一、综论 2
吴语内部各片的音韵对应 游汝杰 2
吴语的深臻摄开口三等字和曾梗摄开口三四等字 秋谷 裕幸 9
吴语一等韵带介音研究——以侯韵为例 陶 寰 15
吴语闽语的“女、许、驶、母”及其他——读潘悟云新作《三等读入二等的语音特征词》有感 李如龙 22
从吴语“官”表示孩子说起 张惠英 25
吴语跟官话方言的历史关系——跨时空方言变化的衡量方法 史皓元 31
也谈吴语变调和北京话轻声的关系 李小凡 44
相当于普通话“在那里”的“辣海／勒海”等的语法化及其他 胡明扬 50
吴方言词语札记 周志锋 53
上海、温州两地声调曲线函数对比研究 平悦铃 58
吴语五地词汇相关度的计量研究 杨蓓 65
北部吴语假摄开口三等章组字的语音演变 平田直子 74
二、北部吴语（江苏、上海） 74
苏州话“勒X”复合词 刘丹青 80
苏州话人称代词构拟中的时间差——读陈忠敏《论苏州话人称代词的语源》献疑 袁毓林 87
苏州方言的语气助词 钱乃荣 101
苏州话的元音格局 石 锋 111
苏州铁路窗口用语的吴语变异 刘俐李 117
《苏州方言词典》补遗 汪 平 123
《山歌》方言词语汇释 翁寿元 129
无锡方言单音词汇释 曹晓燕、叶翔 135
《宜兴（张渚）方言词汇》补遗 郭宗俊 142
溧水方言“佬”的考察 郭骏 152
常州方言多字组连读变调 贺建国 164
常州话的助词“到则” 金丽藻 174
浅谈常州话的语音特点 钟敏 177
丹阳（行宫）方言的语音系统 陈红霞 182
上海方言全浊声母的再研究 刘民钢 194
上海话时态助词“仔”的语法意义 左思民 202
现代上海话音系的重新表述以及拼音方案 汤志祥 208
三、南部吴语（浙江） 218
南部吴语的全浊声母 曹志耘 218
浙中吴语帮端母读音问题综述 傅国通 223
浙北吴语里的“霍” 徐 越 225
绍兴方言中的两种述语重叠方式及其语义解释 王福堂 231
嵊县长乐话的一二等群母字 钱曾怡 237
宁波方言功能词变调及与句法的关系 胡 方 240
宁波方言词语札记三则 汪维辉 257
宁波方言词语考源 崔山佳 263
舟山群岛岛名的文化观照 徐 波 267
江山方言词汇的历史层次 郑文华 272
诸暨话的“x头x脑” 孟守介 280
略说湖州方言词“百坦” 苏向红 284
南太湖流域的多种语言接触现象——以安吉语音为例 俞允海 286
义乌话里的一些读音问题 方松熹 290
义乌话的［n］尾韵及其音变 侍建国 296
金华官话初探 赵则玲 305
温州方言构词法的表情修辞变式 郑张尚芳 310
四、邻近方言 320
临安浙川“绩溪话”记音 谢自立 320
通东话、金沙话与南通话的比较 卢今元 335
通东方言与金沙方言归属刍议——兼论两种方言的形成及其与南通方言的关系 徐铁生 343
通州方言概况和金沙话 陶国良 350
江苏如东境内几种方言的词汇比较 顾黔 354
徽州方言全浊字今读与吴语的关系 刘祥柏 359
徽语中的几个本字 赵日新 362
后 记 367