图书介绍：袁可嘉先后在北京大学、中共中央宣传部毛泽东选集英译室、中国社会科学院等单位工作，并先后任美国加州大学（伯克莱）、旧金山州立大学、威斯康辛大学访问教授以及美国印第安纳大学（布罗明登）帕登讲座教授和中国小说学会副会长；集诗人、翻译家、学者于一身，创作、翻译和学术研究成果颇丰，对中国现代文学尤其是新诗、诗论的发展，对外国文学翻译尤其是对英国诗人彭斯的诗作及一些现代派诗人的诗作的翻译，对外国文学研究尤其是对欧美现代派文学的研究做出了相当突出的贡献。《袁可嘉研究》一书拟对袁可嘉进行较为全面的研究，具体内容主要包括袁可嘉生平及诗歌、诗论，袁可嘉的翻译和外国文学研究、袁可嘉与九叶诗派等。