目录太阳英雄之死 1
The Death of the Sun-hero 5
The Blue Mountains 1 8
巫婆 9
The Witch 15
榛子娃娃 21
The Hazel-nut Child 25
大克劳斯和小克劳斯 28
The Story of Big Klaus and Little Klaus 43
林格王子 56
Prince Ring 69
猪倌 81
The Swineherd 87
豌豆公主 93
How to tell a True Princess 95
蓝山 97
火绒匣 118
The Tinder-box 127
坐石船的巫婆 135
The Witch in the Stone Boat 142
拇指姑娘 148
Thumbelina 161
夜莺 172
The Nightingale 183
赫莫德和哈德沃 193
Hermod and Hadvor 201
坚定的小锡兵 209
The Steadfast Tin-soldier 215
傻汉斯 220
Blockhead Hans 227
织补针的故事 232
A Story about a Darning-needle 236