铁匠和他的小狗 1
老猎狗 3
吹牛的旅行者 5
男孩和榛子 7
捉蟋蟀的小男孩 10
公牛、母狮和捕野猪的猎人 12
烧炭工和漂洗工 14
伊索在造船厂 16
人与森林之神 18
磨坊主父子和他们的驴 20
女主人和女佣们 25
哥哥和妹妹 28
狄马德斯和他的寓言 31
农夫和他的儿子们 34
蚯蚓和蟒蛇 37
大力神和智慧神 39
朱庇特和猴子 42
大力神和财神 44
墨丘利和樵夫 46
小孩与画在墙上的狮子 50
射手和狮子 53
驮盐的驴子 55
渔夫和他的网 57
渔夫和鳁鱼 59
吹笛子的渔夫 61
跳蚤和公牛 63
苍蝇和蜜罐 65
捕鸟人和眼镜蛇 68
青蛙和井 70
寻找国王的青蛙 72
山羊和葡萄树 74
小狗和青蛙 76
会下金蛋的鹅 78
野兔和乌龟 80
杉树和荆棘 82
橡树和芦苇 84
玫瑰和蝴蝶 86
核桃树 88
两只狗 90
士兵和强盗 92
女巫 95
三个手艺人 97
骡子和强盗 99
孔雀和鹤 102
人与骆驼 104
猫和老鼠 106
公鸡和宝石 108
小蟹和蟹妈妈 110
螃蟹和狐狸 112
乌鸦和水罐 114
会跳舞的猴子 116
狗和狼 119
秃子 121
老鹰、猫和野猪 123
小鹿和它的父亲 126
卖神像的人 128
寒鸦和狐狸 130
屋顶上的小山羊 132
狼和山羊 134
孔雀和天后赫拉 137
人与同行的狮子 139
猴妈妈和两只小猴 141
月亮和月亮妈妈 143
蚂蚁和鸽子 145
猪和羊 147
贪玩的驴子 149
农夫和狼 151
驴子和农夫 154
石榴、苹果树和荆棘 157
算命人 160
小孩和苎麻 163
富人和皮匠 165
一只眼睛的鹿 167
鹰、穴鸟和牧人 169
狼和牧人 171
生病的鸢 173
北风和太阳 175
养蜜蜂的人 177
挤牛奶的姑娘 180
父亲与女儿 182
天鹅 184
翠鸟 186
小偷和他的母亲 188
口渴的鸽子 191
农夫和狗 193
农夫和蛇 195
海豚和猴子 197
众神保护下的树 199
狐狸和猴子 201
蚂蚁和蝉 203
小偷和公鸡 205
衔肉的狗 207
披着羊皮的狼 209
冬天与春天 211
鼹鼠 213
天文学家 215
马和鹿 217
黄蜂、鹧鸪与农夫 219
狗和海螺 221
牧人和丢失的牛 223
蔷薇与鸡冠花 225
参考答案 227
参考文献 231