
四画心部 218
戈部 224
户部 225
手部 226
支部 261
攴部/26l文部 264
斗部 264
斤部 265
方部 265
日部 266
曰部 270
月部 272
木部 273
欠部 287
止部 288
歹部 289
殳部 289
毋部 289
毛部 291
氏部 292
水部 293
火部 315
爪部 322
爻部 323
片部 324
牛部 325
犬部 326
五画玉部 329
瓜部 330
瓦部 331
甘部 332
生部 335
田部 335
疋部 338
疒部 338
白部 340
皮部 341
皿部 342
目部 344
矢部 348
石部 349
示部 352
禾部 353
穴部 355
立部 357
六画竹部 358
米部 366
糸部 368
缶部 375
网部 376
羊部 377
羽部 378
老部 379
而部 380
耒部 381
耳部 382
肉部 383
自部 390
至部 391
臼部 391
舌部 393
舛部 394
舟部 395
艮部 396
色部 397
艸部 397
虍部 413
虫部 415
行部 422
衣部 424
?部 426
七画见部 427
角部 428
言部 431
谷部 434
豆部 435
豸部 435
贝部 435
走部 439
足部 439
身部 444
车部 444
辛部 447
辰部 447
辵部 448
邑部 454
酉部 455
采部 457
里部 457
八画金部 458
门部 463
阜部 464
隹部 467
雨部 468
非部 470
九画面部 471
韦部 471
页部 471
风部 475
飞部 476
食部 477
香部 480
十画马部 481
骨部 482
髟部 482
门部 483
鬯部 484
十一画鱼部 485
鸟部 486
卤部 488
麦部 488
麻部 488
十二画黄部 489
黍部 490
黑部 490
十三画以上鼓部 491
鼻部 491
齐部 492
齿部 492
龟部 493
参考文献 494
附录 东莞方言难考词汇选 498
后记 501