选文 1
1．杨朱的哲学 1
2．找羊的启示 5
3．好眼力 10
4．帮倒忙的看门狗 14
5．阉了的更凶猛 17
6．认亲戚 20
7．永远不奉承人的焦琼 23
8．反常的天气 26
9．卖马的好办法 36
10．“弹”就是“弹” 39
11．外科与内科 42
12．袖子的作用 45
13．专治驼背 48
14．大使 51
15．唇枪舌剑 54
16．志向 56
17．惊弓之鸟 66
18．树洞里的活鱼 69
19．美酒与恶狗 72
20．歌唱家秦青 76
21．是保护，还是伤害？ 80
22．朱元璋的忌讳 83
23．比美 86
24．告状 90
25．送上门来的野味 100
26．何止七个！ 103
27．进谏 106
28．多疑 109
29．独奏 112
30．为什么是两种感情 115
31．楚王击鼓 118
32．漂亮的盒子 121
33．推荐 127
34．拼命 131
35．好大的台基 135
36．不爱丑恶 139
37．医生、病人和药房 141
38．哪个是原本？ 144
39．讨厌的老鼠 147
40．说话的诀窍 150
41．谁偷了斧子？ 156
42．鲁王的好意 158
43．宝贝 160
44．勇士 162
45．成不了大事 165
46．法术 168
47．爱鸟 171
48．蜡烛的光 173
49．献猪讨赏 200
50．急性子 202
51．草字 205
52．望天 207
53．该死的河阳猪 210
54．崇拜者的兴趣 213
55．大官和老和尚 216
56．字长个儿了 220
57．聪明的看守 226
58．何必爬起来 228
59．懒得动手 230
60．落水的宰相 233
语法注释 29
Ⅰ．An Outline of Modern Chinese Grammar 29
Ⅱ．Words and Non-Words 59
Ⅲ．On Classification of Words 93
Ⅳ．On Complements 123
Ⅴ．On Subjects 152
Ⅵ．40 Expressions 175
语言注释 222
Ⅰ．On Chinese Surnames 222
Ⅱ．Some Major Considerations in Transliterating Characters into Phonetic Alphabet 235
选文英译 239