第一章 四级考试翻译概况 1
第一节 四级考试概论（改革后） 2
第二节 四级翻译改革及样题详解 6
第三节 评分标准详解及评卷实例 11
第二章 四级翻译语法基础 17
第一节 词性和句子成分 18
第二节 简单句及其基本成分 19
第三章 四级翻译流程及基本句法 22
第一节 四级翻译流程 23
第二节 四级翻译句法处理技巧 25
第四章 四级翻译基本句型及常考句型 29
第一节 基本入门句型 30
第二节 存在句型 36
第三节 it句型 43
第四节 否定句型 53
第五节 分词句型 71
第六节 不定式句型 85
第七节 比较句型 88
第八节 省略结构 104
第九节 倒装结构 113
第十节 数词结构（一） 117
第十一节 数词结构（二） 123
第五章 四级翻译考试错译举例 138
第一节 混淆词的具体含义和一般含义 139
第二节 滥用冠词 141
第三节 滥用近义词 143
第四节 混用词类 145
第五节 翻译冗余 147
第六节 语篇衔接不当 149
第六章 四级翻译真题解析 153
第七章 四级翻译模拟实战 182
第一节 翻译模拟试题 183
第二节 翻译模拟试题答案 193
第八章 四级翻译话题类词汇 201
第一节 概述类 202
第二节 历史类 205
第三节 饮食类 207
第四节 经济类 209
第五节 教育类 214
第六节 科技类 216
第七节 交通类 218
第八节 生活时事类 219
第九节 文化地理类 223
第九章 汉英对照翻译100句 231